Manual de instrucciones PHILIPS HTS6120

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS6120 EN ES FR-CA User manual Manual del usuario Manuel d'utilisation 3 3 3 Return your Product Registration Card or register online at www. philips. com/welcome today to get the very most from your purchase. Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www. philips. com/welcome to ensure: *Proof of Purchase Returning the enclosed card guarantees that your date of purchase will be on file, so no additional paperwork will be required from you to obtain warranty service. *Product Safety Notification By registering your product, you'll receive notification - directly from the manufacturer - in the rare case of a product recall or safety defect. *Additional Benefits Registering your product guarantees that you'll receive all of the privileges to which you're entitled, including special money-saving offers. Know these safetysymbols CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Congratulations on your purchase, and welcome to the "family!" Dear PHILIPS product owner: Thank you for your confidence in PHILIPS. You've selected one of the best-built, best-backed products available today. We'll do everything in our power to keep you happy with your purchase for many years to come. As a member of the PHILIPS "family, " you're entitled to protection by one of the most comprehensive warranties and outstanding service networks in the industry. What's more, your purchase guarantees you'll receive all the information and special offers for which you qualify, plus easy access to accessories from our convenient home shopping network. Most importantly, you can count on our uncompromising commitment to your total satisfaction. [. . . ] Utilice el control remoto para controlar el título. Acción Botón Acción Botón AUDIO Selecciona un idioma o canal de SYNC audio. SUBTITLE Selecciona el idioma de subtítulos para DVD o DivX. Para visualizar el menú de contenido en videos DivX Ultra, presione el botón nuevamente. INFO Aparecerá la información del video DivX Ultra. Nota · Sólo puede reproducir videos DivX que se hayan alquilado o comprado con el código de registro DivX de su Sistema de cine en casa (véase `Ajuste de conÀguración'> `ConÀguración general'> [Cód VAS DivX(R)]). · Puede reproducir archivos de video DivX de hasta 4 GB. · Si los subtítulos no aparecen correctamente, cambie el conjunto de caracteres (véase `Ajuste de conÀguración' > `Preferencias' > [Subtítlo DivX]). · Su Sistema de cine en casa puede mostrar hasta 45 caracteres en el subtítulo. Inicia, hace una pausa o reanuda la reproducción del disco. Detiene la reproducción de un disco. Presione dos veces para ir a la pista anterior. Selecciona la reproducción de un elemento. / Avanza rápido (derecha) o retrocede rápido (izquierda). Púlselos varias veces para incrementar la velocidad de búsqueda. Selecciona o desactiva la repetición o modo de reproducción aleatoria. REPEAT ES 33 Reproducción Españo l 1 Inserte un disco o dispositivo USB que contenga videos DivX. 1 2 Reproduzca una pista. Utilice el control remoto para controlar la pista. Reproducción de música MP3/WMA MP3/WMA es un tipo de archivo de gran compresión de audio (archivos con extensiones . mp3 o . wma). Reproducción de fotografías Reproducción de presentaciones de diapositivas con fotos Su Sistema de cine en casa puede reproducir fotografías JPEG (archivos con extensiones . jpeg o . jpg). 1 2 3 4 Inserte un disco o dispositivo USB que contenga música MP3/WMA. » Aparecerá un menú de contenido. Seleccione un archivo o carpeta y, a continuación, pulse OK . Seleccione una pista para reproducirla y, a continuación, pulse . · Para volver al menú principal, presione BACK o hasta seleccionar la carpeta `Previous' y, a continuación, pulse OK . Nota 1 2 Inserte un disco o dispositivo USB que contenga fotos JPEG. » Comenzará la presentación de diapositivas (en el caso de los discos Kodak) o aparecerá un menú de contenidos (en el caso de los discos JPEG). Seleccione la carpeta o el álbum que desee reproducir. · Para obtener una vista previa de las fotografías contenidas en la carpeta o el álbum, presione INFO. 3 · En CDs de sesiones múltiples, sólo se reproduce la primera sesión. · Su Sistema de cine en casa no admite el formato de audio MP3PRO. · Si hay caracteres especiales en el nombre de una pista MP3 (ID3), es posible que no se muestren en la pantalla de manera adecuada porque esta grabadora no los admite. · Algunos archivos WMA están protegidos por la gestión de derechos digitales (DRM) y no pueden reproducirse en su Sistema de cine en casa. [. . . ] El incumplimiento de tales requisitos puede ocasionar un retardo. LO QUE NO SE CUBRE: EXCLUSIONES Y LIMITACIONES: La garantía limitada se aplica sólo a los productos nuevos fabricados por Philips o para Philips que se pueden identificar por la marca registrada, el nombre comercial o por tener el logotipo correspondiente. Esta garantía limitada no se aplica a ningún producto de hardware ni de software que no sea Philips, incluso si viene empacado con el producto o si se vende junto con éste. Los fabricantes, proveedores o editores que no sean Philips pueden proporcionar una garantía por separado para sus propios productos empacados con el producto Philips. [. . . ]