Manual de instrucciones PIONEER DC-J121

[. . . ] Precaución En caso de problemas 11 Visite nuestro sitio web 11 Tarjeta de memoria SD 11 Presentación del manual 11 Modelos que se actualizarán 11 ­ Para clientes que hayan adquirido el CNSD-350FM 11 ­ Para clientes que hayan adquirido el DC-J121 12 Puntos renovados al instalar esta actualización 12 ­ Para clientes que actualicen el hardware por primera vez 12 ­ Para clientes que hayan actualizado el hardware anteriormente 12 Convenciones empleadas en este manual 13 Elementos de configuración que va a eliminar e inicializar el proceso de actualización 14 Contrato de licencia PIONEER CNSD-350FM, DC-J121 15 TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LOS DATOS DE TELE ATLAS 18 ­ Contrato de licencia de usuario final 18 9 Índice Restablecer a los ajustes de fábrica 32 ­ Elementos de configuración que se van a eliminar 33 Solución de problemas Problemas en los procedimientos de actualización 35 Mensajes de los procedimientos de actualización 35 10 Es Capítulo Precaución !Lea todo el manual antes de actualizar el programa de su sistema de navegación. Este paquete es único, y no puede instalarse en más de una unidad. 01 p No someta la tarjeta de memoria SD a golpes ni impactos. p Evite que la tarjeta de memoria SD entre en contacto con cualquier tipo de líquido. [. . . ] El Usuario final solo puede utilizar los iconos, las imágenes de marca, los logotipos, las marcas comerciales u otras características dentro de (y no de forma aislada de) los datos de los mapas. Además, el Usuario final no podrá modificar ni alterar el color, la forma, el tamaño y la orientación del Producto de Tele Atlas con licencia de icono de marca, tal y como se ha suministrado al Usuario final, sin el previo consentimiento por escrito de Tele Atlas. b El Usuario final acepta que el uso del Producto de Tele Atlas con licencia de icono de marca está sujeto a los términos y condiciones establecidos en este Contrato, y que es posible que existan restricciones, condiciones y términos adicionales de terceros aplicables al uso del Producto de Tele Atlas con licencia de icono de marca, y que el Usuario final los recibirá ocasionalmente a través de las notas de publicación aplicables al Producto de valor añadido. 02 11 Avisos de Copyright. El Usuario final debe permitir que se muestre el aviso de Copyright actual de los Productos de Tele Atlas con licencia en la pantalla de bienvenida de inicio, en el código, en el soporte de almacenamiento, en el paquete, en la sección "Ayuda/Acerca de", en el manual del operador, y en cualquier imagen de mapa impresa o visualizada, en cada Producto de valor añadido que se base en: 1 Tele Atlas® MultiNet® Europa. A partir de la fecha de vigencia, el aviso de Copyright es: "Data Source © 2011 Tele Atlas B. V. "; y, además, "basado en": a Datos de Austria de Tele Atlas® MultiNet®. A partir de la fecha de vigencia, el aviso de Copyright es: "© BEV, GZ 1368/ 2003". b Datos de Dinamarca de Tele Atlas® MultiNet®. A partir de la fecha de vigencia, el aviso de Copyright es: "© DAV, el incumplimiento de estos Copyrights provocará las pertinentes medidas legales". c Datos de Francia de Tele Atlas® MultiNet®. A partir de la fecha de vigencia, el aviso de copyright es: "© IGN France". , "Michelin data © Michelin 2011" d Datos del Reino Unido (sin incluir Irlanda del Norte) de Tele Atlas® MultiNet®. A partir de la fecha de vigencia, se aplica lo siguiente: Este producto incluye datos cartográficos autorizados por Ordnance Survey con el permiso del Controller of Her Majesty's Stationery Office. Queda terminantemente prohibido reproducir o utilizar cualquier parte o la totalidad del mapa de cualquier forma sin el permiso del propietario del Copyright. Si las normativas de tráfico locales o las condiciones difieren de estos datos, siga las normativas locales (señales, indicaciones, etc. ) y las condiciones existentes (construcciones, tiempo atmosférico, etc. ). Los datos de regulación de tráfico usados en esta base de datos de mapas sólo se aplican a vehículos de pasajeros de tamaño estándar. Observe que en esta base de datos no se incluyen las normas para vehículos de mayor tamaño, motocicletas u otros vehículos no estándares. Versión de los mapas, Tele Atlas. Con tecnología NNG 03 Es 23 Acerca de la base de datos Capítulo 04 Instrucciones para la actualización El proceso de actualización del sistema de navegación 1 Compruebe el número de dispositivo de su sistema de navegación. = Para los detalles sobre la operación, consulte Comprobación del número de dispositivo en esta página. Preparación para la actualización Comprobación del número de dispositivo En primer lugar, compruebe el número de su dispositivo (DEVICE NUMBER, que aparece como Número de dispositivo o Disposit. ) de su sistema de navegación para procedimientos posteriores. Para visualizar el número de dispositivo, realice los siguientes pasos. 1 Estacione el vehículo en un lugar seguro y accione el freno de mano. 2 Introduzca la tarjeta de memoria SD de actualización en la ranura de la tarjeta SD. 3 Desactive el interruptor de encendido y, a continuación, actívelo para reiniciar el sistema de navegación. [. . . ] Aparecerá la pantalla "Ajustes Visualización de Mapa". Aparecerá la pantalla "Info mostrada". Es 31 Capítulo 05 Cambios en el programa actualizado 3 Pulse en la lista el registro de trayectos que desee. Antes de la actualización Encendido MUTE Después de la actualización Apagado ATT Elementos de menú Adv. Entrada MUTE/ GUIDE Aparecerán más detalles sobre el registro de trayectos. p Al pulsar [Exportar todos] se exportarán al dispositivo de almacenamiento externo (USB o SD) todos los registros de trayectos actualmente almacenados de forma simultánea. Restablecer a los ajustes de fábrica Restablece varios ajustes del sistema de navegación y los restaura a los ajustes predeterminados o de fábrica. p Algunos datos permanecerán en el sistema. [. . . ]