Manual de instrucciones PIONEER DEX-P90RS

[. . . ] Reproductor de CD con control de MultiCD/DVD/DAB y con sintonizador RDS Manual de instrucciones DEX-P90RS Este producto cumple con los nuevos colores de cables. Español Contenido Guía de los botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unidad Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Abertura y cierre de la tapa del control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Solo presione el número correspondiente al disco que desea escuchar. 1. Presione el botón SHIFT en la pantalla de ajuste de Multi-CD. Esto cambia a la pantalla de búsqueda de número y permite la selección de disco. 2. Seleccione el disco seleccionado con los botones FUNCTION 1­6. · Cuando se conecta el reproductor Multi-CD de 12 discos, y desea seleccionar los discos 7 al 12, presione de nuevo el botón SHIFT en la pantalla de búsqueda de número de disco. 49 Título de disco Ingreso de título de disco Esta función le permite ingresar hasta un máximo de 100 títulos de disco compuestos de hasta 20 letras. Además, esta función le permite fácilmente buscar y seleccionar un disco deseado para reproducción. Nota: · Puede ingresar títulos de hasta con 10 letras de longitud dependiendo en el reproductor Multi-CD combinado. 1. Reproduzca el disco al cual desea ingresar un título. Presione el botón SHIFT durante dos segundos en la pantalla de ajuste de Multi-CD. Esto cambia a la pantalla de ingreso de título de disco. Nota: · Si presiona el botón SHIFT durante dos segundos en la pantalla de búsqueda de número de disco o pantalla de lista de título de disco, esto cambia a la pantalla de ingreso de título de disco. · Cuando se reproduce un disco CD TEXT en un reproductor Multi-CD compatible con CD TEXT, no puede cambiar a este modo. · Un disco CD TEXT es un CD que presenta información de texto tal como un título de disco, nombre de artista y título de la pista. Operación del reproductor Multi-CD 3. Cambie el tipo de carácter deseado con el botón FUNCTION 1. Cada presión del botón FUNCTION 1 cambia el tipo de caracteres en el siguiente orden: Alfabeto en caja alta (Capital Letter), números y símbolos = Alfabeto en caja baja (Small Letter) = Letras europeas (European Character), tales como aquellas con acentos (por ejemplo, á, à, ä, ç) Nota: · Se puede seleccionar el ingreso al modo de números y símbolos presionando el botón FUNCTION 2. 4. Seleccione las letras, números y símbolos con los botones 5/. Para insertar un espacio, omita el recuadro con el botón 3. 5. Mueva la caja izquierda y derecha con los botones 2/3. Continúa en la siguiente hoja. 50 Operación del reproductor Multi-CD 6. Cuando haya completado el ingreso del título, memorice presionando el botón FUNCTION 5. Nota: · Los títulos permanecen en la memoria, aún después que se saque el disco del cargador de CD, y se llaman cuando se inserta el disco nuevamente. · Después que títulos para 100 discos han sido ingresados, los datos para un disco nuevo sobreponen los datos más antiguos. · Para retornar a la pantalla de ajuste de Multi-CD, presione el botón FUNCTION 6. 51 Selección de discos mediante la lista de títulos de disco Para reproducir un disco para el cual ha ingresado el título en un reproductor Multi-CD y un disco CD TEXT en un reproductor Multi-CD compatible con CD TEXT, sigas los procedimientos siguientes. 1. Presione el botón FUNCTION 5 en la pantalla de ajuste de MultiCD, para cambiar la pantalla de lista de título de disco. Seleccione el título del disco deseado con los botones 2/3. Cuando no se ajusta ningún disco en el cartucho (bandeja de disco), el número de disco se omite automáticamente. Operación del reproductor Multi-CD 3. Reproduzca el disco seleccionado con el botón 5. · Para retornar a la pantalla de ajuste de Multi-CD, presione el botón RETURN. 52 Operación del reproductor de DVD Operación básica del reproductor de DVD Este producto puede controlar un reproductor DVD (vendido separadamente). Búsqueda de capítulo (pista) y avance rápido/retroceso · Puede seleccionar entre búsqueda de capítulo (pista) o avance rápido/retroceso, presionando el botón 2/3 durante un lapso diferente de tiempo. Búsqueda de capítulo (pista) Avance rápido/retroceso 0, 5 segundos o menos Continúe presionando Indicador de título Indicador de número de disco Indicador de capítulo Indicador de tiempo de reproducción Nota: Búsqueda de disco · Cuando se conecta este producto a un reproductor de DVD a través de un cable óptico, se visualiza "DIGITAL" en la pantalla. 53 Operación en la pantalla de ajuste de DVD Operación del reproductor de DVD Acceso a la pantalla de ajuste de DVD 1. Abra la cubierta del control remoto. Esto cambia a la pantalla de ajuste de DVD. 2. Seleccione la función presionando los botones FUNCTION 1, 2, 3, 4 y 6. 7 Pantalla de ajuste de DVD Reproducción con repetición (Vea la página 55. ) Reproducción aleatoria (Vea la página 56. ) Pausa (Vea la página 57. ) Reproducción con exploración (Vea la página 56. ) Modo de visualización (Vea la página 57. ) Salida desde la pantalla de ajuste de DVD · Para retornar a la pantalla de DVD, cierre la cubierta del control remoto. 54 Operación del reproductor de DVD Operación de cada función Reproducción con repetición Puede seleccionar la gama de reproducción del modo de repetición desde el capítulo (pista), título o disco que se está reproduciendo actualmente. · Presione el botón FUNCTION 1 en la pantalla de ajuste de DVD, para cambiar la gama de reproducción con repetición de la manera siguiente: Cuando el reproductor está reproduciendo un DVD : DISC = CHAPTER = TITLE Cuando el reproductor está reproduciendo un CD : DISC = REPEAT 7 DVD Visualización DISC CHAPTER TITLE Gama de reproducción Repetición de disco Repetición de capítulo Repetición de título 7 Video-CD y CD Visualización DISC REPEAT Gama de reproducción Repetición de disco Repetición de pista Nota: · Si selecciona otros discos durante la reproducción con repetición, la gama de reproducción con repetición cambia a repetición de disco. [. . . ] 531 ­ 1. 602 kHz (9 kHz) Sensibilidad utilizable . . . . . . . . . . . . 18 µV (Señal/ruido: 20 dB) Selectividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB (±9 kHz) Instalación de la unidad de control remoto / Especificaciones Sintonizador LW Gama de frecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 ­ 281 kHz Sensibilidad utilizable . . . . . . . . . . . . [. . . ]