Manual de instrucciones PHILIPS LFH9398

[. . . ] Si el producto o sus módulos o procedimientos individuales se emplean para fines diferentes a los especificados en el presente, deberá obtenerse una confirmación de que son válidos y aptos para ellos. Philips no se hace responsable de ninguna pérdida de datos. Seguridad de los oídos Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al utilizar los auriculares: · Escuche con niveles de volumen moderados durante períodos de tiempo razonables. Tenga cuidado de no subir el nivel de volumen a medida que sus oídos se adaptan. [. . . ] 1 Introduzca la tarjeta de memoria en la ranura de la tarjeta de memoria. El LED de estado iluminará con una luz roja (en modo sobrescribir) o con una luz verde (en modo insertar) mientras se graba. 3 Oprima el botón inteligente NUEVO para crear una nueva grabación. 5 Para pausas cortas, deslice el interruptor de 4 posiciones hacía la posición de RECP. Para continuar la grabación, deslice el interruptor de 4 posiciones de nuevo hacía la posición de REC. 6 Para parar la grabación, deslice el interruptor de 4 posiciones hacía la posición de RECP y presione el botón REC. 4 Para comenzar a grabar, pulse el botón REC, deslice el interruptor de 4 posiciones hacía la posición de REC y comience a hablar. D Nota Para lograr mejores resultados, mantenga el micrófono a unos 10 cm de su boca y hable con claridad. 2 Anexar al dictado (insertar / sobrescribir) Los dictados son grabados en modo sobrescribir de acuerdo a los ajustes predeterminados. Siga los siguientes pasos para activar el modo insertar y por medio de éste pueda agregar informaciones al dictado: 1 Presione el botón MENÚ, mientras está en la posición de STOP, para abrir el menú. En el modo insertar, la posición de grabación del interruptor aparece en iREC y el LED se muestra en verde durante la grabación. En el modo sobrescribir, la posición de grabación del interruptor aparece en REC y el LED se muestra en rojo durante la grabación. 4 Oprima el botón inteligente OK para guardar el ajuste u oprima el botón inteligente CANCEL para salir del sub-menú sin cambiar la configuración. 6 Reproduzca, avance o rebobine hasta llegar a la posición donde quiera realizar la inserción. 7 Para insertar una grabación adicional, pulse el botón de REC, deslice el interruptor de 4 posiciones hacía la posición de REC y comience a hablar. 3 Terminar (bloquear) una grabación Cuando termine una grabación y no se deseen cambios adicionales, siga estos pasos para marcarla como terminada y protegerla contra una eliminación accidental: 1 Presione los botones + o ­, mientras está en la posición de STOP, para seleccionar la grabación a ser marcada como terminada. 8 Para finalizar la grabación insertada, deslice el interruptor de 4 posiciones hacía la posición de RECP y presione el botón REC. 9 Si aún no ha terminado el dictado, simplemente vaya al final del fichero con el avance rápido y continúe la grabación. Repita desde el paso 1 para regresar al modo sobrescribir la grabación. E Consejo El programa Philips SpeechExec puede ser configurado para que sólo descargue archivos desde la Pocket Memo al ordenador que estén marcados como finalizados. C Precaución Los archivos bloqueados son eliminados cuando la tarjeta de memoria es formateada o se usa la función `Eliminar-todos-los-dictados'. 4 Cambiar el formato de grabación El formato de grabación determina la calidad de audio de sus grabaciones y afecta el tamaño del archivo de audio que puede admitir la tarjeta de memoria. [. . . ] 2 Presione el botón MENÚ, mientras está en la posición de STOP, para abrir el menú. 1 Presione el botón MENÚ, mientras está en la posición de STOP, para abrir el menú. 5 Asignar un nombre de autor A cada grabación se le puede asignar una palabra clave, tal como el nombre del autor. La palabra clave puede ser utilizada para identificar las grabaciones y realizar enrutamiento automático de archivo en el programa Philips SpeechExec. [. . . ]