Manual de instrucciones PHILIPS SNK5600

[. . . ] SNB5600 ES Modo de empleo 3 ¤ Helpline België/Belgique/Belgien 070 253 010 (. 0. 20) Luxemburg/Luxembourg 26 84 30 00 Norge 2270 8250 Danmark 3525 8761 Österreich 01 546 575 603 (low rate) Deutschland 0180 5 007 532 (. 0. 12) Portugal 2 1359 1440 España 902 888 785 (. 0. 15) Schweiz/Suisse/Svizzera 02 2310 2116 France 08 9165 0006 (. [. . . ] Estas aplicaciones podrían no funcionar si está activado el NAT ( Traducción de direcciones de red). Si necesita ejecutar aplicaciones que requieren varias conexiones, utilice estas páginas para especificar los puertos adicionales públicos a abrir para cada aplicación. Tabla de mapeado NAT Esta página muestra el NAPT actual. 31 ES Mantenimiento Utilice el menú Maintenance para restaurar la configuración actual, restaura una configuración guardada anteriormente, ajustes de configuración de fábrica, actualización del firmware, y reinicia la Router inalámbrica. Herramientas de configuración Elija una función y haga clic en Siguiente. Backup le permite guardar la configuración de la Router inalámbrica en un archivo. Restore puede utilizarse para restaurar el archivo de configuración guardado. Restore to Factory Defaults restaura la Router inalámbrica a su parámetros originales. Se le preguntará que confirme su elección. Actualizar firmware Utilice la pantalla Actualizar firmware para actualizar el firmware o la interfaz de usuario a las últimas versiones. Descargue el fichero de actualización desde la Web: www. philips. com/support (Modelo SNB5600) y guárdelo en su disco duro. Luego haga clic en `Browse' para buscar el fichero descargado. Compruebe la información de la página de estado para confirmar que el proceso de actualización ha tenido éxito. Reset Haga clic en `REBOOT ROUTER'' para reiniciar la Router inalámbrica. Si realiza un reset desde esta página, las configuraciones no volverán a los parámetros predefinidos en fábrica. Nota: Si utilice el botón Reset del panel frontal, la Router inalámbrica realizará un reset de energía. cinco segundos, y se restaurarán los parámetros predefinidos en fábrica. Sistema Ajustes de hora Seleccione su zona horaria local de la lista desplegable. Esta información se utiliza para registrar entradas de datos y filtrar clientes. Para asegurar las horas de entrada de datos y los eventos del sistema, necesita fijar la hora. Seleccione su zona horaria de la lista desplegable. Si desea sincronizar automáticamente la Router inalámbrica con la hora de un servidor público, marque la casilla Enable Automatic Time Server Maintenance. Seleccione los servidores que desee del menú desplegable. Configuración de contraseña Utilice este página para cambiar la contraseña para acceder a la interfaz de gestión en la Router inalámbrica. Las contraseñas pueden tener desde 3 a 12 caracteres alfanuméricos y distinguen mayúsculas y minúsculas. Nota: Si pierde la contraseña, o no puede acceder a la interfaz de usuario, pulse el botón reset en la parte posterior, manténgalo pulsado al menos cinco segundo y se restaurará los valores predefinidos en fábrica. Por defecto, no hay contraseña para conectarse a la interfaz de usuario. 32 ES ADVERTENCIA Cuando reinicia la Router inalámbrica utilizando el botón azul reset se perderán todos los ajustes de configuración y también la configuracion de su proveedor de acceso a Internet. Ponga un tiempo de espera máximo (en minutos) para definir un período de tiempo máximo para el cual se mantiene la sesión de conexión durante la inactividad. Si la conexión está inactiva durante un tiempo superior al tiempo de espera máximo, se llevará a cabo una desconexión del sistema, y tendrá que conectarse nuevamente para acceder a la interfaz de gestión. [. . . ] Una dirección IP consta de una serie de cuatro números separados por puntos que identifican a un ordenador único en Internet. La dirección de gateway ISP es una dirección IP para el router de Internet instalado en la oficina del ISP. Esta dirección sólo es necesaria cuando se utiliza un módem cable o DSL. Un ISP es una empresa que proporciona conectividad a Internet para personas y otras personas u organizaciones. [. . . ]