Manual de instrucciones PHILIPS HTS3154

[. . . ] Contenido Información general Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Precauciones durante la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Limpieza de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] smi, . sub, . ssa, . ass), pero no aparecen en el menú de navegación del archivo. ­ El nombre de archivo de subtítulos debe ser el mismo que el nombre del archivo de película. ­ Sólo se muestra un máximo de 45 caracteres en los subtítulos. D Para detener la reproducción simultánea, pulse DISC MENU y, a continuación, . 128 3_hts3154_eu_spa3. indd 128 2007-04-26 10:48:14 AM Reproducción: dispositivo USB Reproducción desde una unidad flash USB o lector de tarjetas de memoria USB Puede reproducir o ver archivos de datos (JPEG, MP3, Windows MediaTM Audio o DivX) de la unidad flash USB o del lector de tarjetas de memoria USB. Sin embargo, no se pueden modificar ni copiar los datos de los archivos. D Seleccione el archivo que desea reproducir y pulse u. Para obtener más información sobre la reproducción, consulte `Reproducción de un disco MP3/WMA', `Reproducción de un archivo de imagen JPEG (presentación de diapositivas)' o `Reproducción de un disco DivX'. Durante la reproducción, puede pulsar DISC/USB para volver al modo de disco. E Antes de extraer el dispositivo USB, pulse Español para detener la reproducción o pulse DISC/USB para cambiar al modo de disco. Consejos útiles: ­ La toma USB no admite la conexión de otros dispositivos USB, excepto un lector de tarjetas de memoria USB o una unidad flash USB. ­ Si el dispositivo USB no encaja en la toma USB, debe utilizar un cable de extensión USB. ­ Sólo puede ver y reproducir el contenido de un dispositivo USB. ­ El contenido protegido contra copia no se puede reproducir. A Conecte la unidad flash USB o el lector de tarjetas de memoria USB directamente a la toma USB de la unidad (como se muestra en la ilustración anterior). B Aparecerá un mensaje en el televisor durante 5 segundos cuando se detecte el dispositivo. DISC/USB selecc. dispositivo. C Pulse DISC/USB en el control remoto para acceder a los datos de la unidad. Al utilizar varias unidades en un único lector de tarjetas, sólo se puede acceder a una de las tarjetas conectadas. Los números de dispositivo pueden variar según los diferentes lectores de tarjeta. 129 Reproducción: otro reproductor de audio Reproducción desde otro reproductor de audio portátil Al conectar su reproductor de audio portátil a la unidad podrá disfrutar de la mejor experiencia de sonido a través del sistema de auriculares. Sin embargo, sólo es posible controlar la reproducción en el reproductor de audio portátil. Vista lateral de la unidad principal Español A Utilice el cable de MP3 LINE-IN para conectar la toma de salida de auriculares del reproductor de audio portátil con la toma MP3 LINE-IN de la unidad. B Pulse MP3 LINE-IN en el control remoto. C Inicie la reproducción en el reproductor de audio portátil. La música se escuchará a través de los altavoces. D Para detener la reproducción, pulse el botón STOP del reproductor de audio portátil. Consejos útiles: ­ Si cambia la fuente de entrada pulsando cualquiera de los botones de fuente (por ejemplo, DISC/USB o RADIO), pulse el botón STOP del reproductor de audio portátil para detener la reproducción. 130 Opciones del menú de configuración Acceso al menú de configuración La configuración de este sistema se realiza a través del televisor, lo que permite personalizar la unidad según sus necesidades específicas. Página configuración general Bloqueo disc Atenuar pant. Dormir Cód VAS DivX(R) Consulte la página 132 SLEEP Volum altavoces Retar altavoc Aum. audio Consulte la página 133 A En el modo de disco, pulse SETUP en el control remoto. Aparece el menú de configuración. B Pulse para seleccionar una de las páginas del menú de configuración y pulse OK. Pág. vídeo Tipo TV Pantalla TV Progresivo Ajuste color Componente Si no puede acceder a { Página preferencias }, pulse SETUP para salir del menú. [. . . ] `MP3' es la abreviatura de Motion Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer3 (Grupo de expertos en imagen en movimiento, capa de audio 3). Al utilizar el formato MP3, un disco CD-R o CD-RW puede multiplicar hasta 10 veces su capacidad de datos en comparación con un CD de audio normal. Español 146 Glosario (continuación) MPEG: grupo de expertos en imagen en movimiento (del inglés Motion Picture Experts Group). Se trata de una serie de sistemas de compresión para audio y vídeo digital. Multicanal: los discos DVD se formatean para que cada pista de sonido constituya un campo de sonido. [. . . ]