Manual de instrucciones PHILIPS VCM7138

[. . . ] PC con: Windows® 2000, XP o Vista Procesador Pentium III a 800MHz o superior Unidad de CD-ROM 128 MB de memoria RAM 500MB de espacio en disco duro Puerto USB Conexión a Internet (recomendado) Microsoft Internet Explorer 6. 0 o superior PC 23 ES Información general de los controles y las conexiones AD1 B C D I A - Vol + H G F E E F G H I B C y / 2; Sube y baja el volumen (mantener pulsada para subir y bajar rápido) Muestra la visualización anterior/última visualización/pantalla raíz Encendido / Apagado / Reproducir/Grabar / Pausar / Confirmar selección Pasar hacia atrás/Retroceso rápido (mantener pulsada para omitir rápido) 2 Pasar hacia delante/Avance rápido (mantener pulsada para omitir rápido) 3/4 Desplaza hacia arriba y hacia abajo (mantener pulsada para desplazamiento rápido) Conector USB Micrófono p Conector de auriculares RESET Restauración deslizadorMantenga pulsado el deslizador para bloquear/desbloquear todas las teclas (a excepción de Vol+/Vol-) 24 1 2 Instalar 1 Inserte el CD suministrado con su producto dentro de la unidad de CD-ROM de su PC. 2 Siga las instrucciones que aparecerán en pantalla para completar la instalación de Philips Device Manager y Philips Media Converter. La aplicación Philips Media Converter convierte clips de vídeo e imágenes JPEG a formatos compatibles con el reproductor. Conectar y cargar El reproductor se cargará al conectarlo al ordenador. A Conecte el reproductor al equipo 1 Antes de utilizar el reproductor por primera vez, cárguelo durante al menos 5 horas. > La batería* estará cargada al 100% después de 4 horas, y al 80% después de 2 horas de carga. [. . . ] 2 Conecte el cable USB incluido al puerto mini USB de la parte inferior del reproductor, y el otro extremo a su PC. > El reproductor comenzará a cargarse al establecer la conexión con el equipo. 25 ES B Indicación de nivel de batería Los niveles de carga aproximados de la batería se indican de la siguiente forma: Completa Dos tercios Media carga Poca carga Vacía Nota Cuando las baterías estén casi vacías, parpadeará la pantalla de poca carga de batería . El reproductor guarda todos los ajustes y las grabaciones no finalizadas, y se apaga en menos de 60 segundos. 3 Transferir El reproductor aparecerá como un dispositivo de almacenamiento masivo en el Explorador de Windows. Podrá organizar los archivos y transferir música e imágenes al reproductor durante la conexión USB. Utilice Philips Media Converter para transferir archivos de vídeo. Consulte Media Converter para obtener más detalles. A Transferencia de música 1 Haga clic y resalte una o más canciones para transferirlas entre el reproductor y su ordenador. 2 Para completar su transferencia, utilice las acciones arrastrar y colocar. Sugerencia Para transferir CD de música a su reproductor, utilice aplicaciones de software tales como Musicmatch Jukebox o Windows Media Player, extraiga (convierta) las canciones de su CD de música a archivos MP3/WMA. Copie los archivos a su reproductor de audio digital por medio del Explorador de Windows. 1 Seleccione la grabación que desea escuchar. 2 Pulse 2; para confirmar. 29 ES Solución de problemas ¿Cómo restauro mi reproductor? Inserte un objeto puntiagudo en el orificio de restauración, situado en la parte izquierda del reproductor. Mantenga pulsado hasta que el reproductor se apague. Si ninguna de los consejos anteriores resuelve su problema, es posible que tenga que utilizar el Administrador de dispositivos para recuperar el reproductor: 1 Ejecute el Administrador de dispositivos Philips desde Inicio > Programas > Reproductor de audio digital Philips > SA30XX > Administrador de dispositivos Philips SA30XX. 2 Mantenga pulsado el botón 2; mientras su reproductor está conectando con el equipo. 3 Mantenga pulsado el botón hasta que el Administrador de dispositivos Philips reconozca el reproductor y pase al modo de recuperación. 4 Haga clic en el botón reparar y siga las instrucciones del Administrador de dispositivos. 5 Una vez reparado el reproductor, desconéctelo de su ordenador y reinicie. ¿Necesita ayuda? Manual de usuario Consulte el manual de usuario que acompaña a su reproductor. En línea Diríjase a www. philips. com/welcome Desecho del producto antiguo El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar. Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC. Obtenga información sobre la recogida selectiva local de productos eléctricos y electrónicos. [. . . ] Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC. Obtenga información sobre la recogida selectiva local de productos eléctricos y electrónicos. Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los desechos domésticos. El desecho correcto del producto antiguo ayudará a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana. [. . . ]