Manual de instrucciones PHILIPS VR410-77B

[. . . ] 4 Visualización en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Colocación/extracción de la pila de litio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Los números de los canales seleccionados aparecen en el visualizador. Cuando se selecciona la entrada de línea: Para los conectores delanteros: Aparece "L-F" en el panel del visor. Para los conectores traseros: Aparece "L-1" en el panel del visor. 6 Pulse PLAY v o STOP w para ajustar el mes y el día, a continuación pulse FF 4/OK. · Cada vez que pulse PLAY v o STOP w los datos establecidos cambian a saldos de 1 día. Si mantiene el botón pulsado, la hora cambia a saltos de 15 días. 7 Pulse PLAY v o STOP w para ajustar el año, a continuación pulse FF 4/OK. · Cada vez que pulse PLAY v o STOP w, la fecha establecida cambia a saltos de 1 año. Si mantiene el botón pulsado, la hora cambia rápidamente. 3Programación Final Oprima EXIT/STATUS. 8 Pulse EXIT/STATUS (salida/estado) para salir de las funciones del menú. -- 10 -- VR499/77 (SP) 10 7/7/99, 11:03 AM Programación de canales Cuando quiera programar los canales usted mismo, siga este procedimiento. Usted tambien puede añadir o borrar canales. Para agregar o eliminar un canal Si lo desea, usted puede agregar o eliminar un canal manualmente. 3 Pulse PLAY v o STOP w para seleccionar " AJUSTE DEL SINTONIZADOR. " A continuación pulse FF 4/OK. 4 Pulse PLAY v o STOP w para seleccionar " AÑADIR/BORRAR CANAL. " A continuación pulse FF 4/OK. 5 Pulse PLAY v o SELECCION 124 OMITIDO STOP w para 125 OMITIDO 01 ­­­­­> OMITIDO seleccionar un 02 RETENIDO 03 RETENIDO canal que se quiere UMENTAR/BORRAR USE /OK USE EXIT PARA TERMINAR añadir o borrar. · También puede utilizar los botones CH v/w y los botones numéricos para seleccionar un canal. Selección de la Norma de Color Antes de usar el VCR, es necesario determinar la norma de color tanto para grabar como para reproducir. la 1 SeleccioneVCRfunción de Ajuste del SELECCIONE ESCOJA /OK 1 Pulse VCR. EL FONDO AZUL SI HORA GRAB. RAPID MANUAL 3 Pulse PLAY v o ESTABILIZADOR TV DES SYSTEMA DE VIDEO AUTO STOP w para USE EXIT PARA TERMINAR seleccionar "PREPARE LA VCR. " A continuación pulse FF 4/OK. · Que no se elimine la lengüeta del cassette. · Que su videograbadora, televisor y antena estén conectados correctamente. · E1 modo de operación del control remoto esté programado correctamente para poner en funcionamiento los equipos deseados. ­ Oprima VCR para poner en funcionamiento la videograbadora. ­ Oprima TV para poner en funcionamiento el televisor. Para detener la grabación Oprima STOP 5. Para ver otro programa de televisión mientras graba 1 Oprima VCR/TV de modo que el indicador VCR desaparezca del display. 2 Seleccione un canal diferente que desee ver en el televisor. Puede ver el programa del canal seleccionado en el televisor, sin afectar la grabación en la videograbadora. 1Acerca del televisor 1 Encienda el televisor. 2 Seleccione el canal de vídeo (o la entrada exterior de vídeo). Protección contra el borrado de la cinta Los cassettes tienen una lengüeta que garantiza que una grabación no se borre accidentalmente. Para evitar borrar una grabación accidentalmente: Rompa la lengüeta con un destornillador. Para volver a grabar: Cubra la abertura con cinta adhesiva. Cinta adhesiva 2Acerca de la videograbadora Coloque un cassette. Se enciende la videograbadora. · Si se elimina la lengüeta del cassette, la reproducción comenzará automáticamente. [. . . ] Después de un determinado período, es necesario cambiar los cabezales de video. Si es necesario limpiar o cambiar los cabezales de video, este trabajo debe ser realizado en un centro autorizado de reparaciones de sistemas de video. Alimentación No recibe alimentación. Corrección · Verifique que el cable de alimentación de CA se encuentre correctamente conectado. · Verifique que la videograbadora esté encendida. Grabación y Reproducción No se puede grabar un programa de televisión. Corrección · Verifique las conexiones entre la videograbadora, la antena y el televisor. · Asegúrese de que la lengüeta ubicada en la parte posterior del cassette no haya sido retirada. [. . . ]