Manual de instrucciones PHILIPS VOIP0211G

[. . . ] La utilización de un softphone diferente a Skype afectará a la instalación y uso de este producto. > Precauciones de seguridad para el adaptador USB > Utilice únicamente el cable alargador USB suministrado. 4 Información importante > No conecte ni desconecte el adaptador USB durante una tormenta. Si lo hace, existe riesgo de descarga eléctrica. ES Requisitos mínimos del PC Hardware > > > > > PC IBM o 100% compatible, procesador de 400 MHz Memoria principal RAM de 128 MB Memoria libre del disco duro de 30 MB o superior 1 puerto USB libre (compatible con USB1 o USB2) 1 unidad de CD-ROM o 1 unidad de DVD Software > > Sistema operativo: Windows 2000 y Windows XP. Conexión a Internet de 33, 6 kbps o de mayor velocidad. Conexión de banda ancha recomendada (desde 256 kbit/s enlace de bajada, 128 kbit/s enlace de subida). Marcas comerciales > > Windows 2000 y Windows XP son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. [. . . ] Introduzca sus datos personales obligatorios: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y país. Estos datos se escriben en el adaptador VoIP. En caso de reinstalación tendrá que volver a introducirlos. 11 ES Conexión ADVERTENCIA Cierre cualquier softphone que se esté ejecutando para finalizar la instalación. > 1 2 Se le invita a Reiniciar el IP phone center. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono del teléfono rojo de la barra de estado para cerrarlo. Haga clic en el acceso directo del escritorio para iniciar IP phone center. Finalización de la conexión Si Skype está abierto, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Skype de la barra de estado y siga las instrucciones para cerrarlo. > 3 La configuración ha finalizado cuando el icono del teléfono en la barra de tareas se vuelve amarillo. Inicie Skype haciendo clic en el acceso directo del escritorio. Si se muestra la ventana Skype (TM), autorice este software para utilizar Skype. Conexión del teléfono 1 Conecte el cable de línea telefónica RJ11-RJ11 suministrado a su teléfono y a la parte frontal del adaptador. Si el cable de la línea telefónica está conectado a la estación base, le recomendamos que cambie el teléfono. ADVERTENCIA Compruebe que su teléfono está configurado en modo de Marcación por Tonos (consulte el manual de instrucciones de su teléfono). 12 Llamadas Llamar con Skype Resulta más fácil guardar números en la agenda de su teléfono. Consulte las instrucciones de su teléfono. ES Llamar a usuarios de Skype (llamada gratuita) 1 2 3 Descuelgue el auricular. Marque un número mediante la marcación rápida predefinida. Pulse dos veces #. Llamar a un teléfono normal con SkypeOut (servicio de pago) 1 2 3 Descuelgue el auricular. Pulse 00 (o *) y, a continuación, introduzca el número del código de país seguido del número de teléfono. Consejo Para llamar a su contacto, marque el número de teléfono como si estuviera en el extranjero. Consejo SkypeOut es un servicio de pago que puede adquirir en www. skype. com. En caso de problemas con la marcación, consulte e www. p4c. philips. com. 13 ES Llamadas Contestar a una llamada 1 2 El teléfono suena al recibir una llamada entrante. Algunos teléfonos tienen una tecla especial para descolgar. Finalizar una llamada Cuelgue el auricular para finalizar la llamada. Algunos teléfonos tienen una tecla especial para colgar. 14 Solución de problemas ES Problema ¿Está encendido el PC?El teléfono no funciona No hay tono de marcación No hay tono de marcación / el teléfono no suena No se visualiza la identificación de llamadas No funciona el contestador automático Solución · · · · · · · · · Encienda el PC. Se está utilizando otro softphone. [. . . ] Si compra un producto nuevo, devuelva el producto usado completo al minorista. Éste deberá aceptarlo, tal y como se estipula en la Directiva WEEE. Philips ha marcado el embalaje con símbolos estándar diseñados para fomentar el reciclaje y desecho apropiado de sus residuos finales. Se ha pagado una contribución financiera para el sistema de reciclaje y recuperación nacional asociado. [. . . ]