Manual de instrucciones PHILIPS MCD510

[. . . ] DVD Micro Theatre MCD510 México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Minisistema de Audio MCD510/21 110­127 / 220­240 V; ~50/60 Hz 60 W Philips Mexicana, S. A. San Fernando La Herradura Huixquilucan Localidad y Tel: Edo. Tel. 52 69 90 00 Exportador: Philips Electronics HK, Ltd. [. . . ] Si lo moviera el equipo podría resultar dañado. ­ Los discos DVD y los reproductores están diseñados con restricciones por región. Antes de reproducir un disco, compruebe que el disco corresponde al código de región de su reproductor. ­ Según los requisitos de formato del DVD o VCD, alguna operación puede ser distinta o estar restringida. ­ No haga presión en la bandeja de discos ni coloque objetos que no sean discos en la bandeja de discos. Si lo hiciera, podría causar que el reproductor funcionara mal. ­ Si el icono de inhibición (ø) aparece en la pantalla del televisor cuando se pulsa un botón, significa que la función no está disponible en el disco actual o en el momento actual. 4 Pulse OPEN ·CLOSEç para abrir el compartimiento de discos y coloque un disco, después cierre el compartimiento de discos. Asegúrese de que la cara del disco que lleva la etiqueta esté hacia arriba. Para discos de dos caras, coloque hacia arriba la cara que quiere reproducir. La reproducción empezará automáticamente. En caso contrario, pulse 38 (o PLAY/PAUSE 38 en el control remoto). Si en el televisor aparece un menú del disco, véase la página siguiente sobre "Utilización del menú del disco". Si el disco está bloqueado por control parental, debe introducir su contraseña de cuatro dígitos. Nota: ­ Para asegurar el buen rendimiento del sistema, antes de proceder, espere a que el compartimento de discos lea completamente el disco o discos. 5 Español Utilización del menú del disco Según el disco, en la pantalla del televisor puede aparecer un menú cuando coloca el disco. Para seleccionar una función o elemento de reproducción Utilice 5 / 4 / 1 / ¡ y OK o El Teclado Numérico (0-9) en el mando a distancia. La reproducción empezará automáticamente. Para acceder al menú o suprimirlo Pulse DISC MENU en el control remoto. Para VCDs con función de control de reproducción (PBC) (sólo versión 2. 0) La reproducción PBC le permite reproducir un CD de vídeo de forma interactiva, siguiendo el menú en pantalla. Si PBC estaba ON (ACTIVADO), cambiará a OFF (DESACTIVADO) y continuará la reproducción. Si PBC estaba OFF (DESACTIVADO), cambairá a ON (ACTIVADO) y regresará a la pantalla del menú. Reproducción de discos 1 Conecte los cables eléctricos del reproductor de DVD y del televisor (y cualquier receptor de AV o sistema de estéreo opcional) a un tomacorriente. Encienda televisor y seleccione el canal de entrada de vídeo correcto. (véase la página siguiente sobre "Preparación-Paso 4: Configuración de las preferencias de vídeo"). [. . . ] Dolby Digital: Un sistema de sonido envolvente desarrollado por Dolby Laboratories que contiene hasta seis canales de audio digital (delanteros izquierdo y derecho, surround izquierdo y derecho y central). Es un sistema de sonido envolvente, pero es diferente de Dolby Digital. Los formatos fueron desarrollados por compañías diferentes. Frecuencia de muestreo: Frecuencia de datos de muestreo cuando los datos analógicos se convierten en datos digitales. [. . . ]