Manual de instrucciones PIONEER AVIC-9110BT

[. . . ] Manual de operación SISTEMA DE NAVEGACIÓN AV AVIC-F910BT AVIC-F710BT AVIC-F9110BT Asegúrese de leer en primer lugar "Información importante para el usuario". "Información importante para el usuario" incluye información importante que debe comprender antes de utilizar este sistema de navegación. Español Índice Gracias por adquirir este producto de Pioneer. Lea detenidamente estas instrucciones de operación para utilizar de forma correcta el modelo que ha adquirido. Una vez leídas las instrucciones, guarde este manual en un lugar seguro para utilizarlo como referencia en el futuro. ­ Desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB 15 Conexión y desconexión de un iPod 15 ­ Conexión de un iPod 15 ­ Desconexión de su iPod 16 Secuencia desde el arranque hasta la parada 16 ­ En el primer arranque 16 Arranque normal 17 Cómo usar las pantallas del menú de navegación 18 ­ Información general sobre el cambio entre pantallas 18 ­ Qué puede realizar en cada menú 19 ­ Visualización de la imagen de la cámara de retrovisor 19 Cómo utilizar el mapa 20 ­ Cómo leer la pantalla del mapa 20 ­ Cambio del modo de mapa 22 ­ Cambio de la escala del mapa 23 ­ Desplazamiento del mapa hacia la posición que desea ver 23 ­ Cambio del ángulo de inclinación y rotación del mapa 24 Secuencia básica a la hora de crear su ruta 25 Pantallas de lista de funcionamiento (p. ej. , lista de ciudades) 25 Cómo accionar el teclado en pantalla 25 Búsqueda y selección de una ubicación Búsqueda de una ubicación por dirección 27 Búsqueda de puntos de interés (POI) cercanos 29 ­ Búsqueda de puntos de interés (POI) cerca del cursor 29 ­ Búsqueda de un punto de interés (POI) cercano 30 ­ Búsqueda de puntos de interés (POI) próximos a la ruta actual 30 ­ Búsqueda de puntos de interés (POI) cerca del destino 30 Importante Las pantallas que aparecen en los ejemplos podrían diferir de las pantallas reales. [. . . ] 2 Indicador de banda Muestra la banda actual de la radio: FM1 a FM3. 3 Indicador de número de presintonía Muestra los valores predefinidos que se han seleccionado. 4 Indicador de frecuencia 5 Indicador de NEWS Muestra el estado de los programas de noticias. 6 Indicador de TRFC Muestra el estado de los anuncios de tráfico. 7 Indicador del nombre de servicio de programa 1 Activación de las curvas del ecualizador = Para los detalles, consulte Activación de las curvas del ecualizador en la página 135. 2 Visualización del menú "Function" = Para los detalles, consulte Utilización del menú "Function" en la página 107. 3 Selección de un canal predefinido [c] o [d] pueden utilizarse para cambiar los canales predefinidos. 4 Sintonización manual Es 105 Capítulo 18 Utilización de la radio (FM) Para realizar una sintonización de forma manual, pulse brevemente [c] o [d]. Las frecuencias se desplazarán hacia arriba o hacia abajo una a una. Sintonización de búsqueda Para realizar una sintonización de búsqueda, mantenga pulsado [c] o [d] durante un segundo y deje de pulsarlo. El sintonizador explorará las frecuencias hasta que encuentre una emisora con señales de suficiente intensidad como para asegurar una buena recepción. % Pulse [Preajuste] (o [Detalle]). Cada vez que pulse [Preajuste] (o [Detalle]) se cambiará la pantalla de información detallada o la pantalla de lista de presintonías. Almacenamiento y recuperación de frecuencias de emisoras Si pulsa cualquiera de las teclas de sintonización predefinidas ([P1] a [P6]), puede guardar fácilmente hasta seis frecuencias de emisoras para utilizarlas posteriormente (también pulsando una tecla). p Puede cancelar la sintonización de búsqueda pulsando [c] o [d] brevemente. p Si mantiene pulsada [c] o [d], puede omitir frecuencias de emisoras. La sintonización de búsqueda comenzará en cuanto deje de pulsar las teclas. p Al mover MULTI-CONTROL a la izquierda o a la derecha podrá realizar las operaciones equivalentes. 5 Selección de una banda FM Pulse [Banda] varias veces, hasta que se muestre la banda de FM deseada, FM1, FM2 o FM3. Teclas de sintonización predefinidas p Esta función ayuda a preparar distintas listas de presintonías para cada banda. 6 Visualización de la pantalla del mapa Cambio entre la pantalla de información detallada y la pantalla de lista de presintonías Puede cambiar la parte izquierda de la pantalla básica según sus preferencias. 1 Cuando encuentre una frecuencia que desee almacenar en la memoria, mantenga pulsada la tecla de sintonización predefinida [P1] a [P6] hasta que el número de presintonía (p. Se ha almacenado en memoria la emisora de radio seleccionada. p Pueden almacenarse en la memoria un máximo de 18 emisoras FM, 6 por cada una de las tres bandas FM, así como 6 emisoras de onda media y onda corta. 2 La próxima vez que pulse la misma tecla de sintonización predefinida [P1] a [P6], se recuperarán las frecuencias de emisoras de radio de la memoria. p También puede utilizar las teclas [c] y [d] para recuperar las emisoras de radio asignadas a las teclas de sintonización predefinidas [P1] a [P6]. 106 Es Capítulo Utilización de la radio (FM) Uso del radio texto Este sintonizador puede mostrar los datos del radio texto transmitidos por emisoras RDS, como por ejemplo, información de la emisora, el nombre de la canción que se está transmitiendo y el nombre del intérprete. p El sintonizador memoriza automáticamente las tres últimas transmisiones con radio texto recibidas, sustituyendo el texto de la recepción menos reciente por el nuevo texto recibido. 1 Visualice el radio texto que desea almacenar en la memoria. = Para los detalles, consulte Visualización de radio texto en esta página. 18 2 Mantenga pulsada cualquiera de las teclas [1] -- [6] para almacenar el radio texto mostrado. El radio texto seleccionado quedará almacenado en memoria. La próxima vez que pulse las mismas teclas [1] -- [6] en la pantalla de radio texto, aparecerá el texto memorizado. p Si ya se han almacenado datos del radio texto en la memoria [1] -- [6], el radio texto que memorice posteriormente sobrescribirá al anterior. Utilización de la radio (FM) Visualización de radio texto Puede mostrar el radio texto que se está recibiendo actualmente y las transmisiones de radio texto de las tres últimas recepciones. 1 Pulse [Texto] para ver el radio texto. Se muestra el radio texto de la emisora que está transmitiendo actualmente. Utilización del menú "Function" 1 Pulse [FM] en el menú "Fuente AV" para mostrar la pantalla "FM". = Para los detalles acerca de las operaciones, consulte Información general sobre el cambio entre pantallas en la página 18. 2 Pulse [Func]. 1 2 3 4 p Si no se recibe radio texto, aparecerá "No Text". 2 Pulse [1] - [6]. Si pulsa las teclas cambiará el contenido del texto desde el radio texto actual a las tres transmisiones de radio texto más recientes. p Si no hay datos del radio texto en la memoria, la visualización no cambiará. 5 6 7 Almacenamiento y recuperación del radio texto Se pueden almacenar los datos de hasta seis transmisiones de radio texto en las teclas del panel táctil [1] -- [6]. 1 Almacenamiento de las frecuencias de radio más fuertes = Para los detalles, consulte la página siguiente. 2 Limitación de emisoras a programación regional Es 107 Capítulo 18 Utilización de la radio (FM) = Para los detalles, consulte esta página. [. . . ] MP3/WMA/AAC/WAVE/ MPEG4 SD Formato físico compatible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Versión 2. 00 Capacidad máx. de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 GB Sistema de archivos . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]