Manual de instrucciones PIONEER DJM-T1

[. . . ] El sitio Web de Pioneer indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su producto con la mayor comodidad. Pulsante DECK A SELECT Pulsante DECK B SELECT Sezione hot cue/ sampler Pulsante DECK A HOT CUE1 Pulsante DECK B HOT CUE1 Pulsante DECK A HOT CUE2 Pulsante DECK B HOT CUE2 Pulsante DECK A HOT CUE3 Pulsante DECK B HOT CUE3 Pulsante DECK A HOT CUE4 Pulsante DECK B HOT CUE4 Pulsante DECK A ACTIVE Pulsante DECK B ACTIVE Controllo CH 1 TRIM Controllo CH 2 TRIM Controllo CH 1 HI Controllo CH 2 HI Controllo CH 1 MID Controllo CH 2 MID Sezione mixer Controllo CH 1 LOW Controllo CH 2 LOW Pulsante CH 1 CUE (TAP) Pulsante CH 2 CUE (TAP) Fader canali CH 1 Fader canali CH 2 CROSS FADER A CROSS FADER B Sezione globale Pulsante SNAP (QUANTIZE) 1 Quando utilizzato con la funzione hot cue 2 Quando utilizzato con la funzione sampler Después de haber terminado de leer estas instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para, en caso de ser necesario, consultarlas en el futuro. En algunos países o regiones, la forma de la clavija de alimentación y de la toma de corriente pueden ser algunas veces diferentes de la mostrada en las ilustraciones explicativas. Sin embargo, el método de conexión y funcionamiento de la unidad es el mismo. [. . . ] El sonido de los canales respectivos sale según las características de curva seleccionadas con el conmutador selector [CROSS F. Visualiza el nivel del sonido de los diferentes canales antes de pasar por los fader de canales. Visualiza la salida de nivel de audio de los terminales [MASTER1] y [MASTER2]. Ajusta el balance del volumen de monitoreo entre el sonido del canal cuyo botón fue pulsado [CUE (TAP)] y el sonido del canal [MASTER]. Consulte Especificaciones en la página 31 para conocer el margen de sonido que se puede ajustar con cada control. Ajusta la salida de nivel de audio del terminal [PHONES]. Esto se puede usar para ajustar la carga de operación del crossfader. Ajusta el balance del volumen de monitoreo entre el sonido del canal cuyo botón fue pulsado [CUE (TAP)] y el sonido del canal [MASTER]. Para monitorear el sonido del canal [MASTER] solamente, gire el control [HEADPHONES MIXING] hacia la derecha desde la posición central. El sonido del canal cuyo botón [CUE (TAP)] se pulsa y el sonido del canal [MASTER] se mezclan y salen por los auriculares. El monitoreo se cancela cuando se vuelve a pulsar el botón [CUE (TAP)]. -- [THRU]: Elija esto cuando no quiera usar el crossfader. (Cuando el crossfader se aleje del borde del lado [CH 1], el sonido del lado [CH 2] saldrá inmediatamente. La carga (resistencia) cuando se utiliza el crossfader se puede ajustar usando un destornillador de punta plana. Para conocer detalles, vea Cambio de los ajustes de esta unidad en la página 26. Mueva el crossfader hacia el borde derecho ([CH 2]). -- Giro hacia la derecha: La carga disminuye (la resistencia del movimiento del fader se reduce). -- Gire hacia la izquierda: La carga aumenta (la resistencia del movimiento del fader aumenta). El sentido de operación del crossfader se puede invertir activando el conmutador [CROSS F. Modo [Group] h Modo [Single] -- Modo [Group]: Por cada panel de efectos se puede seleccionar y usar simultáneamente un máximo de tres efectos. -- Modo [Single]: Los parámetros del efecto seleccionado se pueden usar con todo detalle. El modo [Single] no se puede seleccionar con TRAKTOR SCRATCH DUO 2. [. . . ] Para conocer instrucciones de la asignación de mensajes, vea el manual de instrucciones del Software DJ. (página 9) Conecte esta unidad y el ordenador con un cable USB. (página 11) Seleccione esta unidad con los ajustes del aparato de salida de audio. Para conocer instrucciones de cómo hacer los ajustes para su aplicación, vea las instrucciones de funcionamiento de la aplicación. [. . . ]