Manual de instrucciones PHILIPS MCM-206

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCM206 EN User manual DE Benutzerhandbuch EL ES Manual de usuario FR Mode d'emploi NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador 3 21 41 61 81 101 121 Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 62 62 63 65 65 65 66 67 69 69 69 70 70 70 71 71 71 72 73 73 73 73 74 74 74 74 74 7 Ajuste del sonido Ajuste del nivel de volumen Selección de un efecto de sonido preestablecido Mejora de graves Silenciamiento del sonido 75 75 75 75 75 76 76 76 76 77 77 77 Es pa ñol 8 Otros usos de la microcadena 2 Su microcadena Introducción Contenido de la caja Descripción general de la unidad principal Descripción del mando a distancia Ajuste del temporizador de desconexión automática Ajuste del temporizador de alarma Cómo escuchar a través de los auriculares 9 Información del producto 3 Introducción Conexión de los altavoces Conexión de la alimentación Instalación de las pilas del mando a distancia Ajuste del reloj Encendido Especificaciones Formatos de disco MP3 compatibles Información sobre reproducción de USB Mantenimiento 78 78 79 10 Solución de problemas 4 Reproducción Reproducción de un disco Reproducción desde un dispositivo USB Cómo escuchar un dispositivo externo 5 Opciones de reproducción Repetición y reproducción aleatoria Programación de pistas Cómo mostrar la información de reproducción 6 Cómo escuchar la radio Sintonización de una emisora de radio Programación automática de emisoras de radio Programación manual de emisoras de radio Selección de una emisora de radio presintonizada ES 61 1 Importante Seguridad a b c d e f g h Lea estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. No bloquee las aberturas de ventilación. [. . . ] l DBB · Activa o desactiva la mejora dinámica de graves. m REPEAT/SHUFFLE · Selecciona los modos de repetición de la reproducción. · Selecciona los modos de reproducción aleatoria. n · · o · Silencia o restaura el nivel de sonido. Borra un programa. p MP3 LINK · Selecciona la fuente del dispositivo de audio externo. q · · · r · Inicia la reproducción del disco o hace una pausa. Busca dentro de una pista. s TUNER · Selecciona el sintonizador como fuente. 68 ES 3 Introducción 3 Precaución · El uso de otros controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en este manual puede causar una peligrosa exposición a la radiación u otros funcionamientos no seguros. · Inserte los cables rojo/azul en "+" y los cables negros en "-". Suelte la pestaña de la toma. Conexión de la alimentación · Riesgo de daños en el producto. » El equipo cambia a la última fuente seleccionada. Cambio a modo de espera 1 Pulse para poner el dispositivo en modo de espera. » La retroiluminación del panel de visualización se atenúa. » En el panel de visualización aparecerá el reloj (si está ajustado). Ajuste del reloj 1 En el modo de espera, mantenga pulsado CLOCK en la unidad principal para activar el modo de ajuste del reloj. » [SET CLOCK] (Ajustar reloj) aparece brevemente. A continuación, aparecerán los dígitos de la hora y empezarán a parpadear. Nota · En el modo de espera de bajo consumo, pulse CLOCK para mostrar el reloj primero y después mantenga pulsado CLOCK para configurar el reloj. Para poner el dispositivo en modo de espera de bajo consumo: 1 En el modo de espera, mantenga pulsado durante más de 2 segundos. » Se apagará la retroiluminación del panel de visualización. Nota · Si no se pulsa ningún botón durante 15 minutos mientras la unidad está en modo de espera, la unidad cambia al modo de espera de bajo consumo automáticamente y la retroiluminación de la pantalla se apaga. 70 ES 4 Reproducción Reproducción de un disco 1 2 3 Pulse CD para seleccionar la fuente de disco. Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba y cierre la bandeja de discos. » La reproducción se inicia automáticamente. · · · · · Para hacer una pausa/reanudar la reproducción, pulse . Para detener la reproducción, pulse . Para archivos MP3/WMA: para seleccionar un álbum, pulse . Para saltar directamente a una pista, pulse / . Para realizar una búsqueda dentro de una pista, mantenga pulsado / . Suelte el botón para reanudar la reproducción normal. 3 Pulse USB para seleccionar la fuente USB. » La reproducción se inicia automáticamente. Es pa ñol · · · · · Reproducción desde un dispositivo USB Nota · Asegúrese de que el dispositivo USB contiene archivos de audio con un formato que se pueda reproducir. Para hacer una pausa/reanudar la reproducción, pulse . [. . . ] No hay alimentación · Asegúrese de que el enchufe de alimentación de CA de la unidad esté bien conectado. · Asegúrese de que haya corriente en la toma de CA. · Para ahorrar energía, el sistema se apaga automáticamente 15 minutos después de llegar a la última pista, si no se utiliza ningún control. No hay sonido o éste tiene baja calidad · Ajuste el volumen. [. . . ]