Manual de instrucciones PIONEER DVH-P5950MP

[. . . ] Manual de instrucciones RADIO DVD DVH-P5950MP Español Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Lea con detenimiento estas instrucciones sobre el funcionamiento del aparato, para que pueda darle el mejor uso posible. Una vez que las haya leído, conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Adaptador Bluetooth 73 Introducción a la operación con DVD 73 Procesador de señal digital 74 Información adicional Solución de problemas 88 Mensajes de error 90 Comprensión de los mensajes de error de los ajustes TA y EQ automáticos 92 Comprensión de los mensajes 92 Pautas para el manejo de discos y del reproductor 93 Discos DVD 93 Discos DVD-R/DVD-RW 93 Discos grabados con el formato AVCHD 94 Discos CD-R/CD-RW 94 Discos dobles 94 Archivos de audio comprimidos en el disco 95 Ficheros de vídeo DivX 96 Tabla de códigos de idioma para el DVD 97 Glosario 98 Especificaciones 102 Asegúrese de leer estas secciones !Números de región de discos DVD vídeo 4 !Cuando una operación está prohibida 7 Precauciones Precauciones 3 Antes de comenzar Acerca de esta unidad 4 Acerca de este manual 5 Visite nuestro sitio web 5 Características 5 Qué indican las marcas de los DVD 7 Protección del producto contra robo 7 Uso y cuidado del mando a distancia 8 Utilización de esta unidad Qué es cada cosa 10 Funciones básicas 15 Sintonizador 17 Reproducción de discos DVD vídeo 19 Reproducción de vídeo CD 27 Reproducción de ficheros DivX 31 Reproducción de CD 36 Ajustes de audio 43 Configuración del reproductor de DVD 48 Ajustes iniciales 53 Otras funciones 58 Accesorios disponibles Para reproducir canciones en el iPod 61 Reproducción de canciones en el reproductor de audio portátil USB/ memoria USB 63 Reproductor de CD múltiple 66 Sintonizador de TV 71 2 Es Sección Precauciones 01 Precauciones Precauciones Para garantizar la conducción segura del vehículo ADVERTENCIA ! [. . . ] Presione d para seleccionar 10 (10 kHz). Ajuste del reloj Siga estas instrucciones para ajustar el reloj. 1 Presione FUNCTION para seleccionar CLOCK AJST. 2 Presione c o d para seleccionar el segmento que desea ajustar. Hora--Minuto Al seleccionar las horas o los minutos del reloj, el segmento seleccionado parpadeará. Al presionar a se aumentará el valor del segmento seleccionado. Al presionar b se disminuirá el valor del segmento seleccionado. Cambio del tono de advertencia Si no se extrae la carátula de la unidad principal dentro de los cinco segundos después de desconectar la llave de encendido del automóvil, se emitirá un tono de advertencia. Se puede desactivar el tono de advertencia. 1 Presione FUNCTION para seleccionar WARN. 2 Presione a o b para activar o desactivar WARN. Ajuste del paso de sintonía de FM El paso de sintonía de FM que utiliza la sintonización por búsqueda se puede cambiar entre 100 kHz, el paso predefinido, y 50 kHz. 1 Presione FUNCTION para seleccionar FM STP. 2 Presione c o d para seleccionar el paso de sintonía de FM. Presione c para seleccionar 50 (50 kHz). Presione d para seleccionar 100 (100 kHz). Nota Si la sintonización por búsqueda se realiza en pasos de 50 kHz, es posible que las emisoras se sintonicen de manera imprecisa. En ese caso, sintonícelas manualmente o vuelva a utilizar la función de sintonización por búsqueda. Cambio del ajuste de un equipo auxiliar Los equipos auxiliares conectados a esta unidad se pueden activar por separado. Al utilizarla, fije en ON cada fuente AUX. Para obtener información sobre cómo conectar o utilizar equipos auxiliares, consulte Uso de la fuente AUX en la página 58. 54 Es Sección Utilización de esta unidad 03 Cambio del ajuste del equipo auxiliar 1 1 Presione FUNCTION para seleccionar AUX1. 2 Presione c o d para seleccionar el ajuste deseado. !VIDEO ­ un iPod con funciones de vídeo conectado mediante un cable miniconector de 4 polos (p. AUDIO ­ equipo auxiliar conectado mediante un cable miniconector estéreo !OFF ­ No hay conectado ningún equipo auxiliar 1 Presione FUNCTION para seleccionar V. IN. Utilización de esta unidad 2 Presione c o d para seleccionar el ajuste deseado. !OFF ­ No hay conectado ningún componente de vídeo !EXT. V ­ Unidad de vídeo externa (como los productos Pioneer disponibles en el futuro) ! [. . . ] +10 dB (100 Hz), +6, 5 dB (10 kHz) Alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +11 dB (100 Hz), +11 dB (10 kHz) (volumen: ­30 dB) HPF: Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50/63/80/100/125 Hz Pendiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ­12 dB/oct Altavoz de subgraves (mono): Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]