Manual de instrucciones PHILIPS M640

[. . . ] Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. g No instale cerca ninguna fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas de calefacción, hornos u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los amplificadores). h Use exclusivamente los dispositivos/ accesorios indicados por el fabricante. i El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualificado. [. . . ] Pulse + para entrar en la ventana de edición. Pulse para poner el punto de inicio que desee. Pulse para poner el punto final que desee. » Se muestra un menú de recorte de vídeo. Pulse +/- para seleccionar una opción y, a continuación, pulse para confirmarla. Descripción 5 6 7 8 Pulse + otra vez para entrar en la ventana de confirmación de eliminación. Pulse para resaltar [Sí] y confirmar la operación de eliminación. » [Eliminado] se muestra brevemente. » Para salir de la operación, pulse seleccionar [No]. para Opción de menú [Atrás] Zoom en una imagen 1 2 3 4 En el modo de reproducción, pulse para seleccionar una imagen. Pulse + para entrar en la ventana de edición. Pulse / para hacer un zoom en la imagen. Pulse +/-/ / para desplazarse por la imagen ampliada. · Para volver a la velocidad normal, suelte / . Ajuste del nivel de volumen · Durante la reproducción del disco, pulse +/-. Selecciona un modo de linterna: [Encendido], [Apagado] o [Automático]. [Resolución] Selecciona una resolución de vídeo: [Full HD] (para la mejor calidad de vídeo), [Deporte HD] (para filmar objetos en movimiento rápidos) o [Estándar] (para un tamaño reducido del archivo de vídeo). [Tamaño Selecciona el tamaño de las foto] fotos para guardar (cuanto mayor el tamaño de la foto, más alta la resolución). Para reproducir la pantalla exacta de la videocámara con opciones de menú en la pantalla de televisión, seleccione [TV]. ES Instalación del software de la videocámara 1 2 3 Conecte la videocámara a un PC (consulte "Introducción"> "Carga de la batería incorporada"). Si el software no se instala automáticamente, busque el icono Configuración en Mi PC\CAM150 y haga clic en él. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para finalizar la instalación del software. 3 16 Instalación y uso del software de la videocámara 1 En el PC, haga clic en Inicio\(Todos los) Programas\ArcSoft MediaImpression HD Edition. » Aparece la pantalla principal del software. 2 3 Haga clic en una opción para seleccionar la correspondiente operación. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la operación. Transferencia de vídeo/imágenes a un PC/Mac 1 Conecte la videocámara a un PC/Mac (consulte "Introducción"> "Carga de la batería incorporada"). » El PC/Mac puede tardar en reconocer la videocámara. Encontrará sus vídeos o imágenes en Mi PC\CAM150\DCIM\100MEDIA o Mi PC\ CAM150 SD\DCIM\100MEDIA. Copie cualquier vídeo/imagen que desee a la carpeta del PC/Mac que elija. Consejo 2 3 · También puede importar los archivos de vídeo/imagen mediante el software de la videocámara (en el caso de PC) o mediante iMovie (en el caso de Mac). ES 17 6 Especificaciones técnicas La información del producto puede cambiar sin previo aviso. [. . . ] · Conecte la videocámara al puerto USB del PC/ordenador portátil. Para compartir y editar fácilmente, instale el programa de software (Media Impression HD) que viene con la videocámara. ¿Cómo se conecta a un Mac?· La videocámara funciona con el Mac a través de USB. [. . . ]