Manual de instrucciones PHILIPS MCD288E

[. . . ] If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. [. . . ] "XX" es el nivel de volumen máximo. Para escuchar utilizando los auriculares Conecte el enchufe de los auriculares a la toma n del panel frontal del reproductor de DVD. Los altavoces serán enmudecidos. Para desactivar el volumen temporalmente Pulse MUTE en el control remoto. La reproducción continuará sin el sonido y aparecerá "MUTE". Para volver a activar la reproducción de sonido: ­ vuelva a pulsar MUTE; ­ ajuste los controles de volumen; ­ cambiar la fuente. Espera automática para el ahorro de energía Esta función de ahorro de energía, permite que la unidad se ponga en estado de espera 15 minutos después de haber es-cuchado un CD y no se haya activado ninguna función. Control de sonido Vd. sólo puede seleccionar uno de los mandos del sonido cada vez: DBB, DSC o LOUDNESS. DBB (Dynamic Bass Boost) DBB realza la respuesta de graves. Pulse DBB del panel frontal o LOUD/DBB del control remoto dos veces para activar/desactivar la función DBB. 88 Operaciones de disco ¡IMPORTANTE!­ Este sistema está diseñado para discos convencionales. No utilice accesorios como anillos estabilizadores de disco u hojas de tratamiento de disco, etc. , ya que pueden dañar el mecanismo del disco. Debería verse la pantalla de fondo azul de DVD de Philips en el televisor. Pulse uno de los botones OPEN·CLOSE0 para abrir la bandeja de discos y colocar un disco, después pulse el mismo botón para cerrar la bandeja. Asegúrese de que la cara del disco que lleva la etiqueta esté hacia arriba. La reproducción empezará automáticamente (según el tipo de disco). 2 3 4 Controles de reproducción básicos Pausa en la reproducción (DVD/VCD/ CD/MP3/WMA) 1 2 Durante la reproducción, pulse 2;. Se realizará una pausa en la reproducción y el sonido enmudecerá. Pulse 2; de nuevo para seleccionar el próximo cuadro de imagen. 5 89 Español Operaciones de disco Selección de pista/ capítulo (DVD/ VCD/CD/MP3/WMA) REP TODO ­ para repetir la reproducción del disco entero. SHUF REP ALL ON ­ para repetir la reproducción del disco completo en orden aleatorio. SHUF REP ALL OFF ­ desactiva el modo de repetición. Repetir A-B (DVD/VCD/CD/MP3) 1 2 Español Pulse PRESETí/ë durante la reproducción para ir al capítulo/título/pista anterior o siguiente. Para ir directamente a una pista/capítulo, introduzca su número con las teclas (0-9). Reanudación de la reproducción a partir del punto en que se paró (DVD/VCD/ CD/MP3/WMA) En el modo de parada y cuando no se ha extraído el disco, pulse 2;. [. . . ] El sonido digital está disponible cuando se utilizan las clavijas de SALIDA DIGITAL AUDIO COAXIAL u ÓPTICA. Estas clavijas envían sonido a través de múltiples canales, en lugar de utilizar sólo dos, como ocurre con el análogo. Dolby Digital: Un sistema de sonido envolvente desarrollado por Dolby Laboratories que contiene hasta seis canales de audio digital (delanteros izquierdo y derecho, surround izquierdo y derecho y central). JPEG: Un sistema de compresión de datos de imágenes fijas propuesto por el Joint Photographic Expert Group, que causa una pequeña reducción en la calidad de imagen a pesar de su alta tasa de comprensión. [. . . ]