Manual de instrucciones PHILIPS KEY007

[. . . ] 12 Indicador MEMORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Toma de fotos, nivel de iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Transferencia y visualización de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18 Almacenamiento masivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3 ventana del visor para ayudarle a encuadrar el objeto de la imagen 4 objetivo se abre automáticamente al encender la cámara. El objetivo se cierra al apagar la cámara. 7 Puerto USB Conecte al puerto USB del ordenador para cargar la cámara y transferir los archivos. 8 Cubierta USB quite la cubierta protectora USB para acceder al puerto USB de la cámara. 9 Sensor del nivel de luz Cuando pulse el botón del obturador a la mitad, el sensor se ilumina en rojo, parpadea o permanece apagado de acuerdo con las condiciones de luz del entorno. 0 POWER el indicador se ilumina en color verde o parpadea según el estado de encendido o la transferencia de archivos. MEMORY el indicador se ilumina en color amarillo, parpadea o permanece apagado según la memoria disponible en la cámara. SUGERENCIA: ­ Asegúrese de que el objetivo no está obstruido ni tapado al tomar fotos. 5 encendido/ apagado Gire en el sentido de las agujas del reloj para encender y en el sentido contrario para apagar. 6 agarre coloque aquí su dedo/pulgar para controlar el encendido y apagado. Los números de modelo y de producción se encuentran junto al puerto USB (retire la tapa del puerto USB para consultarlos) 7 Requisitos mínimos del sistema informático Requisitos para el sistema Windows ­ ­ ­ ­ ­ ­ Procesador Pentium® MMX 166 MHz o superior *Puerto USB con Windows® 98/ Me/ 2000/ XP 96MB de memoria RAM 50MB de memoria disponible en el disco espacio en unidad para RAM de 50 MB tarjeta de vídeo ¡Precaución! Es posible que los ordenadores que han pasado de la versión Win 95 a Win 98 no sean compatibles con USB. Sólo para usuarios de Windows 98: · Al conectar la cámara por primera vez para cargar/ para transferir archivos, asegúrese de que lo hace después de haber insertado el CD-ROM suministrado en la unidad de CD-ROM para la instalación de los controladores necesarios. Requisitos para el sistema Mac ­ G3 o mejor ­ Mac OS 9 - X Información sobre la cámara KEY La ­ ­ ­ cámara KEY es una cámara digital portátil sólida: captura imágenes fijas con resolución VGA (640 x 480) almacena cientos de imágenes fijas en formato JPEG salida de 1, 3 megapíxeles cuando se utiliza con el software de mejora de imágenes suministrado ­ transfiere los archivos de imágenes utilizando el Administrador de archivos o el Explorador de Windows, cuando la cámara está conectada al ordenador a través de la toma USB ­ con alimentación directa a través del ordenador durante la transferencia de archivos a la cámara. 8 Accesorios Asegúrese de que todos los componentes enumerados a continuación se encuentran en el interior del paquete. Si alguno de estos componentes faltase, póngase en contacto con el proveedor. 1x CD-ROM (PHOTO MANAGER - software y manuales de usuario) 1x Guía de inicio rápido 1x cordón para el cuello 1x folleto con información sobre seguridad y garantía Cordón para el cuello Introduzca el cordón para el cuello por el orificio como se muestra. 9 Fuente de alimentación Está cámara está alimentada con una batería integrada de litio recargable a través de USB que puede cargarse directamente desde el ordenador. SUGERENCIA: ­ Cuando utilice la cámara por primera vez, tendrá que cargar la batería antes de poder tomar fotos. Batería recargable a través de USB 1 Compruebe que la cámara esté en la posición de apagado. 3 Conecte el puerto USB de la cámara al puerto USB del ordenador. Mientras se carga, el indicador POWER (verde) parpadea. Asegúrese de que deja el ordenador encendido durante la carga. Después de unas 3 horas y media, la batería estará totalmente cargada. 4 Desconecte la cámara y vuelva a colocar la cubierta USB. SUGERENCIA: ­ ­ ­ ­ Cuando retire la cubierta USB, guárdela en un lugar seguro. Para evitar daños en el puerto USB, vuelva a colocar siempre la cubierta USB cuando la cámara no esté conectada al ordenador. De forma predeterminada, durante la conexión USB o la carga de la batería, no es posible tomar fotos. Para usuarios de Mac: al conectar la cámara al ordenador, evite la utilización de la conexión USB del teclado Mac, ya que no tiene suficiente potencia para detectar la cámara. 10 Indicador POWER El indicador POWER aparece en verde según el nivel de alimentación de la batería. Alimentación de la batería totalmente cargada baja* vacía Indicador POWER encendido parpadea apagada Indicador POWER totalmente cargada SUGERENCIA: * cuando la cámara está conectada al ordenador para cargar la batería o transferir archivos, el indicador POWER también parpadea. 11 Encendido y apagado Encendido Gire el control de encendido 90° en la dirección de las agujas del reloj, tal como se muestra. El indicador POWER (verde) se enciende y oirá un doble pitido. PHILIPS está en posición vertical y se abre el objetivo. [. . . ] · Sólo para usuarios de Windows 98: compruebe que haya instalado el controlador USB que se facilita en el CD-ROM de instalación (véase la página 3). ­ La cámara está conectada al teclado Mac. · Evite utilizar la conexión USB del teclado del Mac, ya que no tiene potencia suficiente para detectar la cámara. Conéctela, por ejemplo, en la parte posterior de la CPU del Mac. [. . . ]