Manual de instrucciones PHILIPS HTS3365X

[. . . ] Contenido Información general Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Precauciones durante la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Limpieza de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Nota: Seleccione `-10' para establecer el tono más bajo, y `+10' para establecer el más alto. Para volver al tono original, seleccione "00". { Nivel de eco } B Inserte un disco de karaoke. Si el menú del disco aparece en el televisor, utilice los botones para realizar la selección y pulse OK para iniciar la reproducción. { Tono } C Para desactivar la voz o cambiar el canal de sonido de un disco de karaoke, pulse VOCAL en el control remoto varias veces para alternar entre distintos modos de audio. D Ya puede disfrutar del karaoke. Indicaciones útiles: ­ Mientras canta, puede pulsar MIC LEVEL en la unidad principal y a continuación ajustar el control de volumen para establecer el nivel del volumen del micrófono. { Partitura } - Desactivado - Básica - Intermedio - Avanzado Seleccione la opción de nivel de clasificación. Nota: Seleccione { Desactivado } para desactivar la opción de clasificación del karaoke. 85 Español MIC ubicada en el lado derecho del panel frontal. Conf. micrófono Reproducción: dispositivo USB Reproducción desde un dispositivo USB Puede reproducir o ver archivos de datos (JPEG, MP3, Windows MediaTM Audio o DivX) de la unidad flash USB o del lector de tarjetas de memoria USB. Sin embargo, no se pueden modificar ni copiar los datos de los archivos. D Seleccione el archivo que desea reproducir y pulse u. Para obtener más información sobre la reproducción, consulte "Reproducción de un disco DivX", "Reproducción de un archivo de imágenes JPEG (secuencia de diapositivas)" o "Reproducción de un disco MP3/WMA". Español 86 E Antes de extraer el dispositivo USB, pulse x para detener la reproducción o pulse DISC para pasar al modo de disco. Indicaciones útiles: ­ La toma USB no admite la conexión de otros dispositivos USB, excepto un lector de tarjetas de memoria USB o una unidad flash USB. ­ Si el dispositivo USB no puede conectarse en la entrada correspondiente, será necesario utilizar un cable de extensión USB (no incluido). ­ La unidad admite un máximo de 300 carpetas y 648 archivos. ­ Sólo puede ver y reproducir el contenido de un dispositivo USB. ­ El contenido protegido contra copia no se puede reproducir. MIC MP3 LINK MIC LEVEL A Conecte la unidad flash USB o el lector de tarjetas de memoria USB directamente a la toma (USB) de la unidad (como se muestra en la ilustración anterior). B Aparecerá un mensaje en el televisor durante 5 segundos cuando se detecte el dispositivo. Presione USB para seleccionar el dispositivo C Pulse USB en el control remoto para acceder a los datos de la unidad. Al utilizar varias unidades en un único lector de tarjetas, sólo se puede acceder a una de las tarjetas conectadas. Los números de dispositivo pueden variar según los diferentes lectores de tarjeta. Reproducción: otro reproductor de audio Reproducción desde otro reproductor de audio portátil Al conectar su reproductor de audio portátil a la unidad podrá disfrutar de la mejor experiencia de sonido a través del sistema de auriculares. Sin embargo, sólo es posible controlar la reproducción en el reproductor de audio portátil. Indicaciones útiles: ­ Antes de conectar la unidad en otra entrada (como por ejemplo en las entradas DISC o USB), detenga la reproducción de su reproductor de audio portátil. MIC MP3 LINK MIC LEVEL A Utilice un cable de audio estéreo de 3, 5 mm (no incluido) para conectar la toma MP3 LINK de esta unidad a la toma de salida de los audífonos del reproductor de audio portátil. B Pulse AUX (MP3 LINK) varias veces en el control remoto hasta que aparezca `MP3 LINK'. C Inicie la reproducción en el reproductor de audio portátil. La música se escuchará a través de los altavoces. D Para detener la reproducción, pulse el botón STOP del reproductor de audio portátil. 87 Español Opciones del menú de configuración Acceso al menú de configuración Puede modificar la configuración de esta unidad para adaptarla a sus necesidades. Config. Dormir Cód VAS DivX(R) Español OK OPTIONS Pulse OPTIONS para salir. Consulte "Configuración general" en este capítulo. Config. audio Volum altavoces Retar altavoc Audio HDMI Aum. CD Sinc Audio A En el modo de disco, presione OPTIONS en el control remoto. Aparecerá el menú de configuración. B Utilice los botones para seleccionar una de las opciones del menú de configuración y, a continuación, pulse . Configuración general Configuración de audio Pulse OPTIONS para salir. Consulte "Configuración de audio" en este capítulo. Conf. [. . . ] MP3: formato de archivo con un sistema de compresión de datos de sonido. `MP3' es la abreviatura de Motion Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer3 (Grupo de expertos en imagen en movimiento, capa de audio 3). Al utilizar el formato MP3, un disco CD-R o CD-RW puede multiplicar hasta 10 veces su capacidad de datos en comparación con un CD de audio normal. MPEG: grupo de expertos en imagen en movimiento (del inglés Motion Picture Experts Group). [. . . ]