Manual de instrucciones PIONEER AVIC-F50BT

[. . . ] La sección Información importante para el usuario incluye información importante que deberá comprender antes de utilizar este sistema de navegación. € Colocación de un disco (para AVICF950DAB, AVIC-F950BT y AVICF850BT) 18 – Expulsión de un disco (para AVICF950DAB, AVIC-F950BT y AVICF850BT) 18 Colocación y expulsión de una tarjeta de memoria SD 18 – Colocación de una tarjeta de memoria SD (para AVIC-F50BT) 19 – Expulsión de una tarjeta de memoria SD (para AVIC-F50BT) 19 – Colocación de una tarjeta de memoria SD (para AVIC-F950DAB, AVIC-F950BT y AVIC-F850BT) 19 – Expulsión de una tarjeta de memoria SD (para AVIC-F950DAB, AVIC-F950BT y AVIC-F850BT) 20 Conexión y desconexión de un iPod 20 – Conexión de un iPod 20 – Desconexión de su iPod 21 Conexión y desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB 22 – Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB 22 – Desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB 22 Inicio y finalización 23 En el primer arranque 23 Arranque normal 23 – Mensaje sobre la base de datos de mapas 24 Imágenes de demostración 24 Apagar la pantalla temporalmente (sistema de navegación en el modo de espera) 24 Cómo utilizar las pantallas del menú de navegación 26 Menú de accesos directos 27 – Selección del acceso directo 27 Importante Las pantallas mostradas en estos ejemplos podrían ser diferentes a las pantallas reales, que podrían cambiarse sin previo aviso con el objetivo de realizar mejoras de rendimiento y funcionamiento. Introducción Presentación del manual 11 – Cómo utilizar este manual 11 – Convenciones utilizadas en este manual 11 – Términos utilizados en este manual 11 Aviso acerca de la visualización de vídeo 12 Aviso acerca de la visualización de DVDVídeo 12 Aviso acerca del uso de archivos MP3 12 Compatibilidad con iPod 12 Cobertura de mapas 13 Protección de la pantalla y el panel LCD 13 Notas acerca de la memoria interna 13 – Antes de extraer la batería del vehículo 13 – Datos sujetos a eliminación 13 Operaciones básicas Comprobación de las funciones y los nombres de piezas 14 Protección del producto de robos 16 – Extracción del frontal extraíble 16 – Colocación del frontal extraíble 17 Ajuste del ángulo del panel LCD 17 Colocación y expulsión de un disco 17 – Colocación de un disco (para AVICF50BT) 17 – Expulsión de un disco (para AVICF50BT) 18 2 Es <CRB4231-A>2 Black plate (3, 1) Índice – Eliminación de un acceso directo 27 Utilización del panel táctil 28 – Utilización de las teclas del panel táctil comunes 28 – Uso de pantallas de listas (p. , lista de PDI) 28 – Funcionamiento del teclado en pantalla 28 Acción de deslizamiento del dedo 29 – Lista de acciones de deslizamiento del dedo 30 Cómo utilizar el mapa Cómo leer la pantalla del mapa 33 – Mapa ampliado de la intersección 34 – La pantalla mientras se conduce por autopista 35 Tipos de carreteras almacenados en la base de datos de mapas 35 Funcionamiento de la pantalla del mapa 36 – Desplazamiento del mapa hacia la posición que desea ver 36 – Visualización de información acerca de una ubicación determinada 36 Cambio del modo de visualización 37 Cambio de la orientación del mapa 38 Visualización de marcas de calle de un solo sentido 38 Visualización de PDI en el mapa 38 – Visualización de PDI preinstalados en el mapa 39 Registro de una escala 39 Búsqueda y selección de una ubicación Secuencia básica a la hora de crear su ruta 40 Búsqueda de una ubicación por dirección 41 – Búsqueda primero del nombre de la calle 41 – Búsqueda primero del nombre de la ciudad 42 – Búsqueda del destino especificando el código postal 43 – Búsqueda en el historial de ciudades seleccionadas 44 Configuración de una ruta hasta su casa 44 Búsqueda de puntos de interés (PDI) 45 – Búsqueda de un PDI directamente desde el nombre de las instalaciones 45 – Búsqueda de un punto de interés (PDI) cercano 45 – Búsqueda de puntos de interés (PDI) cerca del destino 46 – Búsqueda de puntos de interés (PDI) en los alrededores de la ciudad 46 – Eliminar los iconos mostrados después de buscar un PDI cercano 47 Selección de un destino de ubicaciones almacenadas 47 Selección de una ubicación que buscó recientemente 48 Búsqueda de una ubicación por coordenadas 48 Una vez decidida la ubicación Ajuste de una ruta hasta su destino 49 – Visualización de varias rutas 49 Comprobación y modificación de la ruta actual Visualización de la información general sobre la ruta 50 Comprobación del itinerario actual 50 Modificación de las condiciones de cálculo de ruta 51 – Elementos que los usuarios pueden controlar 51 Edición de los puntos de paso 52 Es 3 <CRB4231-A>3 Black plate (4, 1) Índice – Adición de un punto de paso 52 – Eliminación de un punto de paso – Cómo ordenar los puntos de paso Omisión de un punto de paso 53 Utilización de la guía de demostración – Finalizar la guía de demostración Cancelación de la guía de ruta 54 52 53 54 54 Edición de los datos que utiliza la función de navegación Registro y edición de ubicaciones 55 – Almacenamiento de ubicaciones favoritas 55 – Edición de ubicaciones registradas 55 – Eliminación de una ubicación favorita de la lista 55 – Eliminación del historial de destinos de la lista 56 Eliminación de rutas memorizadas 57 Eliminación de registros de trayectos 57 Utilización de la información del tráfico Comprobación de toda la información del tráfico 58 Comprobación de información del tráfico de la ruta 59 Cómo leer información del tráfico en el mapa 59 Ajuste de una ruta alternativa para evitar atascos de tráfico 60 – Comprobación de atascos de tráfico de forma automática 60 Selección manual del proveedor de servicios RDS-TMC preferido 60 Registro y conexión de un dispositivo Bluetooth Preparación de los dispositivos de comunicación 62 Registro de sus dispositivos Bluetooth 62 – Búsqueda de dispositivos Bluetooth cercanos 62 – Sincronización desde sus dispositivos Bluetooth 67 – Eliminación de un dispositivo registrado 70 Conexión manual de un dispositivo Bluetooth registrado 70 – Ajuste de conexión prioritaria 71 Utilización de la telefonía manos libres Visualización del menú del teléfono 72 Realizar una llamada telefónica 72 – Marcación directa 72 – Llamada a un número de la agenda telefónica 73 – Marcación desde el registro 74 – Volver a realizar una llamada 75 – Marcación de una ubicación favorita 75 – Marcación del número de teléfono de una instalación 75 Recepción de una llamada telefónica 76 – Respuesta de una llamada entrante 76 Transferencia de la agenda telefónica 77 – Eliminación de los contactos registrados 78 – Eliminación de la información del registro 78 Cambio de la configuración del teléfono 79 – Edición del nombre del dispositivo 79 – Edición de la contraseña 79 – Cómo detener la transmisión de ondas Bluetooth 79 – Cómo responder a una llamada automáticamente 80 – Ajuste de la función de rechazo automático 80 4 Es <CRB4231-A>4 Black plate (5, 1) Índice Notas sobre la telefonía manos libres 80 Operaciones básicas de la fuente de AV Visualización de la pantalla de función AV 82 – Selección de una fuente 82 Desactivación de la fuente de AV 82 Visualización de información de fuente de AV 82 Utilización de la radio Procedimiento de inicio 83 Lectura de la pantalla 83 Utilización de las teclas del panel táctil 84 – Almacenamiento de frecuencias 85 – Almacenamiento de las frecuencias de radio con mayor potencia 85 – Utilización del radio texto 85 Utilización de las funciones avanzadas 86 – Sintonización de frecuencias potentes 86 – Limitación de emisoras a programación regional 86 – Búsqueda de una emisora RDS según su información PTY 87 – Recepción de anuncios de tráfico 87 – Utilización de la interrupción de programa de noticias 87 – Sintonización de frecuencias alternativas 88 – Estado del icono de interrupción 88 – Cambio de la calidad de sonido del sintonizador FM 89 Funcionamiento a través de los botones del hardware 89 Utilización de la radio digital (DAB) Procedimiento de inicio 90 Lectura de la pantalla 90 Utilización de las teclas del panel táctil 91 – Almacenamiento de frecuencias 92 Selección de un canal de la lista 92 Escuchar una emisión reciente 92 Utilización de las funciones avanzadas 93 – Cambiar a un canal con buena sensibilidad de recepción automáticamente 93 Funcionamiento a través de los botones del hardware 93 Reproducción de CD de audio Procedimiento de inicio 94 Lectura de la pantalla 94 Utilización de las teclas del panel táctil 95 Funcionamiento a través de los botones del hardware 95 Reproducción de archivos de música en un ROM Procedimiento de inicio 96 Lectura de la pantalla 96 Utilización de las teclas del panel táctil 97 Funcionamiento a través de los botones del hardware 98 Reproducción de un DVD-Vídeo Procedimiento de inicio 99 Lectura de la pantalla 99 Utilización de las teclas del panel táctil 100 – Reanudación de la reproducción (Marcador) 101 – Búsqueda de una escena específica e inicio de la reproducción a partir del tiempo especificado 101 – Búsqueda directa por número 102 – Funcionamiento del menú DVD 102 – Utilización del menú DVD mediante las teclas del panel táctil 102 – Reproducción fotograma a fotograma 103 Es 5 <CRB4231-A>5 Black plate (6, 1) Índice – Reproducción a cámara lenta 103 – Cambio del modo de pantalla panorámica 103 Funcionamiento a través de los botones del hardware 104 Reproducción de un vídeo DivX Procedimiento de inicio 105 Lectura de la pantalla 105 Utilización de las teclas del panel táctil 106 – Reproducción fotograma a fotograma 107 – Reproducción a cámara lenta 107 – Inicio de la reproducción a partir del tiempo especificado 107 – Cambio del modo de pantalla panorámica 108 Reproducción de contenido DivX® VOD 108 Funcionamiento a través de los botones del hardware 109 Configuración de DVD-Vídeo o DivX Visualización del menú Conf. [. . . ] 6 Muestra la pantalla “Teléfono” = Para los detalles, consulte Visualización del menú del teléfono en la página 72. 7 Reproduce archivos en orden aleatorio Los archivos del rango de reproducción de repetición actual pueden reproducirse en orden aleatorio con tan solo pulsar una tecla. Funcionamiento a través de los botones del hardware Al pulsar el botón TRK Puede omitir archivos hacia delante o hacia detrás. al mantener pulsado el botón TRK Puede realizar el retroceso rápido o avance rápido. 116 Es <CRB4231-A>116 Black plate (117, 1) Capítulo Reproducción de archivos de vídeo (desde USB o SD) Puede reproducir los archivos de vídeo que están almacenados en el dispositivo de almacenamiento externo (USB, SD). P Cuando reproduce archivos de vídeo almacenados en un dispositivo de almacenamiento USB se necesita un cable de interfaz USB para iPod / iPhone (vendido por separado) para la conexión. P En la siguiente descripción, la tarjeta de memoria SD y el dispositivo de memoria USB se denominan de forma colectiva “dispositivo de almacenamiento externo (USB, SD)”. 7 2 Introduzca la tarjeta de memoria SD en la ranura para tarjetas SD, o conecte el dispositivo de almacenamiento USB en el conector USB. = Para los detalles , consulte Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB en la página 22. = Para los detalles, consulte Colocación y expulsión de una tarjeta de memoria SD en la página 18. Si en la carpeta 01 (carpeta raíz) no hay archivos que puedan reproducirse, la reproducción comienza en la carpeta 02. P Esta unidad podría no alcanzar un rendimiento óptimo con determinados dispositivos de almacenamiento externos. P Es posible reproducir los archivos que se encuentren en un dispositivo de almacenamiento USB que pertenezca a la Clase de almacenamiento masivo. Para los detalles acerca de la clase USB, consulte el manual incluido con el dispositivo de almacenamiento USB. 1 Icono de fuente Muestra qué fuente se ha seleccionado. Puede seleccionar y reproducir los títulos que desea de la lista. 7 Indicador de tiempo de reproducción Muestra el tiempo transcurrido de reproducción del archivo actual. Se mostrará el contenido de la carpeta en la que se encuentra el archivo que se está reproduciendo reproduciendo en ese momento. Utilización de las teclas del panel táctil (Vídeo) 1 2 3 4 p Si desea mostrar las teclas del panel táctil y la información del vídeo actual de nuevo, pulse cualquier punto de la pantalla LCD. 5 6 5 Activa algunas funciones mediante la acción de deslizamiento del dedo a 9 8 7 1 Cambia la pantalla de operación Si pulsa esta tecla, alternará entre la pantalla para controlar archivos de música y la pantalla para controlar archivos de vídeo. esta tecla del panel táctil solo está disponible si el dispositivo de almacenamiento externo (USB , SD) incluye archivos de audio y vídeo. 2 Selecciona un archivo de la lista p Cuando el vídeo se muestra en el modo de pantalla completa, toda la pantalla se convierte en un área de respuesta a deslizamiento del dedo. [. . . ] Una ruta puede crearse a partir de varios puntos de paso y el destino. 220 Es <CRB4231-A>220 Black plate (221, 1) Apéndice Apéndice Registro de trayectos Siempre que el registrador de trayectos esté activado, su sistema de navegación realiza un registro de las rutas por las que ya ha circulado. esta ruta registrada recibe el nombre de “registro de trayectos”. Resulta útil cuando desea consultar una ruta recorrida o si vuelve de una ruta compleja. [. . . ]