Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones PHILIPS PPX1230. Esperamos que el manual PHILIPS PPX1230 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones PHILIPS PPX1230.
Manual de resumen: instrucciones de uso PHILIPS PPX1230
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
PPX1230
ES Manual del usuario
Esquema
Distinguido cliente:
Muchas gracias por haberse decidido por nuestro proyector de bolsillo. ¡Disfrute de su aparato y de su gran variedad de funciones!
Acerca de este manual de usuario
Gracias a la guía de instalación que aparece en las páginas siguientes podrá poner en marcha su aparato de forma rápida y sencilla. En los capítulos siguientes de este manual de usuario encontrará descripciones detalladas. Lea detenidamente este manual de usuario. [. . . ] Evite girar violentamente la rueda de ajuste para prevenir posibles daños en el objetivo. , , ¿: un paso atrás en el menú/cancelar funciones . . . ON / OFF Interruptor de encendido/apagado Control de estado de la batería: Rojo: batería descargada; Grün: batería cargada. Control de carga con la fuente de alimentación conectada: Rojo: batería descargada; Grün: batería cargada. DC IN conexión de la fuente de alimentación ^ A/V toma de entrada de audio/vídeo (Composite/ CVBS) conexión de un reproductor con salida de vídeo/audio VGA / YPbPr entrada por componentes (YUV/ YPbPr) / entrada VGA conexión de un reproductor con salida por componentes (YUV/YPbPr) o un ordenador (VGA Audio) para la reproducción de imágenes S Ï salida de audio conexión para auriculares o para un altavoz externo
P2 oben
Parte inferior del aparato
, Rosca del trípode Pata desplegable
PicoPix P3 abajo
ES
Esquema
5
3 Puesto en marcha por primera vez
Conectar fuente de alimentación / Cargar batería
ATENCIÒN!
Primera instalación
1 Conecte el aparato con el interruptor de encendido/ apagado situado en un lateral. 2 Oriente el aparato a la superficie de proyección o pared correspondiente a una distancia de 0, 2m como mínimo y 3m como máximo. Asegúrese de que el proyector se asiente firmemente. 3 Ajuste la nitidez de imagen mediante la rueda de ajuste de la parte superior. 4 Seleccione el idioma de menú deseado mediante la tecla ¡/¢. 5 Pulse à para confirmar.
ES
Tensión de red en el lugar donde se va a colocar Compruebe si la tensión de red de la fuente de alimentación coincide con la existente en el lugar de instalación.
1 Conecte el enchufe pequeño de la fuente de alimentación en el empalme situado en la parte posterior del aparato. 2 Enchufe la fuente de alimentación en la toma de corriente. 3 Durante el proceso de carga, el piloto de control de la parte superior del aparato se ilumina en color rojo. Si la batería está cargada por completo, se ilumina en color verde. 4 Antes del primer uso, recargue la batería instalada al menos durante 3 horas. De este modo aumenta la vida útil de la batería.
Nota La selección de idioma no se muestra El aparato ya se ha instalado. Para modificar el idioma del menú, proceda del siguiente modo: 1 Pulse à. 2 Seleccione mediante la tecla ¡/¢ Idioma. 4 Seleccione con ¡/¢ el idioma deseado. 6 Finalice con ¿.
6
Philips · PPX1230
4 Conectar al reproductor
Para conectar el proyector utilice solamente el cable de conexión incluido en el suministro o aquel que reciba como accesorio.
Cable de conexión incluido en el suministro
Cable de vídeo (CVBS)
Conectar con el cable de vídeo por componentes (YPbPr/YUV)
Emplee este tipo de conexión para obtener la máxima calidad de imagen posible. Podrá obtener este cable como accesorio. Consulte en el manual de instrucciones del aparato multimedia el modo de conmutar a la salida de señal de esta toma.
Conectar al reproductor 7
Conexión a aparatos multimedia móviles
Conexión a aparatos multimedia móviles
Algunos aparatos de vídeo (p. ej. : Pocket Multimedia Player, . . ) necesitan cables especiales para su conexión. [. . . ] Le rogamos respete las normas de clasificación establecidas localmente para este tipo de residuo. Pilas: Si su producto contiene pilas, debe desecharlas en un punto de recogida adecuado.
Accesorios
Su aparato tiene los siguientes accesorios disponibles: Cable adaptador YUV /YPbPr . . . PPA 1110 / 253372492 Cable de audio VGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PPA 1150 / 253372489 Cable de conexión de iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PPA 1160 / 253372471 Todos datos se proporcionan exclusivamente a modo de referencia. Sagemcom se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.
El marcado CE certifica que el producto cumple los principales requisitos de la directiva del Consejo y del Parlamento Europeo 1999/5/CE sobre equipos terminales de telecomunicaciones, en relación con la seguridad y salud de los usuarios, y en relación con las interferencias electromagnéticas. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES PHILIPS PPX1230
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones PHILIPS PPX1230, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.