Manual de instrucciones PHILIPS HX8002 BROCHURE

[. . . ] Using . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Storing your AirFloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Almacenamiento del AirFloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Final de su vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 precauciones importantes lea Todas las insTrUCCiones anTes de Usarlo peligros Para reducir el riesgo de electrocución: · No coloque ni guarde el producto en un lugar desde donde pueda caerse a una bañera, fregadero o lavabo. · No deje caer el cargador al agua ni a ningún otro líquido. Desenchufe el cargador inmediatamente si esto ocurre. · Después de limpiarlo, asegúrese de que el cargador esté completamente seco antes de enchufarlo a la red eléctrica. adVerTenCias Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones: · NO utilice alcohol ni otros líquidos de limpieza en el depósito, ya que se pueden ingerir accidentalmente. · NO utilice accesorios distintos a los recomendados por el fabricante. · NO enchufe el cargador a una toma de corriente con voltaje distinto al que se especifica en la parte inferior del cargador. Este producto ha sido diseñado para funcionar con voltajes de 100 a 240 voltios. Los transformadores de tensión NO garantizan la compatibilidad de voltaje. · NO utilice agua caliente para evitar lesiones. Si parpadea en amarillo rápidamente indica que la batería está a punto de agotarse (quedan menos de 3 usos). AirFloss está diseñado para durar 2 semanas (o 14 usos) con una sola carga. 23 4 preparaCión para sU Uso Preparación del AirFloss: para utilizarlo, conecte la boquilla, llene el depósito con agua o con enjuague bucal. Después de llenar el depósito, pulse el botón de encendido/apagado para activarlo. A continuación, pulse el botón de activación aproximadamente 6 veces o hasta que el pulverizador funcione. El depósito tiene suficiente líquido para aproximadamente 2 usos. Reemplace la boquilla cada 6 meses para obtener unos resultados óptimos. 24 5 UTilizaCión Utilización del AirFloss: AirFloss está diseñado para utilizarse en el exterior de los dientes. Coloque la punta entre los dientes y aplique una presión suave. Pulse el botón de activación para soltar un chorro de aire y agua. Deslice la punta de guía por la línea de las encías hasta que sienta que se asienta entre los dos próximos dientes. Philips se hará cargo de la reparación o sustitución de los defectos debidos a materiales defectuosos o de fabricación, siempre y cuando se presente una prueba convincente de compra en el plazo estipulado. eXClUsiones de la garanTÍa Qué es lo que no cubre la garantía de dos años: · Boquilla · Deterioros causados por el uso inapropiado, abusos, negligencias, alteraciones o reparaciones no autorizadas. [. . . ] Son utilisation adéquate, dans le respect des instructions de ce manuel d'utilisation, ne présente pas de danger. ConserVez Ces Consignes 35 2 a B C d e Embout de guidage Buse Bouton marche/arrêt Réservoir d'eau et couvercle Poignée F Indicateur de charge g Bouton marche/arrêt H Couvercle de chargeur amovible I (certains modèles) Chargeur 36 3 aVanT la preMière UTilisaTion Charger AirFloss ­ Avant de l'utiliser pour la première fois, chargez l'appareil durant 24 heures. L'indicateur de charge clignote en vert tant que la batterie n'est pas complètement chargée. L'indicateur de charge clignote rapidement en jaune lorsque la batterie est sur le point d'être épuisée (moins de 3 nettoyages restants). Avec une pleine charge, AirFloss est conçu pour fonctionner durant 2 semaines, soit 14 nettoyages. 37 4 aVanT l'UTilisaTion Préparer AirFloss ­ Installez la buse et remplissez le réservoir d'eau ou de rince-bouche. [. . . ]