Manual de instrucciones PHILIPS RFX9200

[. . . ] · Vinculeloscomponentesalextensor. · DefinaelpuertoIRquesevaautilizar:elemisorfrontalounodelosotros4puertosIR. E Consejo Paraañadirmásdeunextensoralproyecto, consulteelcapítuloOtras operacionesenla página 10. 2. 2 Cómo conectar el extensor 1 Enchufeelcabledealimentaciónenlaparteposteriordelextensor. 2 Enchufeeladaptadordecorrientealatomadealimentacióndelapared. [. . . ] PuedeconfigurarelcanalenelpasoLink Extenders to componentsdeNewProject Wizard, asícomoenelextensor. TodoslosmandosadistanciayextensoresRFdebenestar ajustadosenelmismocanal. Sepuedenasignar3canales(de1a3). 1 Elijauncanalenelextensordeslizandoelinterruptordecanales. 2 EnelpasoLink Extenders to componentsdeNewProjectWizard, elijaelmismo canal. Consultelaayudaenlíneadelprogramadeconfiguraciónparaobtenermásinformación. 3 Intentecontrolarlosdispositivosconelmandoadistancia. Otras operaciones 11 ESPAÑOL 3. 2 Cómo comprobar el alcance Sielmandoadistanciayelextensorestánmuyalejadoselunodelotro, laseñalestaráfuera delalcance. Puedecomprobarelalcancedelmandoadistancia. 3. 4 Cómo ajustar el nivel de potencia de las salidas IR Enlaparteposteriordelextensorhay4conmutadoresDIP, unoparacadasalidaIR. Utilicelos conmutadoresDIPparaconfigurarelniveldepotenciadelosemisoresIRindividuales. · Aumente los niveles de potenciasihayundispositivocercaquepuedacausar interferenciasdeinfrarrojos, comountelevisordeplasma. · Disminuya los niveles de potenciasideseautilizar2omásdispositivosidénticosque esténcolocadosjuntosparaevitarqueéstosrecibanseñalesIRquevayandirigidasaotros dispositivos. 4 Solución de problemas El LED de ocupado del extensor parpadea cuando el mando a distancia no se está utilizando · Estoindicaqueseestáutilizandootromandoadistanciacercadelextensor. Consulteel capítuloCómo evitar interferencias de otros mandos a distancia enlapágina 11. El LED de alimentación del extensor no se enciende · Asegúresedequeeladaptadordecorrienteestéconectadocorrectamente. Consulteel capítuloCómo conectar el extensor enlapágina 7. Los emisores IR individuales ya no se adhieren · Sustituyaeladhesivoporuntrozonuevodecintaadhesivatransparentededoblecara. No encuentro la localización exacta del receptor IR del dispositivo · AjustelosemisoresIRindividualesenelnivelmínimodeemisiónysujeteunodelos emisoresaunadistanciade1-2cmfrentealdispositivo. Desplaceelemisorpordelantedelpanelfrontalycompruebesieldispositivoreacciona antelasseñalesIRdelemisor. Cuandoeldispositivoreaccione, coloqueelemisorenesaposición. · Consulteelmanualdeldispositivo. Sielproblemapersiste, póngaseencontactoconsuproveedoroconelfabricante. 12 Otras operaciones Lasespecificacionesyeldiseñodeesteproductoestánsujetosacambiossinprevioaviso. Hardware del extensor · TecnologíaRFcompatiblecon802. 15. 4 · 2indicadoresLEDdealimentaciónyde ocupado · Hasta16extensoresenunsolosistema · 4salidasdireccionablesparaemisoresIR · Colocación:depieomontadoencualquier posición Dimensiones del extensor · (138x122x26mm) Temperatura de funcionamiento · De0°Ca50°C Infrarrojos (IR) · RangodefrecuenciaIR:de25kHza 455kHz Emisor IR · Distanciadefuncionamiento:5-7metros Emisores IR individuales · PotenciadesalidadeIR:2niveles · NúmerodeemisoresIR:hasta4emisores individuales · Miniconectormonode3, 5mm · Longituddelcable:3metros Frecuencia de radio (RF) · 802. 15. 4a2, 4GHz Adaptador de corriente · Adaptadordecorrientede100-240Vde CA/50-60Hz(salidaCCde2Ay5V, certificadoporULyCE) Especificaciones 13 ESPAÑOL 5 Especificaciones Approbation & safety content RFX9200 FCC Compliancy This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: · This device may not cause harmful interference. · This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rule and ICES 003 in Canada. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installations. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by using one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver. [. . . ] Eliminação do seu antigo produto Oseuprodutofoidesenhadoefabricadocommatérias-primasecomponentesdealtaqualidade, quepodemser recicladosereutilizados. Quandoestesímbolo, comumlatãotraçado, estáafixadoaumprodutosignificaqueo produtoéabrangidopelaDirectivaEuropeia2002/96/EC. Informe-seacercadosistemaderecolhaselectivalocal paraprodutoseléctricoseelectrónicos. Ajadeacordocomosregulamentoslocaisenãodescarteosseusantigos produtoscomolixodomésticocomum. Acorrectaeliminaçãodoseuantigoprodutoajudaaevitarpotenciais consequênciasnegativasparaomeioambienteeparaasaúdepública. Aruncarea vechiului produs Produsuldvs. esteproiectatirealizatcumaterialeicomponentedeînaltcalitate, carepotfireciclateireutilizate. Cândacestcodegunoiperoibaratcuocruceesteataatpeunprodusînseamncprodusulesteacoperitde prevederileDirectiveieuropene2002/96/EC. Informai-vasuprasistemuluilocaldecolectareseparatpentruproduseleelectriceielectronice. [. . . ]