Manual de instrucciones PHILIPS SPC525NC

[. . . ] SPC520NC - SPC525NC Instrucciones de uso 2 ¿Qué contiene la caja? Compruebe que la caja de la Philips SPC520NC/SPC525NC contiene los siguientes elementos. Se suministran para ayudarle a configurar y utilizar la Philips SPC520NC/SPC525NC. ES SPC 520 NC Installation CD v. 1. 00 9082 100 03367 Philips SPC520NC/ SPC525NC WebCam CD-ROM de instalación con manual incluido Casco con auriculares y micrófono (SPC525NC solamente) 3 ES Leyenda de las funciones 7 1 2 3 1 6 5 9 8 4 1 Micrófono digital Para añadir voz y sonido durante videochat y grabación de video. 2 Anillo de enfoque Permite regular el enfoque de la imagen manualmente. 3 Pinza con pestañas de goma Para sujetar la WebCam al monitor de su PC o a la pantalla de su laptop. [. . . ] 3 Conecte el conector USB del cable USB al puerto USB del PC / laptop. > Ahora la WebCam recibirá su energía del laptop 4 Apunte la webcam según requiera. 5 Introduzca el cable USB en la ranura de control de cable. 6 Utilice la pinza y las dos pestañas de goma para sujetar la WebCam al monitor de su PC o a la pantalla de su laptop. 7 Conecte el cable de audio de los auriculares (SPC525NC solamente) a la tarjeta de sonido de su PC / laptop. · Conecte el enchufe de auriculares negro (n) al zócalo de auriculares de la tarjeta de sonido del PC. · Conecte el enchufe de micrófono gris (!) al enchufe verde o de micrófono de la tarjeta de sonido. 10 Instalación Las propiedades de vídeo de la Philips SPC520NC/SPC525NC' pueden modificarse: - desde una aplicación: - haciendo clic en el icono VProperty ` ' de la barra de tareas de Windows, en la parte inferior derecha de la pantalla; - seleccionando `PC Camera Settings' bajo `Preferences' en la pantalla de selección VLounge; - haciendo clic en el icono ` ' de la pantalla de selección VLounge. ES General controls (Ajustes generales) 1 2 1 Flickerless image (imagen sin parpadeo) La opción antiparpadeo sólo debe utilizarse en condiciones de luz parpadeante (por ejemplo, lámparas fluorescentes o de neón) para evitar el parpadeo e imágenes de vídeo con colores extraños. Si esta opción se utiliza en condiciones de luz normal, la imagen de vídeo puede quedar sobreexpuesta. 2 Region (Región) Si está utilizando la Philips SPC520NC/SPC525NC' en Europa, seleccione `50 Hz' y si lo hace en Norteamérica elija `60 Hz'. En Asia este ajuste depende de las especificaciones de la red local. Por ejemplo, para China, seleccione `50 Hz' y para Taiwan, `60Hz'. Para Japón el ajuste depende de la región. Compruebe las especificaciones de su red local para determinar el ajuste correcto de `Region' (Región). 11 ES Ajustes de la WebCam Picture controls (Ajustes de imagen) 3 4 5 6 7 8 9 0 !@ # $ %^ 3 Full automatic control (Control automático total): on/off El modo full automatic control (control automático total) permite sacar el máximo rendimiento a su WebCam SPC520NC/SPC525NC' de una manera muy fácil. También puede controlar los ajustes de la WebCam de manera totalmente manual poniendo el modo full automatic control (control automático total) en off (desactivado). Se recomienda habilitar el full automatic control (control automático total) en `on' (activado) para uso normal. Las opciones habilitadas en el modo full automatic control (control automático total) son: ­ Control de exposición automático y control de balance de blancos automático, que proporcionan la mejor señal de la fuente de vídeo posible; ­ Selección automática de framerate (nº de imágenes por segundo) que mejora la sensibilidad de la WebCam en situaciones con poca luz 12 Ajustes de la WebCam 4 Frecuencia de cuadro (número de imágenes por segundo) Puede utilizar el menú de selección para establecer el número de imágenes por segundo del vídeo que desea capturar. Por ejemplo, 30 fps significa que la WebCam capturará vídeo de 30 imágenes por segundo. 5 Auto Exposure (exposición automática La exposición es la cantidad de luz recibida por el sensor y es determinada por el tiempo que el sensor está expuesto para capturar una instantánea o imagen de vídeo. El resultado depende de la sensibilidad del sensor. La WebCam encuentra el ajuste óptimo si se selecciona la opción de exposición automática. Shutter speed (velocidad del obturador) La velocidad del obturador determina el tiempo que el obturador de la cámara permanece abierto después de que se ha tomado una fotografía. Cuanto menor sea la velocidad, más largo será el tiempo de exposición. [. . . ] Philips declina toda responsabilidad por cualquier error que pueda estar contenido en este documento. Philips no se compromete a actualizar o a mantener actualizada la información contenida en el mismo. ES Cumplimiento de las normativas FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normativas FCC. El funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones: 1 este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y 2 este dispositivo debe aceptar todas las interferencias recibidas, incluidas aquéllas que puedan causar un funcionamiento no deseado. Este equipo se ha comprobado y cumple con los límites de los dispositivos digitales de Clase B, según lo establecido en la Sección 15 de las normativas FCC. [. . . ]