Manual de instrucciones PHILIPS SA2640

[. . . ] SA2610 SA2611 SA2615 SA2616 SA2620 SA2621 SA2625 SA2626 SA2640 SA2641 Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips Para sacar el mayor partido a la asistencia que proporciona Philips, registre el producto en www. philips. com/welcome SA2645 SA2646 Reproductor de audio ¿Necesita ayuda? Visite www. philips. com/welcome donde puede acceder a una completa gama de materiales de soporte, como por ejemplo un manual de usuario, un tutorial en flash, las últimas actualizaciones de software y respuestas a preguntas frecuentes. ii Índice 1 2 2. 1 2. 2 Información de seguridad importante Su nuevo reproductor Contenido de la caja Registre su producto 1 4 4 4 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 3. 4. 3 Introducción Información general acerca de los controles y las conexiones Menú principal Instalar Conectar Introducción de la batería Indicación de nivel de batería Conexión al ordenador 5 5 6 6 7 7 7 7 3. 5 3. 5. 1 Transferir Desconexión de forma segura de su reproductor 8 8 3. 6 3. 6. 1 3. 6. 2 3. 6. 3 Disfrutar Encendido y apagado Navegación a través del menú Bloqueo del deslizador 8 8 8 8 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 Funcionamiento detallado Modo música Control Encuentre su música Lista de reproducción 9 9 9 9 10 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 Grabaciones Reproducción de grabaciones Eliminar su grabación Cargar sus grabaciones al equipo 11 11 11 11 4. 3 4. 4 Ajustes 12 Uso de su reproductor para almacenar y transportar archivos de datos 12 5 5. 1 Actualización del reproductor 13 Comprobación manual de si su firmware está actualizado 13 6 7 Datos técnicos Preguntas más frecuentes 14 16 iii 1 Información de seguridad importante Mantenimiento general Para evitar averías o un mal funcionamiento: · No lo expongas a excesivo calor procedente de aparatos de calefacción o de la luz directa del sol. · No deje caer el reproductor ni deje que caigan objetos sobre él. · No sumerja el reproductor en el agua. La exposición del conector del auricular o del compartimento de la pila al agua puede dañar seriamente el dispositivo. [. . . ] El reproductor guarda todos los ajustes y las grabaciones no finalizadas, y se apaga en menos de 60 segundos. 3. 4. 3 Conexión al ordenador Utilice el cable USB suministrado para conectar el reproductor al ordenador. 1 Quite la tapa del conector USB. 2 Conecte el cable USB incluido al puerto mini USB de la parte inferior del reproductor, y el otro extremo a su PC. 1 Las baterías recargables tienen un número limitado de ciclos de carga. La vida de la batería y el número de ciclos de carga varía según el uso y los ajustes. 7 3. 5 Transferir El reproductor aparecerá como un dispositivo de almacenamiento masivo en el Explorador de Windows. Podrá organizar los archivos y transferir música al reproductor durante la conexión USB. 1 Haga clic y resalte una o más canciones para transferirlas entre el reproductor y su ordenador. 2 Para completar su transferencia, utilice las acciones arrastrar y colocar. Sugerencia Para transferir CD de música a su reproductor, utilice aplicaciones de software tales como Musicmatch Jukebox o Windows Media Player, extraiga (convierta) las canciones de su CD de música a archivos MP3/WMA. Copie los archivos a su reproductor de audio digital por medio del Explorador de Windows. El reproductor está dotado de las siguientes opciones de menú: Todas las canciones Artistas Álbumes Pistas en orden alfabético Artistas en orden alfabético Álbumes en orden alfabético Álbumes en orden alfabético Pistas en orden de álbum Pistas en orden de álbum 2 Pulse 3 o 4 para desplazarse a través de la lista. 3 Pulse 2; para seleccionar o 4 Pulse 2; para reproducir. Nota Este reproductor no es compatible con canciones WMA compradas a través de Internet protegidas por copyright (Digital Rights Management ­ DRM). para volver al nivel anterior. 9 4. 1. 3 Lista de reproducción Escuchar el sonido a niveles de volumen elevados durante periodos de tiempo prolongados puede dañar su capacidad auditiva. Desde el reproductor puede configurar el nivel de volumen, para adaptarlo a sus necesidades: 1 En el menú principal, seleccione Ajustes > Ajustes de sonido > Límite volumen > Ajustar. 2 Pulse Vol- o Vol+ para ajustar el nivel. 3 Pulse 2; para ajustar. > Al ajustar un límite de volumen será imposible superar el nivel de volumen establecido, incluso aunque pulse el botón Vol+. Para habilitar de nuevo el nivel de volumen máximo, ajuste de nuevo el límite de volumen al nivel máximo o desactívelo, seleccionando Ajustes > Ajustes de sonido > Límite volumen > Apagado. 10 4. 2 Grabaciones El reproductor le permite realizar grabaciones de audio. La sección Información general de los controles y las conexiones le muestra la situación del micrófono. 1 En el menú principal, seleccione > Iniciar grabación de voz. > El reproductor empezará a grabar y muestra la pantalla de grabación. 3 Pulse para detener y guardar la grabación. > Se guardará la grabación en el reproductor. (formato del nombre de archivo: VOICEXXX. WAV, donde XXX es el número de grabación que se generará de forma automática). 4 Podrá encontrar esta opción en > Archivo de grabaciones > Voz. 4. 2. 1 Reproducción de grabaciones Desde el menú principal, seleccione 2 Pulse 2; para confirmar. 1 Seleccione la grabación que desea escuchar. 4. 2. 2 Eliminar su grabación Utilice el ordenador para eliminar las grabaciones del ordenador. [. . . ] Mantenga pulsado 2; hasta que aparezca la pantalla de inicio de Philips. · Puede que la batería de su dispositivo no tenga alimentación debido a un largo periodo de no utilización. Si ninguna de los consejos anteriores resuelve su problema, es posible que tenga que utilizar el Administrador de dispositivos para recuperar el reproductor: 1 Ejecute el Administrador de dispositivos Philips desde Inicio > Programas > Reproductor de audio digital Philips > SA26XX > Administrador de dispositivos Philips SA26XX. 2 Mantenga pulsado el botón mientras su reproductor está conectando con el equipo. [. . . ]