Manual de instrucciones PIONEER CNDV-40R

[. . . ] SP front. fm Page 1 Wednesday, May 4, 2005 9:25 AM Manual de instrucciones (Para modelos con control remoto) ESPANÕL Mapa DVD CNDV-40R No olvide registrar su producto en www. pioneer. es (o www. pioneer-eur. com) Este Manual de operación se puede usar con los siguientes modelos : AVIC-9DVD, AVIC-9DVD--, AVIC-900DVD AVIC-8DVD, AVIC-8DVD--, AVIC-800DVD LÉAME! Informaciones para aquellos usuarios que realizan la actualización del software Asegúrese de utilizar una pantalla adecuada para el sistema. Lea atentamente las instrucciones de precaución que aparecen en la siguiente página al utilizar el disco CNDV-40R, ya que puede haber riesgo de que los datos registrados por el usuario puedan perderse al realizar la actualización. El fabricante no se hace responsable de la pérdida de datos en caso que esto suceda. Actualización a la última versión Página 115 SP front. fm Page 2 Wednesday, May 4, 2005 9:25 AM Precauciones para actualizar el programa del sistema de navegación: · Detenga el vehículo en un lugar seguro. Mientras se actualiza el programa, asegúrese de no desconectar la fuente de alimentación del Sistema de navegación. [. . . ] Pulse 2 o 3 llame de la memoria los tres textos de radio más recientes. Pulsar 2 o 3 para cambiar entre la visualización de radio de texto actual y la visualización de los datos de los tres textos de radio más recientes. Si no hay datos de texto de radio en la memoria, la visualización no cambia. 2 72 40R_EN_Spanish. book Page 73 Thursday, February 10, 2005 6:29 PM Lista PTY Generales News & Inf Específico News Affairs Info Sport Weather Finance Tipo de programa Noticias Temas de actualidad Información general y consejos Programas deportivos Informes del tiempo/Información meteorológica Informes del mercado de valores, comercio, transacciones, etc. Música popular Música moderna contemporánea Música "fácil de escuchar" Música sin categoría Jazz Popular Pop Mus Rock Mus Easy Mus Oth Mus Jazz Country Nat Mus Oldies Folk mus Capitulo 5 Música Country Música nacional Música antigua y de la "Edad de Oro" Música folklórica Música clásica ligera Música clásica de concierto Programas educativos Todas las obras y seriales de radio Cultura nacional o regional Naturaleza, ciencia y tecnología Entretenimiento ligero Programas para niños Temas sociales Religión u oficios religiosos Programas basados en telefonía Programas de viaje, sin anuncios de problemas de tráfico Pasatiempos favoritos y actividades recreativas Programas documentales Classics Others L. Class Classic Educate Drama Culture Science Varied Children Social Religion Phone In Touring Leisure Document Integración y uso del equipo Pioneer AV 73 40R_EN_Spanish. book Page 74 Thursday, February 10, 2005 6:29 PM Lector de CD incorporado (Solamente AVH-P6400CD) Estos son los pasos básicos necesarios para reproducir un CD. Las operaciones más avanzadas del lector de CD se encuentran en la página 75. Utilización del lector de DVD integrado del sistema de navegación Página 119 (3) (1) (2) (4) Cómo escuchar un CD 1 Inserte un CD en el lector de CD. Para obtener detalles para insertar un CD en un lector de CD, consulte el manual del lector de CD. Pulse el botón SOURCE para seleccionar el CD de origen. Use el control VOL para ajustar el volumen. Para saltar una pista hacia delante o hacia atrás, pulse 2 o 3. Pulsar 3 salta al inicio de la próxima pista. Pulsar 2 una vez salta al inicio de la pista actual. Presionándolo otra vez se saltará a la pista anterior. Para realizar el avance rápido o retroceso, mantenga pulsando 2 o 3. 2 3 4 Capitulo 5 Integración y uso del equipo Pioneer AV N/A Botón NAVI/AV 5 Visualización del menú COMPACT DISC 1 2 (1) Indicador de título de pista Muestra la pista que se está reproduciendo actualmente. (2) Indicador de tiempo Muestra el tiempo transcurrido de reproducción de la pista actual. (3) Indicador de título del disco Cuando reproduce un disco CD TEXT, se visualiza el título del disco. Con CDs normales que usualmente no tienen los títulos grabados en los mismos, se visualiza "NO TITLE". (4) Indicador título de pista, artista del disco, artista de pista Cuando se reproduce un disco CD TEXT, aparece el título de pista, artista del disco o artista de pista. Si el selector de modo está en "NAVI", pulse el botón DISP varias veces para cambiar estos parámetros. Pulse el botón A. MENU (AUDIO) cuando la fuente es CD. Seleccione "COMPACT DISC" y haga clic en el botón A. MENU (AUDIO). El menú COMPACT DISC se visualiza de la siguiente manera: REPEAT RANDOM SCAN TRACK LIST PAUSE TITLE EDIT Puede operar una función deseada. [. . . ] Los datos del mapa también se graban en el disco. Ruta establecida La ruta que señala el sistema hasta el destino. Aparece resaltada en verde claro en el mapa. Ruta pasada Marca en el mapa que indica la ruta por la que se ha viajado. Apéndice GPS Sistema de posicionamiento global. Una red de satélites que facilita señales de navegación para diversos propósitos. Sensor híbrido 3D El sensor integrado que permite al sistema calcular la posición del vehículo. [. . . ]