Manual de instrucciones PHILIPS HTS8160B

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS8160B HTS8161B ES Manual del usuario Contenido 1 Aviso Copyright Cumplimiento Marcas comerciales Fusible de alimentación (sólo para Reino Unido) 2 2 2 2 4 5 5 6 7 8 8 9 11 11 12 13 15 16 16 17 17 18 18 18 18 20 22 22 22 23 23 24 6 Cambio de los ajustes Acceso al menú de ajustes Cambio de los ajustes de audio Cambio de preferencias ConÀguración de EasyLink Cambio de los ajustes avanzados Cambio de los ajustes de BD-Live 26 26 28 29 31 33 33 34 7 Actualización del software 2 Importante Seguridad Cuidado del producto CD del manual del usuario 3 El cine en casa Unidad principal Mando a distancia 8 Montaje del cine en casa en la pared 9 EspeciÀcaciones del producto 35 36 38 40 4 Conexión del cine en casa Conectores Conexión al televisor, el subwoofer y la toma de alimentación Conexión del audio del televisor o de otros dispositivos Conexión e instalación de la radio Conexión de un dispositivo USB Conexión de un reproductor de MP3 Conexión e instalación de una base para iPod de Philips Conexión a Internet 10 Solución de problemas 11 Índice 5 Uso del cine en casa Antes de comenzar Encendido o activación del modo de espera Elección del sonido Reproducción de un disco Reproducción de la radio Reproducción del audio del televisor o de otros dispositivos Reproducción de un dispositivo USB Reproducción de un iPod Reproducción de un reproductor de MP3 Más funciones de reproducción ES 1 Español Comprobación de la versión del software 34 Actualización del software desde la red 34 Actualización del software desde un dispositivo USB 34 1 Aviso Copyright Cumplimiento Este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones aplicables de las Directivas 2006/95/EC (baja tensión) y 2004/108/EC (EMC). La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de copyright y constituir un delito. Este equipo no se debe utilizar para tales Ànes. Marcas comerciales `AVCHD' y el logotipo de `AVCHD' son marcas comerciales de Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd y Sony Corporation. Información de copyright de Macrovision Este producto incorpora una tecnología de protección de copyright protegida por reivindicaciones de métodos de determinadas patentes de EE. UU. y otros derechos de la propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y a otros propietarios de derechos. [. . . ] Púlselo varias veces para cambiar la velocidad de búsqueda. / Gira la imagen en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario. / Salta a la imagen anterior o siguiente. REPEAT Repite un solo archivo de la carpeta o toda la carpeta. Reproduce aleatoriamente los archivos de una carpeta. Accede a las opciones de vídeo OPTIONS cuando se reproduce (consulte `Uso de opciones de vídeo' en la página 24) un vídeo. Accede a las opciones de imagen cuando se muestran (consulte `Uso de opciones de imagen' en la página 24) imágenes. Accede a las opciones de audio cuando se está reproduciendo (consulte `Uso de las opciones de audio' en la página 25) audio. Reproducción de un iPod Si conecta e instala una base para iPod de Philips (se vende por separado), puede utilizar el cine en casa para reproducir archivos multimedia almacenados en el iPod, ya sea música, películas o imágenes. 1 2 3 4 Conecte la base para iPod de Philips al cine (consulte `Conexión e instalación de una base para iPod de Philips' en la página 17 ) en casa. » iPod DOCK aparece en el panel de visualización. Utilice los controles del iPod para seleccionar y reproducir contenido. Español Reproducción de un reproductor de MP3 Conecte y reproduzca archivos de audio de un reproductor de MP3 u otros dispositivos de audio externos. 1 2 3 Conecte el reproductor de MP3 al cine en casa (consulte `Conexión de un reproductor de MP3' en la página 16). Pulse AUDIO SOURCE varias veces hasta que MP3 LINK aparezca en el panel de visualización. Utilice los botones del reproductor de MP3 para seleccionar y reproducir archivos de audio. ES 23 Más funciones de reproducción Hay disponibles varias funciones avanzadas para la reproducción de vídeo o imágenes de un disco, dispositivo USB o iPod. · · · Uso de opciones de vídeo Acceda a varias funciones útiles mientras ve un vídeo. Algunas de las opciones de vídeo no están disponibles para algunas fuentes de vídeo. · 1 Durante la reproducción del disco, pulse OPTIONS . » Aparece el menú de opciones de vídeo. [Zoom]: amplía escenas de vídeo. Pulse / para seleccionar un factor de zoom. [Repetir]: permite seleccionar o desactivar el modo de repetición. [Repetir A-B]: realiza un bucle entre dos puntos de un capítulo. Pulse OK para iniciar el bucle y OK de nuevo para Ànalizarlo. [Ajustes imagen]: selecciona un ajuste de imagen predeÀnido. Estos ajustes también están disponibles en el menú (consulte `Selección de un ajuste de color' en la página 28) de inicio. Uso de opciones de imagen Idioma audio Idioma subtítulos Búsq. Lista de ángulos Acceda a varias funciones útiles mientras ve imágenes. 1 Cuando esté viendo imágenes de un disco o un dispositivo USB, pulse OPTIONS . [. . . ] · Asegúrese de que las pilas del mando a distancia están bien colocadas. · Cambie las pilas. 38 ES No hay salida de sonido en la conexión HDMI. · Si el dispositivo conectado no es compatible con HDCP o sólo es compatible con DVI, no puede transmitir sonido a través de una conexión HDMI. Utilice una conexión de audio analógica o digital. [. . . ]