Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Nunca coloque contenedores de líquidos, como jarrones, cerca del producto. Si el producto se cae, puede dañarse. Mantenga el soporte alejado de los cables. Cuando instale y utilice servicios o software asegúrese siempre de que proceden de fuentes fiables sin virus ni software malicioso. [. . . ] Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
4
ES
Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para beneficiarse totalmente de la asistencia que ofrece Philips, registre su producto en www. philips. com/ welcome.
Introducción
Con el Philips Digital PhotoFrame, podrá ver fotografías JPEG con una gran calidad directamente desde las tarjetas de memoria. · Adaptador de CA/CC
Contenido de la caja
· · Philips Digital PhotoFrame
CD-ROM · Manual de usuario digital · Software de ejecución automática
PhotoFrame
Quick start guide
1 2 3
Get started Play Setup
Eng
· · Soporte
Guía de inicio rápido
ES
5
E sp a ñ ol
2 El PhotoFrame
Descripción general del PhotoFrame
a b c d e f l
g
h
a · b · Alterna entre los modos de secuencia de diapositivas, vistas en miniatura y menú principal Enciende o apaga el PhotoFrame
i
j
k
e · f · g h · i Ranura para un cable USB a PC SD/MMC/xD/MS/MS Pro · Ranura para una tarjeta SD/MMC/xD/ MS/MS Ranura para una unidad flash USB Bloqueo Kensington Entra o sale del menú de foto
c
/// · Selecciona la opción anterior/ siguiente/de la derecha/izquierda · Reproduce fotos en los modos de secuencia de diapositivas, exploración o reloj Pausa la secuencia de diapositivas Confirma una selección
d
· ·
j DC · Toma para el adaptador de alimentación de CA-CC
6
ES
k Orificio del soporte
E sp a ñ ol
l Orificio para montaje en pared
ES
7
3 Introducción
Precaución · Use los controles sólo como se indica en este manual
de usuario.
Conexión de la alimentación
Nota · Cuando coloque el PhotoFrame, asegúrese de que se
pueda acceder con facilidad a la toma y al enchufe de alimentación.
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del aparato. Escriba los números aquí: Número de modelo __________________________ Número de serie ___________________________
1
Conecte el cable de alimentación a la toma DC del PhotoFrame.
b a
Instalación del soporte
Para colocar el PhotoFrame sobre una superficie plana, monte el soporte incluido en la parte posterior del PhotoFrame.
2
Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente.
Encienda el PhotoFrame
Nota · Sólo podrá apagar el PhotoFrame después de que hayan
finalizado todos los procesos de copia y almacenamiento.
1
Inserte el soporte en el PhotoFrame.
1
Mantenga pulsado durante más de 1 segundo. » Las fotografías aparecen en el modo de secuencia de diapositivas. · Pulse para alejar una fotografía y, a continuación, pulse para confirmar. Pulse / / / para desplazarse por la fotografía y, a continuación, pulse para confirmar.
ES 13
E sp a ñ ol
1
4
En [Fotografía], seleccione [Rotar] y, a continuación, pulse para confirmar.
Seleccione [Sí] y, a continuación, pulse para confirmar.
Selección de la frecuencia de la secuencia de diapositivas
1
En [Fotografía], seleccione [Frecuencia] y, a continuación, pulse para confirmar.
2
Seleccione un tiempo de transición y pulse para confirmar.
14
ES
Ajuste de hora y fecha 1
En el menú principal, seleccione [Reloj] y pulse para confirmar.
Cómo mostrar el reloj en la secuencia de diapositivas 2
Seleccione [Fecha/Hr. ] y, a continuación, pulse para confirmar.
1
En el menú [Fecha/Hr. ], seleccione [Re. diap. ] y pulse para confirmar.
·
Seleccione [Form. 12/24] > [12 Hr] > / [24 Hr]> y, a continuación, pulse para confirmar.
2
Seleccione [Sí] y, a continuación, pulse para confirmar.
3
Seleccione [Hora] / [F. ] y, a continuación, pulse para confirmar.
» Puede hacer que el reloj se muestre en la secuencia de diapositivas.
ES
15
E sp a ñ ol
5 Reloj
4
Pulse / / / y para ajustar la hora/fecha y, a continuación, pulse para confirmar.
Ajuste del reloj de alarma
Nota · Asegúrese de ajustar la hora y la fecha del PhotoFrame
correctamente.
4
Pulse / / / para ajustar la hora del reloj de alarma y después pulse para confirmar.
1
En el menú principal, seleccione [Reloj] y pulse para confirmar.
5
Seleccione [Día] para el reloj de alarma y después pulse para confirmar.
2
Seleccione [Despertador] y, a continuación, pulse para confirmar.
6
Seleccione una opción y pulse confirmar.
para
» Aparece el menú [Despertador].
3
Seleccione [Hora] y, a continuación, pulse para confirmar.
7
Seleccione [Act. /des. ] y, a continuación, pulse para confirmar.
16
ES
8
Seleccione [Activado] y, a continuación, pulse para confirmar. · Para desactivar el reloj de alarma, seleccione [Desactivado] y después pulse para confirmar.
ES
17
E sp a ñ ol
6 Configuración
Selección del idioma de visualización en pantalla 1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
Selección de un efecto de transición de secuencia de diapositivas 1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
2 2
Seleccione [Idioma] y, a continuación, pulse para confirmar.
Seleccione [Transición] y, a continuación, pulse para confirmar.
3 3
Seleccione un idioma y pulse confirmar. para
Seleccione una opción y pulse confirmar.
para
18
ES
1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
2
Seleccione [Collage] y, a continuación, pulse para confirmar.
2
Seleccione [Frecuencia] y, a continuación, pulse para confirmar.
3
Seleccione [Aleatorio] y, a continuación, pulse para confirmar.
3
Seleccione una opción y pulse confirmar.
para
·
Para desactivar la función de collage, seleccione [Desactivado] y, a continuación, pulse para confirmar.
Visualización de fotos como collage 1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
ES
19
E sp a ñ ol
Selección de una frecuencia de secuencia de diapositivas
Selección de una imagen de fondo 1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
2
Seleccione [Fondo] y, a continuación, pulse para confirmar.
» Si selecciona [RadiantColor], el PhotoFrame amplía el color de los extremos de una fotografía de tamaño inferior a la pantalla completa para cubrirla toda sin barras negras ni distorsión de la relación de aspecto.
3
Seleccione una opción y pulse para confirmar. » Si selecciona un color de fondo, el PhotoFrame muestra una fotografía con un color de fondo.
Ajuste del brillo de la pantalla 1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
» Si selecciona [Ajuste autom. ], el PhotoFrame amplía la fotografía para que cubra toda la pantalla, lo que hace que se distorsione la imagen.
20
ES
2
3
Pulse / para ajustar el nivel de brillo y, a continuación, pulse para confirmar.
3
Seleccione una opción y pulse confirmar.
para
Selección de una secuencia de diapositivas 1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
Protección/Desprotección del contenido de la tarjeta de memoria
Puede activar la función de eliminación en un dispositivo de almacenamiento disponible en el PhotoFrame. Para evitar que se eliminen las fotografías de un dispositivo de almacenamiento, también podrá desactivar la función de eliminación en un dispositivo de almacenamiento.
1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
ES
21
E sp a ñ ol
Seleccione [Brillo] y, a continuación, pulse para confirmar.
2
Seleccione [Secuencia] y, a continuación, pulse para confirmar.
2
Seleccione [Func. eliminar] y, a continuación, pulse para confirmar.
2
Seleccione [Aten. autom. ] y, a continuación, pulse para confirmar.
3
Seleccione [Permitir] / [No permitir] y, a continuación, pulse para confirmar.
3
Seleccione [Aten. - I] y, a continuación, pulse para confirmar.
Configuración del encendido/ apagado automático de la pantalla
Puede configurar la hora del PhotoFrame para encender o apagar la pantalla de forma automática.
Nota · Asegúrese de que ajusta la fecha y hora actual del
PhotoFrame antes de ajustar la función de encendido/ apagado automático.
4
Pulse / / / para ajustar la hora de la función de encendido/apagado automático y, a continuación, pulse para confirmar.
1
En el menú principal, seleccione [Configuración] y pulse para confirmar.
5
Seleccione [Tp. aut. ] y, a continuación, pulse para confirmar.
22
ES
6
Seleccione [Activado] y, a continuación, pulse para confirmar. [. . . ] Los lectores de tarjetas SD admiten ambos formatos. Hay disponibles tarjetas de hasta 4 GB Tarjeta xD Tarjeta para imágenes digitales EXtreme. Una tarjeta de memoria que se utiliza en las cámaras digitales.
J
JPEG Formato de imágenes fijas digitales muy habitual. Sistema de compresión de datos de imagen fija propuesto por el grupo Joint Photographic Expert Group, que presenta una pequeña reducción de la calidad de imagen a pesar de su elevada relación de compresión. [. . . ]