Manual de instrucciones PIONEER DEQ-P7000

[. . . ] Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Sírvase leer con detención estas instrucciones sobre la operación de modo que aprenda el modo de operar correctamente su modelo. Compatibilidad con Dolby Digital/DTS (cuando se combina esta unidad con un reproductor DVD Pioneer, tal como el DVH-P7000R) 3 Acerca de este manual 3 Precauciones 3 En caso de problemas 3 Reinicialización del microprocesador 4 Ajuste de la salida del reproductor DVD 4 Qué es qué 5 · Operación del menú de detalles de audio 6 Uso del control del campo sonoro 7 Uso del selector de posición 7 Uso del ajuste del balance 8 Ajuste de los niveles de fuente 8 Uso del control de rango dinámico 9 Uso del modo mono dual 9 Uso del control directo 9 Uso de Dolby Pro Logic 9 Configuración de los altavoces 10 · Corrección de la fase del subwoofer 10 Selección de la frecuencia de corte 11 Ajuste del nivel de salida de los altavoces 11 Ajuste de los niveles de salida de los altavoces utilizando un tono de prueba 12 Ajuste de la alineación del tiempo 13 Uso del ecualizador 13 · Este producto viene con diversas funciones sofisticadas que aseguran una recepción y operación superior. Se recomienda familiarizarse con las funciones y operaciones leyendo con detención el manual antes de usar el producto. [. . . ] Si al intentar reforzar la salida de los graves del subwoofer no consigue resultados positivos o siente que los graves se atenúan, podría significar que la salida del subwoofer y el contenido de los graves que se escuchan a través de los altavoces se cancelan entre sí. El tamaño debe ser ajustado a LARGE (grande) si el altavoz es capaz de reproducir sonidos de unos 100 Hz o menos. Cuando reproduce una fuente monaural de 2 canales con Pro Logic activado, en algunos casos podría suceder lo siguiente: El sonido no se genera si el altavoz central está ajustado a SMALL o LARGE cuando no hay altavoz central instalado. El sonido se escucha sólo a través del altavoz central si está instalado y ajustado a SMALL o LARGE. 1 Presione AUDIO y manténgalo presionado hasta que aparezca SP Set en la pantalla, y luego presione AUDIO para seleccionar CutOff. Después que se visualice SP Set, presione AUDIO hasta que aparezca CutOff en la pantalla. El ajuste de la frecuencia de corte no tendrá efecto alguno si el subwoofer está ajustado a OFF y cualquier otro altavoz está ajustado a LARGE u OFF. Ajuste del nivel de salida de los altavoces Una vez ajustados, podrá reajustar los niveles de salida de los altavoces utilizando un tono de prueba mientras escucha música esta vez. Es posible seleccionar una frecuencia, los sonidos bajo la cual se reproducen a través del subwoofer. Si entre los altavoces instalados hay uno cuyo tamaño está ajustado a SMALL, podrá seleccionar una frecuencia, los sonidos bajo la cual se reproducen a través del subwoofer o del altavoz LARGE. 1 Presione AUDIO y manténgalo presionado hasta que aparezca SP Set en la pantalla, y luego presione AUDIO para seleccionar SP Lev. Después que se visualice SP Set, presione AUDIO hasta que aparezca SP Lev en la pantalla. Cada vez que presiona 2 o 3, los altavoces se seleccionan en el orden siguiente: Altavoz delantero izquierdo--Altavoz central-- Altavoz delantero derecho--Altavoz trasero derecho--Altavoz trasero izquierdo-- Subwoofer · No podrá seleccionar altavoces cuyo tamaño esté ajustado a OFF. 3 Presione 5 o para ajustar el nivel de salida de los altavoces. El nivel de salida de los altavoces aumenta o disminuye por cada pulsación de 5 o . Ajustar el nivel de salida de los altavoces en este modo es lo mismo que ajustar el nivel de salida de los altavoces a T Tone. Se genera el tono de prueba, que va pasando de un altavoz a otro en la secuencia siguiente, a intervalos de unos 2 segundos. En la pantalla se visualizan los ajustes actuales del altavoz a través del cual se está escuchando el tono de prueba. Altavoz delantero izquierdo--Altavoz central-- Altavoz delantero derecho--Altavoz trasero derecho--Altavoz trasero izquierdo-- Subwoofer Verifique el nivel de salida de cada altavoz. Si no es necesario realizar ajuste alguno, efectúe el paso 4 para detener el tono de prueba. 3 Presione 5 o para ajustar el nivel de salida de los altavoces. El nivel de salida de los altavoces aumenta o disminuye por cada pulsación de 5 o . [. . . ] Haga los ajustes de tamaño correctamente. (Si no hay un altavoz de subgraves instalado, se deben ajustar los altavoces delanteros o traseros a LARGE. Ocasionalmente, no se produce ningún El tamaño del altavoz central sonido cuando Dolby Pro Logic está está ajustado a SMALL o activado. LARGE mientras no hay un altavoz central instalado. [. . . ]