Manual de instrucciones PHILIPS MX5700D/25S

[. . . ] DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM MX5700D 1 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MX5700D, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] Pulse REPEAT A-B de nuevo en el punto de finalización de la sección. Los puntos A y B solamente pueden establecerse dentro del mismo capítulo/pista. Ahora la sección se repetirá continuamente. Pulse REPEAT A-B de nuevo para reanudar la reproducción normal. PROG XX "XX" = número de pistas programadas 3 104 Operaciones de disco 4 5 6 7 8 Pulse S y utilice el teclado numérico (0-9) para producir el número de disco. Pulse T, y utilice el teclado numérico (0-9) para introducir el número de pista. Repita los pasos 4~6 para almacenar otros discos y pistas. Pulse ÉÅ para iniciar la reproducción del programa. Solamente se reproducirán las pistas programadas de CDs de audio y VCDs. Pulse Ç para parar la reproducción o salir del modo de programación. Notas: ­ Al pulsarse botón OPEN·CLOSE de la bandeja de discos programadas se cancelará el programa. ­ El sistema saldrá del modo de programación si no se pulsa ningún botón durante 20 segundos. Utilización de la barra de menú para programar ¡IMPORTANTE! Tiene que encender su televisor y seleccionar el canal de entrada de vídeo correcto (Véase la página 99 "Configuración del televisor"). SYSTEM MENU DISC MENU 1 2, 3 4 STOP SEATING ZOOM PREV NEXT OK PLAY/PAUSE 9 DISC SKIP REPEAT REPEAT PROGRAM PROGRAM 1 2 3 4 5 6 DISC TRACK Borrado del programa q Pare la reproducción y pulse y mantenga apretado Ç. PROG desaparece y "PROGRAM CLEARED" (programa borrado) aparece. Nota: ­ Si el sistema DVD se desconecta de la fuente de alimentación, el programa se borrará. 1 Pare la reproducción y pulse SYSTEM MENU. La barra de menú aparecerá a través de la parte superior de la pantalla del televisor. Utilice el joystick (1 2) para seleccionar y pulse 4 para entrar en el menú de programación. Utilice el joystick (1 2 3 4) para desplazarse dentro del menú de programación y utilice el teclado numérico (0-9) para introducir el número de disco y de pista en el programa. Pulse ÉÅ para iniciar la reproducción del programa. Solamente se reproducirán las pistas programadas de CDs de audio y VCDs. 2 3 4 q En el modo de parada, pulse PROG en el panel delantero para conmutar entre programación activada y desactivada. Para borrar el programa q Pare la reproducción y pulse y mantenga apretado Ç. 105 Español Operaciones de disco Reproducción de MP3/ Disco de imágenes (Kodak, JPEG) ¡IMPORTANTE! Tiene que encender el televisor y seleccionar el canal de entrada de vídeo correcto. (Véase la página 99 "Configuración del televisor"). En el modo de parada, puede; q Utilizar el joystick (1 2 3 4) en el control remoto para desplazarse por el menú y pulsar OK para seleccionar el fichero que desea reproducir. q En el menú de imágenes, puede utilizar el joystick (1 2 3 4) para seleccionar S o T en el menú para ver la página anterior/ siguiente (si está disponible). Notas: ­ Debido a la naturaleza de grabación de los MP3 de audio digital (Digital Audio MP3 -DAM), solamente se reproducirá música de audio digital. [. . . ] Frecuencia de muestreo: Frecuencia de datos de muestreo cuando los datos analógicos se convierten en datos digitales. La frecuencia de muestreo representa numéricamente el número de veces que la señal analógica original se muestrea por segundo. JPEG: Un sistema de compresión de datos de imágenes fijas propuesto por el Joint Photographic Expert Group, que causa una pequeña reducción en la calidad de imagen a pesar de su alta tasa de comprensión. Menú de disco: Una presentación en pantalla preparada para permitir la selección de imágenes, sonidos, subtítulos, ángulos múltiples etc. [. . . ]