Manual de instrucciones PHILIPS SHB9100RD/00

[. . . ] • No se recomienda utilizar los auriculares con ambos oídos tapados mientras se conduce. Además, puede ser ilegal en algunas áreas. • Por su seguridad, evite distracciones con la música o las llamadas telefónicas en entornos de tráfico o potencialmente peligrosos. Acerca de las temperaturas y la humedad de funcionamiento y almacenamiento • Utilícelos o guárdelos en un lugar en el que la temperatura esté entre -15 ºC (5 ºF) y 55 ºC (131 ºF) (hasta un 90% de humedad relativa). • La duración de la batería puede reducirse en condiciones de altas o bajas temperaturas. Cumplimiento de la normativa sobre CEM Este producto cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos. 2 ES 2 Auriculares estéreo Bluetooth Ha adquirido un producto Philips. [. . . ] Empareje el auricular con el teléfono móvil. Para obtener información detallada, consulte el manual de usuario del teléfono móvil. Conecte el cable de carga USB suministrado a: • el conector USB de los auriculares y • la fuente de alimentación USB. »» El indicador LED se enciende en blanco durante la carga y se apaga cuando los auriculares están completamente cargados. Consejo •• Normalmente, el proceso de carga completa dura •• Cuando se agote la batería, puede seguir escuchando música con un cable de audio. Asegúrese de que los auriculares están apagados (y no están en modo de inactividad) antes de utilizar este cable de audio. 3 horas. 4 Emparejamiento mediante NFC 1 2 3 4 Asegúrese de que el teléfono móvil está encendido. Asegúrese de que los auriculares están totalmente cargados y apagados. Mantenga pulsado hasta que los LED azul y blanco parpadeen alternativamente. Asegúrese de activar la función NFC en el teléfono y de que la pantalla del teléfono permanece inactiva. Coloque el teléfono sobre los auriculares de modo que la zona de detección NFC de cada dispositivo se toquen entre sí. Emparejamiento del auricular con el teléfono móvil Antes de utilizar por primera vez los auriculares con un teléfono móvil debe emparejar ambos dispositivos. Si el emparejamiento es correcto, se establece un enlace cifrado único entre los auriculares y el teléfono móvil. Los auriculares guardan los últimos 8 dispositivos en la memoria. El indicador LED azul parpadea rápidamente. El indicador LED azul parpadea una vez por segundo. El indicador LED blanco parpadea. Consejo •• Después del uso, gire ambas carcasas y pliegue los auriculares de forma que queden planos para su almacenamiento. Uso con el cable de audio Nota •• Asegúrese de apagar los auriculares Bluetooth antes de conectar el cable de audio. Con el cable de audio suministrado, puede utilizar los auriculares con dispositivos que no sean Bluetooth o utilizarlos en el avión. Al utilizarlos con el cable de audio, los auriculares no requieren batería. Conecte el cable de vídeo suministrado a • los auriculares y; 8 ES • un dispositivo de audio externo. ES 9 5 Información técnica • • • • • • Hasta nueve horas de música o de conversación Hasta 200 horas en modo de espera Tiempo típico para una carga completa: 3 horas Batería recargable de polímero de litio (230 mAh) Toma de audio de 3, 5 mm para el modo de auriculares con cable Compatibilidad con Bluetooth 2. 1 EDR, Bluetooth mono (perfil de auriculares: HSP, perfil de manos libres: HFP), compatible con Bluetooth estéreo (perfil de distribución de audio avanzada: A2DP, perfil de control remoto de audio y vídeo: AVRCP) Alcance de funcionamiento: hasta 15 metros (50 pies) Reducción digital del eco y el ruido Apagado automático Nota •• Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. • • • 10 ES 6 Aviso Declaración de conformidad: Por la presente, WOOX Innovations declara que este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC. Encontrará la declaración de conformidad en www. p4c. Este producto ha sido diseñado, probado y fabricado según la directiva europea sobre equipos de radio y telecomunicaciones (R&TTE) 1999/5/EC. o a un centro de servicio Philips para que un profesional extraiga la batería recargable. Infórmese sobre el sistema local de recogida selectiva de pilas recargables y productos eléctricos y electrónicos. Siga la normativa local y nunca deseche el producto ni las pilas con la basura normal del hogar. Desechar correctamente los productos y las pilas usadas ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Extracción de la batería integrada Nota •• Asegúrese de que los auriculares están desconectados del cable de carga USB antes de extraer la batería. Desecho del producto y de las pilas usadas Si en su país no existe sistema de recogida/ reciclaje de productos electrónicos, puede proteger el medio ambiente quitando y reciclando la batería antes de desechar los auriculares. El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. 1 2 3 4 Este símbolo en un producto significa que el producto cumple con la directiva europea 2012/19/UE. Este símbolo significa que el producto contiene una pila recargable integrada conforme a la directiva europea 2013/56/UE, por lo que no se puede desechar junto con la basura normal del hogar. Le recomendamos encarecidamente que lleve el producto a un punto de recogida oficial Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario. [. . . ] La calidad de sonido no es buena cuando la transmisión en el teléfono móvil es muy lenta, o el sonido no se transmite. Asegúrese de que el teléfono móvil no es compatible solo con HSP/HFP (mono), sino que admite A2DP (consulte 'Información técnica' en la página 10). Oigo la música pero no puedo controlarla en mi dispositivo Bluetooth (por ejemplo, reproducir/poner en pausa/saltar hacia adelante o hacia atrás). Asegúrese de que la fuente de audio Bluetooth es compatible con AVRCP (consulte 'Información técnica' en la página 10). [. . . ]