Manual de instrucciones PHILIPS PET741M

[. . . ] Always there to help you Register your product and get support at www. philips. com/welcome PET741M Question?Contact Philips User manual Manual del usuario 3 49 Mode d'emploi 25 PET741M_37_UM_V1. 0. indb 1 2/1/2013 9:39:55 AM Contenido 1 Adevertencias y seguridad Seguridad Conformidad Conservación del medioambiente 51 51 55 56 57 57 57 60 60 62 62 63 63 66 67 68 69 Es pa ñol 2 Su reproductor de DVD portátil Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Introducción Conexión de la alimentación Encendido Selección del idioma de los menús 4 Reproducción de discos Opciones de reproducción Conexión de un equipo adicional 5 Ajustar la configuración 6 Información del producto 7 Solución de problemas ES 49 PET741M_37_UM_V1. 0. indb 49 2/1/2013 9:40:19 AM *Seguridad del producto del fabricante). Registrar su producto garantiza que recibirá todos los privilegios a los cuales tiene derecho, incluyendo las ofertas especiales para ahorrar dinero. ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a la “familia”! AVISO productos mejor construidos y con mejor respaldo disponible hoy satisfecho con su compra durante muchos años. estar protegido con una de las garantías más completas de la toda la información y ofertas especiales a las que tiene derecho, además de un fácil acceso a los accesorios desde nuestra cómoda red de compra desde el hogar. [. . . ] • Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Para obtener ayuda, póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio o televisión con experiencia. El equipo cumple el Reglamento de la FCC, Parte-15 y el estándar 21 CFR 1040. 10. El funcionamiento está sujeto a dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado.   Aviso para Canadá Este aparato digital de clase B cumple la regulación canadiense ICES-003.   Este aparato incluye esta etiqueta:   ES 55 PET741M_37_UM_V1. 0. indb 55 2/1/2013 9:40:22 AM Es pa ñol Nota •• La placa de identificación está situada en la parte posterior del dispositivo. Cualquier cambio o modificación que se realice en este producto que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Conservación del medioambiente Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario. Hemos intentado que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora). El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada. Siga la normativa local acerca del desecho de materiales de embalaje y equipos antiguos.   Reciclaje del producto y de la batería integrada El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Nunca se deshaga del producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas y productos eléctricos y electrónicos. La eliminación correcta de estos productos ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana. Visite www. recycle. philips. com para obtener más información sobre un centro de reciclaje de su zona. Precaución •• La extracción de la batería integrada anula la garantía y puede estropear el producto.   56 ES PET741M_37_UM_V1. 0. indb 56 2/1/2013 9:40:22 AM 2 Su reproductor de DVD portátil Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. /OK • Confirma una entrada o selección. • Inicia, pone en pausa o reanuda la reproducción del disco. 3 Introducción Precaución •• Use los controles sólo como se indica en este manual de usuario. •• Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del reproductor. Escriba los números aquí: Número de modelo __________________________ Número de serie ___________________________ Conexión de la alimentación Carga de la batería Precaución •• Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte inferior del reproductor. •• Utilice únicamente los adaptadores suministrados para cargar la batería. 1 2 Deslice el interruptor POWERON/OFF hasta la posición OFF. Conecte el adaptador de CA suministrado al reproductor y a la toma de CA. 60 ES PET741M_37_UM_V1. 0. indb 60 2/1/2013 9:40:26 AM »» El indicador de carga se enciende. La batería se carga completamente en unas 4 horas y media. [. . . ] Restablece los ajustes originales. 3 Pulse para volver al nivel de menú anterior. ES 67 PET741M_37_UM_V1. 0. indb 67 2/1/2013 9:40:30 AM Es pa ñol [ -- Pág. General --] [Idioma menús] [Screen Saver] [Resume] Selecciona el idioma de visualización en pantalla. Activa/desactiva el protector de pantalla. Permite seleccionar si la reproducción se iniciará desde el punto en que se detuvo la última vez. [. . . ]