Manual de instrucciones PIONEER DEH-6100BT

[. . . ] REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS DEH-6100BT Manual de instrucciones Español Índice Gracias por haber adquirido este producto PIONEER. Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vez para que pueda darle el mejor uso posible. Una vez leído, guarde el manual en un lugar seguro y a mano para consultarlo en el futuro. ­ Limitación de las emisoras a la programación regional 15 Recepción de anuncios de tráfico 16 Uso de las funciones PTY 16 ­ Búsqueda de una emisora RDS por información PTY 16 ­ Uso de la interrupción por programa de noticias 17 Lista PTY 17 Reproductor de CD incorporado Funciones básicas 18 Visualización de información de texto en el disco 18 Selección de pistas de la lista de títulos de las pistas 19 Selección de archivos de la lista de nombres de archivos 19 Introducción a las funciones avanzadas 20 Selección de una gama de repetición de reproducción 20 Reproducción de las pistas en orden aleatorio 21 Exploración de carpetas y pistas 21 Interrupción de la reproducción 21 Utilización de advanced sound retriever 21 Introducción de títulos de discos 21 Reproducción de canciones del dispositivo de almacenamiento USB Funciones básicas 23 Visualización de información de texto de un archivo de audio 23 Selección de archivos de la lista de nombres de archivos 23 Introducción a las funciones avanzadas 23 ­ Función y operación 23 Para reproducir canciones en el iPod Funciones básicas 25 Antes de comenzar Acerca de esta unidad 5 Acerca de este manual 5 Características 6 Entorno operativo 6 Visite nuestro sitio web 6 En caso de problemas 6 Protección del producto contra robo 7 ­ Extracción del panel delantero 7 ­ Colocación del panel delantero 7 Reinicio del microprocesador 7 Qué es cada cosa Unidad principal 8 Mando a distancia opcional 9 Indicación de pantalla 10 Funciones básicas Encendido y apagado 12 ­ Encendido de la unidad 12 ­ Apagado de la unidad 12 Selección de una fuente 12 Ajuste del volumen 12 Sintonizador Funciones básicas 13 Almacenamiento y recuperación de frecuencias 13 Recepción de transmisiones de alarma PTY 13 Cambio de la visualización RDS 14 Introducción a las funciones avanzadas 14 Almacenamiento de las frecuencias de radio de mayor intensidad 14 Sintonización de señales intensas 14 Selección de frecuencias alternativas 15 ­ Uso de la búsqueda PI 15 ­ Uso de la búsqueda PI automática para emisoras presintonizadas 15 2 Es Índice Para buscar una canción 25 ­ Búsqueda de canciones por categoría 25 ­ Búsqueda en la lista por orden alfabético 26 Visualización de información de texto en iPod 26 Introducción a las funciones avanzadas 26 ­ Función y operación 26 Reproducción de las canciones en orden aleatorio (shuffle) 27 Reproducción de todas las canciones en orden aleatorio (shuffle all) 27 Reproducción de canciones relacionadas con la canción que se está reproduciendo 27 Uso de la función iPod de esta unidad desde el iPod 27 Cambio de la velocidad del audiolibro 28 Uso de la tecnología inalámbrica Bluetooth Conexión de un dispositivo Bluetooth 29 ­ Introducción a las operaciones de conexión 29 ­ Utilización de un dispositivo Bluetooth para emparejar 30 ­ Emparejado desde esta unidad 30 ­ Desconexión de un dispositivo Bluetooth 31 ­ Eliminación de un dispositivo Bluetooth emparejado 31 ­ Conexión de un dispositivo Bluetooth emparejado y selección de un servicio 32 ­ Conexión automática con un dispositivo Bluetooth 32 ­ Visualización de la versión del sistema para tareas de reparación 32 ­ Visualización de la dirección BD (Dispositivo Bluetooth) 33 ­ Edición del nombre del dispositivo 33 ­ Introducción del código PIN para la conexión inalámbrica Bluetooth 33 Audio Bluetooth 34 ­ Ajuste de audio Bluetooth 34 ­ Funciones básicas 34 ­ Introducción a las funciones avanzadas 34 ­ Reproducción de canciones en un reproductor de audio Bluetooth 35 ­ Para detener la reproducción 35 Teléfono Bluetooth 35 ­ Configuración de la función manos libres 35 ­ Realización de una llamada telefónica 36 ­ Aceptación de una llamada telefónica 36 ­ Utilización de la lista de números de teléfono 37 ­ Llamada a un número del directorio de teléfonos 37 ­ Uso de las listas de llamadas perdidas, recibidas y marcadas 38 ­ Introducción a las funciones avanzadas 38 ­ Transferencia de entradas al directorio de teléfonos 39 ­ Ajuste de respuesta automática 39 ­ Ajuste del volumen de escucha de la parte a la que se llama 39 ­ Cambio del tono de llamada 40 ­ Realización de una llamada introduciendo el número de teléfono 40 ­ Ajuste del modo privado 40 Es 3 Índice Ajustes de audio Introducción a los ajustes de audio 41 Uso del ajuste de balance 41 Uso del ecualizador 41 ­ Recuperación de las curvas de ecualización 41 ­ Ajuste de las curvas de ecualización 42 ­ Ajuste preciso de la curva de ecualización 42 Ajuste de la sonoridad 42 Uso de la salida de subgraves 43 ­ Configuración de los ajustes de subgraves 43 Uso del filtro de paso alto 44 Intensificación de los graves 44 Ajuste de los niveles de la fuente 44 Ajustes iniciales Configuración de los ajustes iniciales 45 Selección del idioma 45 Ajuste del paso de sintonía de FM 45 Cambio de la búsqueda PI automática 45 Cambio del tono de advertencia 46 Cambio del ajuste auxiliar 46 Ajuste de la salida posterior y la salida de subgraves 46 Cambio del desplazamiento continuo 47 Activación de la fuente BT AUDIO 47 Ahorro del consumo de la batería 47 Reajuste del módulo de tecnología inalámbrica Bluetooth 48 Actualización del software sobre la conexión Bluetooth 48 Otras funciones Uso de la fuente AUX 49 ­ Selección de AUX como fuente 49 ­ Ajuste del título AUX 49 Función de notificación de recepción de SMS (servicio de mensajes cortos) 49 Información adicional Solución de problemas 50 Mensajes de error 50 Pautas para el manejo de discos y del reproductor 52 Discos dobles 53 Compatibilidad con audio comprimido 53 Pautas para el manejo e información complementaria 54 ­ Archivos de audio comprimido en el disco 54 ­ Reproductor de audio USB/memoria USB 54 Ejemplo de una jerarquía 55 ­ Secuencia de archivos de audio en el disco 55 ­ Secuencia de archivos de audio en la memoria USB 55 Compatibilidad con iPod 55 Acerca del manejo del iPod 56 ­ Acerca de los ajustes del iPod 56 Perfiles Bluetooth 56 Tabla de caracteres rusos 56 Tabla de caracteres griegos 57 Aviso de copyright y marcas registradas 57 Especificaciones 59 4 Es Sección Antes de comenzar carga eléctrica. Además, el contacto con líquidos puede causar daños en la unidad, humo y sobrecalentamiento. "PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1" Este producto contiene un diodo de láser de clase superior a 1. [. . . ] En algunos dispositivos Bluetooth no es necesario introducir el código PIN. 1 Visualice el menú de conexión. Consulte Introducción a las operaciones de conexión en la página 29. 2 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar PINCODE INPUT. 3 Pulse MULTI-CONTROL arriba o abajo para seleccionar un número. 4 Pulse MULTI-CONTROL izquierda o derecha para mover el cursor a la posición anterior o siguiente. 5 Después de introducir el código PIN (máximo 16 dígitos), pulse MULTI-CONTROL para almacenarlo en esta unidad. # Al pulsar MULTI-CONTROL derecha en la pantalla de confirmación, se volverá a la pantalla de introducción de código PIN y se podrá cambiar. # Si se ha especificado un caracter no válido, no se muestran los caracteres siguientes. # Si se ha especificado un caracter no válido al inicio, el código PIN no se puede almacenar en la memoria. Uso de la tecnología inalámbrica Bluetooth Edición del nombre del dispositivo Es posible editar el nombre del dispositivo. El ajuste predefinido del nombre del dispositivo es DEH-6100BT. 1 Visualice el menú de conexión. Consulte Introducción a las operaciones de conexión en la página 29. 2 Utilice MULTI-CONTROL para seleccionar DEVICE EDIT. 3 Pulse DISP/SCRL para seleccionar el tipo de caracter deseado. Pulse DISP/SCRL varias veces para cambiar entre los siguientes tipos de caracteres: Alfabeto--Números 4 Pulse MULTI-CONTROL arriba o abajo para seleccionar una letra del alfabeto. # El nombre del dispositivo puede tener una longitud de hasta 32 caracteres. Es 33 Sección 08 Uso de la tecnología inalámbrica Bluetooth Audio Bluetooth Importante !Según el reproductor de audio Bluetooth conectado a esta unidad, las operaciones que puede realizar con la misma se limitan a los dos niveles siguientes: -- Perfil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): En su reproductor de audio sólo se pueden reproducir canciones. -- Perfil AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile): Se puede reproducir, realizar pausas, seleccionar canciones, etc. Ya que hay diversos reproductores de audio Bluetooth disponibles en el mercado, las funciones que puede realizar su reproductor de audio Bluetooth utilizando esta unidad pueden variar ampliamente. Consulte el manual de instrucciones de su reproductor de audio Bluetooth, así como este manual, mientras utilice su reproductor con esta unidad. No es posible mostrar en esta unidad información sobre las canciones (p. ej. , tiempo de reproducción transcurrido, título de la canción, índice de canciones, etc. ). Mientras escucha canciones en su reproductor de audio Bluetooth, en la medida de lo posible intente no utilizar el teléfono móvil. [. . . ] 7, 7. 1, 8, 9, 10, 11 (audio de 2 canales) (Windows Media Player) Formato de decodificación AAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG-4 AAC (sólo codificado con iTunes) (. m4a) (Ver. 7, 7 y anteriores) Formato de señal WAV . . . . . . . . . PCM lineal & MS ADPCM (No comprimido) Sintonizador de FM Gama de frecuencias . . . . . . . . . . . . [. . . ]