Manual de instrucciones PHILIPS MCM279

[. . . ] Micro Hi-Fi System MCM279 Registre su producto y obtenga asistencia en Cadastre seu produto e obtenha suporte em www. philips. com/welcome Manual de usuario Manual do usuário México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Minisistema de Audio MCM279/ 55 100 ­ 240V~; 50 ­ 60 Hz 19 W Philips Mexicana, S. A. San Fernando La Herradura Huixquilucan Localidad y Tel: Edo. 52784 Tel. 52 69 90 00 Exportador: Philips Electronics HK, Ltd. [. . . ] Consejos útiles: ­ En el modo de espera, la configuración de el sonido, las presintonías y el nivel de volumen (hasta un nivel de volumen máximo de 12) permanecerán en la memoria del aparato. 2 Control de sonido DSC Digital Sound Control le permite seleccionar los ajustes de sonido predeterminados. Pulse DSC repetidamente para seleccionar el ajuste de sonido deseado: ROCK, JAZZ, POP, CLASSIC, OFF. DBB Pulse DBB (Dynamic Bass Boost) para encender o apagar el realce dinámico de los graves. DBB aparece cuando DBB está activado. Auto-standby Cuando el aparato finaliza la reproducción de CD y permanece en la posición stop durante más de 15 minutos, el aparato se apaga automáticamente para ahorrar corriente. Visualización del reloj Durante la reproducción, pulse CLOCK en el mando a distancia repetidamente para cambiar entre la visualización del reloj y la visualización normal. 16 CD Discos reproducibles En este sistema, se podrán reproducir ­ todos los CDs audio pregrabados (CDDA) ­ todos los CD-Rs y CD-RW audio finalizados ­ MP3WMA-CDs (CD-Rs/CD-RWs con archivos MP3/WMA) ¡IMPORTANTE!­ Compruebe que los nombres de los archivos MP3 concluyen con . mp3. ­ Para los archivos WMA con protección DRM, use Windows Media Player 10 (o versión más actual) para la grabación/conversión de CDs. microsoft. com para más información sobre Windows Media Player y WM DRM (Gestión Digital de Derechos de Windows Media). Reproducción de discos ¡IMPORTANTE!­ Este sistema ha sido diseñado para discos normales. Por ello, no debe utilizar ningún accesorio como un anillo estabilizador del disco o una hoja de tratamiento para el disco, etc. 1 Pulse SOURCE una o más veces para seleccionar CD (en el mando a distancia, pulse CD) Aparece mostrado el icono Pulse OPEN/CLOSE0 para abrir la puerta del compartimento del CD. OPEN aparecerá Introduzca un disco con la cara impresa hacia fuera. Luego vuelva a pulsar OPEN/CLOSE0 para cerrar la puerta del compartimento de CD. READING aparece en pantalla cuando el reproductor analiza el contenido del CD Audio CD: El número total de pistas y el tiempo de reproducción aparecen mostrados MP3/WMA: En la pantalla se muestran el número total de álbumes y el número total de pistas. Consejos útiles: ­ Si los archivos MP3/WMA no han sido organizados en álbums en el disco, "00" aparecerá mostrado como un álbum. 2 3 Sobre MP3/ WMA La tecnología de compresión musical MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) y WMA (Windows Media Audio) reduce significativamente la información digital de un CD audio a la vez que mantiene la calidad de sonido del CD. Windows Media AudioR es una marca registrada de Microsoft Corporation. Formatos compatibles: ­ Formato de disco ISO9660, Joliet, UDF (creado con Adaptec Direct CD) y CDs multi-sesiones ­ MP3 con índice de bits (índice de datos): 32320 Kbps e índice de bits variable. ­ Directorio incluyendo un máximo de 8 niveles ­ El número máximo de pistas y de álbumes es 999 ­ WMA versión 9 o anterior El sistema no reproducirá o no será compatible con los siguientes formatos: · Álbums vacíos: un álbum vacío es un álbum que no contiene archivos MP3/WMA, y que no aparecerá mostrado en el visualizador. · Los formatos de archivos no compatibles se ignorarán. Es decir, por ejemplo los documentos Word o los archivos MP3 con extensión . dlf se ignorarán y no se reproducirán. · Archivos WMA con protección DRM · Archivos WMA en formato Lossless o VBR 4 Pulse É para comenzar la reproducción Å Aparecerán en pantalla el número de pista actual y el tiempo de reproducción transcurrido Para realizar una pausa en la reproducción, pulse ÉÅ Pulse É de nuevo para reanudar la . Å reproducción Para detener la reproducción, pulse STOPÇ Consejos útiles: La reproducción del disco también se detendrá cuando: ­ Vd. pulse la puerta del CD para abrirla ­ se llega al final del disco ­ Vd. seleccione la fuente: TUNER, USB, o AUX 17 5 6 Español CD Español Selección y búsqueda Selección de una pista diferente Pulse 4 / ¢ (o í/ ëen el control remoto) repetidamente hasta que la pista deseada aparezca en la pantalla MP3/WMA: La información de la pista se desplaza por la pantalla brevemente MP3/WMA: Pulse una o más veces ALBUM para seleccionar el álbum anterior o posterior La información de la pista se desplaza por la pantalla brevemente. o En la posición de parada, pulse ALBUM/ PRESET +/- (o 3 / 4 en el control remoto) y 4 / ¢ ( o í/ ë en el control remoto) para seleccionar el álbum deseado y la pista deseada MP3/WMA: La pantalla muestra el número del álbum/pista actual Encontrar un pasaje en una pista Programación de números de pistas Puede almacenar hasta 40 pistas en la secuencia deseada. Si lo desea, puede almacenar cualquier pista más de una vez. [. . . ] Compruebe si el disco está colocado al revés. Espere a que la condensación de humedad en la lente haya desaparecido. Cambie o limpie el disco, consulte "Mantenimiento". Utilice un CD-RW o CD-R finalizado. Algunos archivos del dispositivo USB no aparecen mostrados Mala recepción de radio. Compruebe si el número de carpetas es superior a 999 o el número de títulos superior a 999 Las señal es demasiado débil, ajuste la antena o No reacciona cuando se pulsa cualquier botón. No hay sonido o el sonido es malo. conecte una antena externa para obtener una recepción mejor. Aumente la distancia al televisor o VCR. Desenchufar y volver a enchufar el cable de CA y volver a activar el sistema. Ajustar el volumen. [. . . ]