Manual de instrucciones PHILIPS HTS6600

[. . . ] Contenido Información general Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Precauciones durante la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Acerca del reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Descripción del producto Español 56 Unidad principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-62 Uso del control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Conexiones Conexiones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-67 Paso 1: Colocación de los altavoces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Paso 2: Conexión al televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El panel de visualización mostrará `IPOD DOCKED' (iPod conectado) si se detecta y se admite el dispositivo. 60/80GB (video) 40/60GB (color display) 30GB (video) 20/30GB (color display) Nano 40GB 20GB MINI 4GB Antes de empezar. . . Prepare la estación base Philips HTD7001 instalando el adaptador de base correspondiente en la base de acoplamiento correcta. Consulte el manual del usuario de la estación base para obtener más información. HTS6600 D Comience la reproducción en el iPod. El control de reproducción aparece de manera predeterminada en los dispositivos iPod y se denomina `Simple control mode' (Modo de control sencillo). Sin embargo, puede utilizar el control remoto de la unidad para controlar las funciones de reproducción simple, como PLAY (reproducción), PAUSE (pausa), OK (Aceptar), STOP (parada), NEXT/FFW (siguiente o avance rápido), y PREV/REW (anterior o retroceso rápido). Para reproducir música sólo en el iPod, puede pulsar DISPLAY en el control remoto y cambiar del modo de control sencillo al modo de control ampliado. `Extended Control Mode' (Modo de control ampliado) Disponible sólo para la reproducción de música en el iPod Mientras se encuentre en este modo, los botones de control del iPod no funcionarán. Puede ver el contenido musical en el televisor y utilizar el control remoto de la unidad para explorar y controlar el contenido y las listas de reproducción. Consejos útiles: ­ La estación base Philips HTD7001 está diseñada especialmente para utilizarla con esta unidad. ­ Es posible reproducir fotos y vídeos de un dispositivo compatible con iPod si conecta la salida de vídeo de la estación base al televisor. Sólo se puede controlar la reproducción con el iPod. ­ Cada vez que la unidad esté encendida y conectada a la estación base, la batería del iPod se cargará automáticamente. HTD7001 A Conecte la estación base a la toma DOCK de la unidad (como se muestra en la ilustración anterior). B Encienda su iPod antes de conectarlo a la base correcta. 85 Español Reproducción: dispositivo USB Reproducción desde una unidad flash USB o lector de tarjetas de memoria USB Puede reproducir o ver archivos de datos (JPEG, MP3, Windows MediaTM Audio o DivX) de la unidad flash USB o del lector de tarjetas de memoria USB. Sin embargo, no se pueden modificar ni copiar los datos de los archivos. D Seleccione el archivo que desea reproducir y pulse u. Para obtener más información sobre la reproducción, consulte `Reproducción de un disco MP3/WMA', `Reproducción de un archivo de imagen JPEG (presentación de diapositivas)' o `Reproducción de un disco DivX'. Durante la reproducción, puede pulsar DISC/USB para volver al modo de disco. Español 86 E Antes de extraer el dispositivo USB, pulse para detener la reproducción o pulse DISC/USB para cambiar al modo de disco. Consejos útiles: ­ La toma USB no admite la conexión de otros dispositivos USB, excepto un lector de tarjetas de memoria USB o una unidad flash USB. ­ Si el dispositivo USB no encaja en la toma USB, debe utilizar un cable de extensión USB. ­ Sólo puede ver y reproducir el contenido de un dispositivo USB. ­ El contenido protegido contra copia no se puede reproducir. A Conecte la unidad flash USB o el lector de tarjetas de memoria USB directamente a la toma USB de la unidad. B Aparecerá un mensaje en el televisor durante 5 segundos cuando se detecte el dispositivo. Pressione DISC/USB p/selec. disp C Pulse DISC/USB en el control remoto para acceder a los datos de la unidad. Al utilizar varias unidades en un único lector de tarjetas, sólo se puede acceder a una de las tarjetas conectadas. Los números de dispositivo pueden variar según los diferentes lectores de tarjeta. Reproducción: otro reproductor de audio Reproducción desde otro reproductor de audio portátil Al conectar su reproductor de audio portátil a la unidad podrá disfrutar de la mejor experiencia de sonido a través del sistema de auriculares. Sin embargo, sólo es posible controlar la reproducción en el reproductor de audio portátil. MP3 LINE-IN A Utilice el cable de MP3 LINE-IN para conectar la toma de salida de auriculares del reproductor de audio portátil con la toma MP3 LINE-IN de la unidad. B Pulse MP3 LINE-IN en el control remoto. C Inicie la reproducción en el reproductor de audio portátil. [. . . ] Se trata de un sistema de compresión de datos de imágenes fijas diseñado por el comité Joint Photographic Expert Group que ofrece una pequeña disminución de la calidad de imagen a pesar de su alto porcentaje de compresión. Los archivos se reconocen por su extensión `JPG' o `JEPG'. MP3: formato de archivo con un sistema de compresión de datos de sonido. `MP3' es la abreviatura de Motion Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer3 (Grupo de expertos en imagen en movimiento, capa de audio 3). [. . . ]