Manual de instrucciones PHILIPS SLM5500

[. . . ] Adaptador multimedia inalámbrico SLM5500 Manual del usuario 2 ES Índice Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Su producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Adaptador multimedia inalámbrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ES Antes de empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Internet de banda ancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Red doméstica inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Precauciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Normas europeas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ¿Necesita ayuda?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ayuda en línea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Club Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Philips Media Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Línea de ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Adaptardor multimedia inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Adaptador de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Instalación de la conexión de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Instalación de la conexión de audio digital (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Instalación de la conexión de red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Instalación de la conexión de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Instalación de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3 Pulse la tecla de configuración > Se mostrará el menú Ajustes. 21 ES Presentación /i Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica Preferencias Intervalo de proyección de diapositivas Ajustes del televisor Formato de TV Sistema de TV Calidad de imagen Protector de pantalla Ajustes de red Visualizar Nombre del dispositivo Datos de IP Método de conexión Datos inalámbricos Cambiar Nombre del dispositivo Asignación de IP Método de conexión Servicios de Internet Registrador Actualización de software Ancho de banda Información del producto Configuración Cambio de idioma Ajustes Configuración Preferencias Ajustes de red Servicios de Internet Información del producto Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica 1 2 Abra el menú Ajustes. Seleccione Configuración y pulse OK. > Se mostrará el menú Configuración. Configuración Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica English Français Español Deutsch Nederlands Italiano 3 4 /i Seleccione Idioma y pulse OK. > Se mostrará el menú Idioma. Seleccione el elemento que desee y pulse OK. Elemento English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Descripción Inglés Francés Español Alemán Neerlandés Italiano 22 Inicio del asistente de configuración El asistente de configuración inicia un proceso automático que le permite configurar de nuevo los parámetros del producto. Utilice el asistente de red para volver a configurar los parámetros de red del producto. 1 2 Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica ES Ajustes Configuración Preferencias Ajustes de red Servicios de Internet Información del producto Abra el menú Ajustes. Seleccione Ajustes y pulse OK. > Se mostrará el menú Setup. Configuración Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica Inicio 3 4 Seleccione Asistente de configuración y pulse OK. > Se abrirá el asistente de configuración. Siga las instrucciones de la pantalla. Inicio del asistente de red El asistente de red inicia un proceso automático que le permite configurar de nuevo los parámetros de red del producto. Utilice el asistente de configuración para volver a configurar los demás parámetros del producto. 1 2 Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica Ajustes Configuración Preferencias Ajustes de red Servicios de Internet Información del producto Abra el menú Ajustes. Seleccione Configuración y pulse OK. > Se mostrará el menú Configuración. Configuración Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica Inicio 3 4 Seleccione Asistente para configuración de red y pulse OK. > Se abrirá el asistente de red. Siga las instrucciones de la pantalla. 23 ES Ajustes Configuración Preferencias Ajustes de red Servicios de Internet Información del producto Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica Restaurar la configuración predeterminada de fábrica 1 2 Abra el menú Ajustes. Seleccione Configuración y pulse OK. > Se mostrará el menú Configuración. Configuración Idioma Asistente de configuración Asistente para configuración de red Valores predeterminados de fábrica Restablece todas las preferencias y los ajustes de red a sus valores iniciales. Pulse OK para empezar a borrar todos los ajustes. 3 Seleccione Valores predeterminados de fábrica. El siguiente paso borrará la configuración de red, los parámetros de configuración del producto, las preferencias personales y el registro de Internet. Para volver al menú Ajustes, pulse BACK. 4 5 Pulse OK. > Se borrará totalmente la configuración. Siga las instrucciones de la pantalla. Cambiar el intervalo de presentación de diapositivas Ajustes Configuración Preferencias Ajustes de red Servicios de Internet Información del producto Intervalo proyección diapositivas Ajustes del televisor Protector de pantalla 1 2 Abra el menú Ajustes. Seleccione Preferencias y pulse OK. > Se mostrará el menú Preferencias. Preferencias Intervalo de proyección de diapositivas Apagado Ajustes del televisor Protector de pantalla 3 segundos 5 segundos 10 segundos 3 4 /i Seleccione Intervalo de proyección de diapositivas y pulse OK. > Se mostrará el menú Intervalo de proyección de diapositivas. Seleccione el elemento que desee y pulse OK. Elemento Apagado 3 segundos 5 segundos 10 segundos Descripción Cada imagen se mostrará cuando pulse la tecla Siguiente/Avance. Cada imagen se mostrará durante 3 segundos. Cada imagen se mostrará durante 5 segundos. Cada imagen se mostrará durante 10 segundos. Cambiar el formato de TV Ajustes Configuración Preferencias Ajustes de red Servicios de Internet Información del producto Intervalo proyección diapositivas Ajustes del televisor Protector de pantalla 1 2 Abra el menú Ajustes. Seleccione Preferencias y pulse OK. > Se mostrará el menú Preferencias. 24 Preferencias Intervalo de proyección de diapositivas Formato de TV Ajustes del televisor Protector de pantalla Sistema de TV Calidad de imagen 3 Seleccione Ajustes del televisor y pulse OK. > Se mostrará el menú Ajustes del televisor. ES Ajustes del televisor Formato de TV Sistema de TV Calidad de imagen Pantalla panorámica (16:9) Estándar (4:3, Laterales cortados) Estándar (4:3, Barras negras) 4 Seleccione Formato de TV y pulse OK. > Se mostrará el menú Formato de TV. 5 A /i Seleccione el elemento que desee y pulse OK. Elemento Pantalla panorámica (16:9) Estándar (4:3, Laterales cortados) Estándar (4:3, Barras negras) Descripción Formato de TV 16:9 (pantalla ancha). No se muestran las partes izquierda y derecha de la pantalla ancha. En las partes superior e inferior de la pantalla ancha se muestran unas bandas negras. [. . . ] Un servidor que cambia los nombres de los dominios (por ejemplo, www. philips. com) en las direcciones IP. Digital Rights Management (Administración de derechos digitales). La función DRM protege la integridad del archivo audiovisual garantizando el respeto de la propiedad intelectual, incluidos los derechos de reproducción de dicho archivo. Una combinación de cuatro números (de 0 a 255) que identifica el número máximo de direcciones IP de una red de ordenadores. [. . . ]