Manual de instrucciones PIONEER DCS-424K

[. . . ] Nome del paese/area, codici da digitare e codice di paese/area Pakistan, 1611, pk Svizzera, 0308, ch Stati Uniti, 2119, us Filippine, 1608, ph Svezia, 1905, se Argentina, 0118, ar Finlandia, 0609, fi Spagna, 0519, es Regno Unito, 0702, gb Messico, 1324, mx Tailandia, 2008, th Italia, 0920, it Brasile, 0218, br Taiwan, 2023, tw India, 0914, in Francia, 0618, fr Cina, 0314, cn Indonesia, 0904, id Belgio, 0205, be Cile, 0312, cl Australia, 0121, au Portogallo, 1620, pt Danimarca, 0411, dk Austria, 0120, at Hong Kong, 0811, hk Germania, 0405, de Olanda, 1412, nl Malesia, 1325, my Giappone, 1016, jp Canada, 0301, ca Corea, Repubblica di 1118, kr Nuova Zelanda, 1426, nz Norvegia, 1415, no Singapore, 1907, sg 7 Appendice 46 Appendice Marchi registrati e licenze Il termine HDMI, il logo HDMI ed il termine High-Definition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati della HDMI Licensing, LLC negli Stati Uniti ed altri paesi. Después de haber terminado de leer estas instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para, en caso de ser necesario, consultarlas en el futuro. iMPORTANTE CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN La luz intermitente con el símbolo de punta de flecha dentro un triángulo equilátero. Está convenido para avisar el usuario de la presencia de “voltaje peligrosa” no aislada dentro el producto que podría constituir un peligro de choque eléctrico para las personas. [. . . ] Ajustes Digital Audio Out HDMI Out Seleccione las señales de audio que van a salir por el terminal HDMI OUT (LPCM (2CH)/Auto/Off) según el aparato compatible con HDMI. Ajustes Video Output TV Screen Cambie el formato de visualización de imagen (4:3 (Letter Box)/4:3 (Pan & Scan)/ 16:9 (Wide)/16:9 (Compressed)), según el TV conectado. 3 Instalación Cómo mostrar y salir del Menú de Ajustes Iniciales (Initial Settings) 1. Pulse DVD/CD o pulse FUNCTION varias veces para seleccionar funciones de “DVD/CD”. Acerca del menú de ayuda para Configuración Botones / HDMI Resolution Cambie la resolución de la salida de las señales de vídeo desde los terminales HDMI OUT (720x480i/720x576i/720x480p/ 720x576p/1280x720p/1920x1080i/ 1920x1080p). funcionamiento Permite desplazarse a otro menú. Permite avanzar al siguiente nivel o seleccionar un menú. hDMI Color Cambie la salida de las señales de vídeo desde el terminal HDMI OUT (Full range RGB/RGB/Component). Deep Color Seleccione Auto cuando el televisor o monitor conectado sea compatible con Deep Color (Auto/Off). HOME MENU o RETURN ENTER Cómo salir de los Ajustes Iniciales (Initial Settings). 26 Instalación Ajustes Language Audio Language Cambie el idioma cuando escuche el sonido de los discos DVD-Video (English/ idiomas disponibles/Other Language). ajustes Options Parental Lock Limite la visión de DVD-Video (Password/ Level Change/Country Code). Subtitle Language Seleccione el idioma preferido para la pista de audio cuando escuche discos DVDVídeo (English/idiomas disponibles/Other Language). Com para obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos a vídeo DivX. SOBRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: este dispositivo DivX Certified® debe estar registrado para que pueda reproducir películas DivX Video-on-Demand (VOD). para obtener su código de registro , localice la sección de DivX VOD en el menú de configuración de su dispositivo. Para más información sobre cómo completar el registro, visite <vod. Seleccione el idioma preferido para los subtítulos mostrados en los discos DVDVídeo (w/Subtitle Lang. Cuando se ajusta a On, la alimentación se apaga automáticamente si no se realiza ninguna operación durante 30 minutos o más. angle Indicator Seleccione si se va a visualizar la marca del ángulo en la pantalla del TV (On) o no (Off). On Screen Display Seleccione si se van a visualizar los mensajes de operación (Play, Stop, etc. ) en la pantalla del TV (On) o no (Off). [. . . ] El receptor de DVD se apaga automáticamente No se escucha ningún sonido procedente del micrófono La salida HDMI no muestra ninguna imagen en el televisor. el volumen disminuye durante la reproducción. Apunte con el mando a distancia directamente a la unidad. Utilice el mando a distancia en un radio de 7 m con respecto al receptor de DVD. [. . . ]