Manual de instrucciones PHILIPS KEY010

[. . . ] No tiene potencia suficiente para detectar la cámara. 38 ESPAÑOL Toma de fotos Gire el botón de encendido/apagado en el sentido de las agujas del reloj para encenderlo. Sujete la cámara verticalmente en su mano. Asegúrese de que el objetivo no está obstruido / tapado al tomar fotos. Mire por el visor para encuadrar el objeto dentro de la ventana. Mantenga la cámara firme y pulse suavemente el botón del obturador a la mitad. Para mejores resultados, compruebe el estado de los 3 indicadores en la cámara al tomar las fotos. [. . . ] Usuarios de MAC: Arrastremy suelte . ) Formato de la cámara Dé formato a su cámara sólo con el sistema de archivos FAT16. La cámara se formateará automáticamente mientras está en la posición de ENCENDIDO cuando se utilicee un sistema de archivos erróneo. Los archivos de datos y las fotos guardadas en la cámara se borrarán después de formatearse automáticamente. REALICE COPIAS DE SEGURIDAD DE LOS ARCHIVOS!Asegúrese de que guarda una copia de los archivos originales descargados en el cámara. Philips no será responsable de la pérdida de contenido en caso de que se dañe el producto o el disco duro no pueda leerse. 41 Resolución de problemas Si siguen produciéndose problemas, consulte la información que aparece. Para obtener más ayuda, así como otros consejos que le ayuden a solucionar el problema, consulte también el apartado de Preguntas más frecuentes sobre el hdd en www. philips. com/support. Si ha consultado las sugerencias de Philips y sigue sin hallar una solución, consulte a su distribuidor o al centro de asistencia técnica. ADVERTENCIA: No abra el aparato, ya que puede producirse una descarga eléctrica. Bajo ningún concepto debe intentar reparar el aparato usted mismo, puesto que se invalidaría la garantía. Problema No se puede la foto Causa Batería vacía Capacidad de memoria de la cámara insuficiente para tomar nuevas fotos Condiciones de luz baja Parece que no funciona la conexión USB Conexión USB suelta Versión de sistema operativo errónea No se ha instalado el controlador USB La cámara está conectada al teclado Mac. 42 Solución Cargue la batería (consulte el Paso 1, página 36) Transferir imágenes u otros archivos al ordenador para liberar espacio en memoria (consulte el página 41 ) Compruebe las condiciones de luz del entorno Compruebe la conexion Su sistema de la operación debe ser más adelante que Windows 98 o del Mac OS 9. Sólo para usuarios de Windows 98: installe el controlador USB que se facilita en el CD-ROM de instalación Conecte su cámara fotográfica con otro acceso del USB. ESPAÑOL Seguridad y Mantenimiento Cuidados al utilizar la cámara · Seguridad vial: No utilice el aparato mientras conduce o monta en bicicleta, ya que puede provocar un accidente. · Seguridad infantil: el cordón para el cuello de la cámara no es un juguete. Debe prestarse especial cuidado cuando la manejan los niños. Evite que los niños utilicen el cordón para el cuello con el fin de evitar estrangulamientos. Para evitar averías o un mal funcionamiento: · Este producto no es impermeable: No sumerja el cámara en el agua. No sumerja la cámara en el agua y evite exponer al agua la toma USB. La entrada de agua en la cámara puede provocar daños importantes y oxidarla. · Limpie el cámara con un paño ligeramente humedecido. No utilice productos de limpieza que contengan alcohol, amoníaco, benceno o abrasivos ya que pueden dañar el acabado del cámara. · Evite tocar con los dedos el objetivo y el visor. [. . . ] Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté européenne en matière d'interférences radio. Dieses Gerät entspricht den Funkentstörungsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft. Este reproductor cumple las normas para interferencias de radio establecidas por la Comunidad Europea. Dit apparaat voldoet aan de radio-ontstoringseisen van de Europese Unie. [. . . ]