Manual de instrucciones PIONEER CX-J500

[. . . ] ATENCIÓN: PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA. El punto exclamativo dentro un triángulo equilátero convenido para avisar el usuário de la presencia de importantes instrucciones sobre el funcionamiento y la manutención en la libreta que acompaña el aparato. D3-4-2-1-1_A1_Es Este producto es para tareas domésticas generales. Cualquiera avería debida a otra utilización que tareas domésticas (tales como el uso a largo plazo para motivos de negocios en un restaurante o el uso en un coche o un barco) y que necesita una reparación hará que cobrarla incluso durante el período de garantía. K041_A1_Es PRECAUCIÓN PARA LA VENTILACIÓN Cuando instale este aparato, asegúrese de dejar espacio en torno al mismo para la ventilación con el fin de mejorar la disipación de calor (por lo menos 10 cm encima, 5 cm detrás, y 5 cm en cada lado). ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o humedad. D3-4-2-1-3_A1_Es ADVERTENCIA Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con fuego encendido (como pueda ser una vela) encima del aparato. D3-4-2-1-7a_A1_Es ADVERTENCIA Las ranuras y aberturas de la caja del aparato sirven para su ventilación para poder asegurar un funcionamiento fiable del aparato y para protegerlo contra sobrecalentamiento. [. . . ] ­ Cuando los auriculares estén conectados. e. Puede modificar la función Sound Retriever en cualquier momento con el botón S. RTRV. La configuración por defecto cuando se selecciona la entrada ADAPTER es ON. Este ajuste sólo funciona con bandas sonoras Dolby Digital y DTS codificadas en modo monoaural dual. El conjunto inicial AUTO sólo está disponible para señales Dolby TrueHD. Seleccione MAX o MID para otras señales que no sean Dolby TrueHD. No debería tener ningún problema usando esto con la mayoría de los discos SACD, pero si el sonido se distorsiona, es mejor cambiar de nuevo el ajuste de ganancia a 0 dB. Esta función sólo está disponible cuando el televisor conectado es compatible con la prestación de sincronización automática de sonido/vídeo (`lip-sync') para HDMI. Si encuentra que el tiempo de retardo ajustado automáticamente es incorrecto, ajuste AUTO DELAY a OFF y establezca el tiempo de retardo manualmente. Para obtener más detalles sobre la función lip-sync de su televisor, póngase en contacto con el fabricante. Sólo disponible con fuentes de 2 canales en el modo 2PLII MUSIC. · Auto Power Down ­ Ajuste para apagar automáticamente el aparato cuando el receptor no ha funcionado durante varias horas (consulte El menú Auto Power Down en la página 40). Sistema de altavoces · Ajuste por defecto: Normal Los terminales de altavoces de este receptor son compatibles con una gama de métodos de conexión. Seleccione los ajustes adecuados para sus altavoces. 1 Seleccione `Manual SP Setup' desde Home Menu. 2 Seleccione `Speaker System' desde el menú Manual SP Setup. 2. Manual SP Setup a. Speaker b. Speaker c. X. OVER d. Channel e. Speaker System Setting Level Distance 2a. Speaker System Normal Return Return 3 Use / para seleccionar la configuración del sistema de altavoces. · Normal ­ Sistema normal de sonido envolvente de 5. 1 canales (plan [A]). 36 Es · Speaker B ­ Permite instalar el Altavoz B en otra sala de modo que el sonido estéreo pueda oírse en otro sitio (plan [B]). · Bi-Amp ­ Permite la reproducción de sonido de calidad superior a través de los altavoces delanteros con la conexión de altavoces de biamplificación (plan [C]). · Surr. Back Single ­ Mejora el sonido desde atrás y crea un efecto superior de sonido "en directo" con la conexión de altavoces traseros de sonido envolvente (plan [D]). Importante · Si se realizan cambios en la configuración de Speaker System, deberá reajustar Auto MCACC. Ajuste de altavoz Seleccione esta opción para especificar la configuración de sus altavoces (tamaño, número de altavoces). Le recomendamos asegurarse de que los ajustes realizados en Configuración automática para sonido envolvente (MCACC) en la página 19 son correctos. 1 Seleccione `Manual SP Setup' desde Home Menu. 2 Seleccione `Speaker Setting' desde el menú Manual SP Setup. 2. Manual SP Setup a. Speaker b. Speaker c. X. OVER d. Channel e. Speaker System Setting Level Distance 2b. Speaker Setting SMALL Front Center [ SMALL ] Surr [ SMALL ] Surr. Back [ NO ] Subwoofer: YES Return Return 3 Seleccione el conjunto de altavoces que desea ajustar y, a continuación, seleccione el tamaño de altavoz. Utilice / para seleccionar el tamaño (y número) de cada uno de los siguientes altavoces: · Front ­ Seleccione LARGE si los altavoces delanteros reproducen las frecuencias bajas de manera efectiva, o si no ha conectado un subwoofer. [. . . ] Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library does not specify a license version number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission. [. . . ]