Manual de instrucciones PHILIPS SNR6500

[. . . ] Wireless Range Extender SNR6500 ES Modo de empleo 3 Índice Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Información de seguridad importante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Información medioambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Renuncia de responsabilidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ES Qué contiene la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ¿Qué son las conexiones de redes inalámbricas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Factores que determinan el alcance y velocidad de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Seguridad en la red inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Su Amplificador de alcance de la red inalámbrica. . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Configuración del modo Repetidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Configuración del modo Punto de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Seguridad en su red doméstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Menú: Asistente de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Menú: Ajustes de la red doméstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Menú: Ajustes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menú: Ajustes de opciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Configurar PC del cliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Localización de la dirección MAC de una tarjeta de red . . 33 Cómo configurar una red de ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Glosario de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 3 ES Información de seguridad importante · · · · Por favor instale y conecte el producto en el orden descrito en el folleto `Guía de Inicio Rápido'. Esto garantiza unos resultados óptimos en la instalación minimizando los problemas técnicos. Por favor lea este manual y el folleto `Guía de Inicio Rápido' cuidadosamente antes de utilizar el Amplificador de alcance de la red inalámbrica (SNR6500) y guarde estos documentos para referencias en el futuro. Encontrará la información y descargas más actualizadas de este producto en nuestra página Web www. philips. com/support Durante la configuración e instalación, podría ser útil tener a mano las instrucciones de su PC y otros componentes de red. [. . . ] De lo contrario, seleccione esta opción. Desactivar proxy HTTP Tendrá que comprobar que la característica `proxy HTTP' de su navegador Web está desactivada. Es decir que su navegador puede ver las páginas de configuración HTML de la Estación base inalámbrica (consulte la opción `Internet Explorer'). Obtenga los parámetros IP de la Estación base inalámbrica Ahora que ha configurado su ordenador para conectarse a la Estación base inalámbrica, tendrá que obtener los nuevos parámetros de red. Transmitiendo los parámetros IP DHCP antiguos y renovándolos con los parámetros de la Estación base inalámbrica, comprobará que ha configurado su ordenador de forma correcta. 29 ES 1 En el escritorio de Windows, haga clic en `Start/Programs/Accessories/Command Prompt' (Inicio/Programas/Accesorios/Símbolo del sistema). 2 En la ventana Símbolo del sistema, escriba `IPCONFIG /RELEASE' y pulse la tecla INTRO. 3 Escriba `IPCONFIG /RENEW' y pulse la tecla INTRO. Compruebe ahora que su dirección IP es 192. 168. 1. xxx, su máscara de subred es 255. 255. 255. 0 y su dirección predefinida del gateway es 192. 168. 1. 3. Estos valores confirman que su Estación base inalámbrica está funcionando. 4 Escriba `EXIT' y pulse INTRO para cerrar la ventana Símbolo del sistema. Ahora su ordenador está configurado para conectarse a la Estación base inalámbrica. Windows XP 1 En el escritorio de Windows, haga clic en `Start/Control Panel' (Inicio/Panel de control). 2 En la ventana Panel de control, haga clic en `Network and Internet connections' (Red y Conexiones Internet). 3 Se abrirá la ventana Conexiones de red. Haga doble clic para conectar el dispositivo. 4 En la pantalla estado de conexión, haga clic en `Properties' (Propiedades). 5 Haga doble clic en el protocolo Internet (TCP/IP). 6 Si la opción `Obtener una dirección IP automáticamente' y la opción `Obtener la dirección del servidor DNS automáticamente' están ya seleccionadas, su ordenador está ya configurado para DHCP. De lo contrario, seleccione esta opción. Desactivar proxy HTTP Tendrá que comprobar que la característica `proxy HTTP' de su navegador Web está desactivada. Es decir que su navegador puede ver las páginas de configuración HTML de la Estación base inalámbrica (consulte la opción `Internet Explorer'). Obtenga los parámetros IP de la Estación base inalámbrica Ahora que ha configurado su ordenador para conectarse a la Estación base inalámbrica, tendrá que obtener los nuevos parámetros de red. Transmitiendo los parámetros IP DHCP antiguos y renovándolos con los parámetros de la Estación base inalámbrica, comprobará que ha configurado su ordenador de forma correcta. 1 En el escritorio de Windows, haga clic en `Start/Programs/Accessories/Command Prompt' (Inicio/Programas/Accesorios/Símbolo del sistema). 2 En la ventana Símbolo del sistema, escriba `IPCONFIG /RELEASE' y pulse la tecla INTRO. 30 3 Escriba `IPCONFIG /RENEW' y pulse la tecla INTRO. Compruebe ahora que su dirección IP es 192. 168. 1. xxx, su máscara de subred es 255. 255. 255. 0 y su dirección predefinida del gateway es 192. 168. 1. 3. [. . . ] Una LAN es un grupo de ordenadores y dispositivos conectados entre sí en una zona relativamente pequeña (por ejemplo una casa o una oficina). Su red doméstica se considera una LAN. MAC significa control de acceso a los medios. Una dirección MAC es la dirección hardware de un dispositivo conectado a una red. [. . . ]