Manual de instrucciones PIONEER DVR-2920Q

[. . . ] Lleve siempre el aparato a un centro con personal de servicio técnico cualificado. La siguiente etiqueta de precaución se encuentra en su aparato. Para equipos enchufables, la toma de corriente deberá instalarse cerca del equipo y deberá ofrecer un fácil acceso. Para garantizar su seguridad personal y aprovechar todo el potencial de su unidad, lea y respete estas precauciones de seguridad: AMBIENTE ­ No emplee la unidad en lugares con mucho polvo, altas temperaturas, o alta humedad. [. . . ] (Consulte la tarjeta adjunta de servicio y de soporte. ) SOBRE REPLICACIÓN DE LECTURA DE DualDisc ­ Un DualDisc es un disco con dos aspectos nuevos, con un lado que contiene información en formato DVD (video/audio/etc) y el contenido lateral opuesto del disco que contiene material audio digital. Nota: Algunos discos no pueden ser replicados, esto puede ser por diferentes formatos de grabación o condición física del disco al tiempo de grabación o replicación. Velocidad de Escritura (CAV, ZCLV, *** Esta especificación describe la velocidad máxima en una zona. 2) (Lectura solamente) CD-ROM modo 1 CD-R XA modo 2 (forma 1, forma 2) CD con fotos (sesión sencilla y múltiple) CD-DA CD-Extra (CD PLUS) Video-CD CD Text CD-R CD-RW / CD-RW de alta velocidad / Ultra Velocidad CD-RW Nota: Para escritura, se requiere un programa de aplicación especifico que soporta el formato de arriba. medios Compatibles necesarios para ciertas velocidades de escrituran discos DVD y CD. La velocidad media de la escritura puede disminuir cuando los discos múltiples se escriben durante la misma sesión Para poder efectuar la escritura en un DVD a las velocidades de 12X o de 1X, será necesario utilizar un disco designado par Pioneer. Para encontrar mas detalles al respecto, consulte le información disponible en el sitio de Pioneer en la Web: www. Durante la operación normal, debe utilizarse el botón de expulsión para abrir la bandeja. Antes de introducir la varilla en el orificio de expulsión, asegúrese de que la alimentación de la unidad este desconectada y espere mas de un minuto hasta que el disco haya dejado de girar. Bandeja del Disco Abra la bandeja del disco presionando el botón de expulsión, y ponga un disco CD o DVD en la ranura con la etiqueta arriba. Presione el botón de expulsión o empuje la pared frontal de la bandeja para introducir la bandeja con el disco. No intente sacar a la fuerza la bandeja del disco. Indicador de Ocupado (BUSY) El estado de operación se indica de la forma siguiente Durante la lecturase enciende Durante la escritura se enciende Botón de Expulsión Para extraer / insertar el disco, presione el botón. OBSERVACIÓN SOBRE LOS CODIGOS DE REGION Los códigos de región SOLO pueden cambiarse 5 veces, incluyendo el primer ajuste. Tenga presente que el quinto cambio será el que quedara PERMANENTEMENTE, por lo que deberá tener cuidado cuando cambie los códigos de región. los códigos de región forman parte de la Norma DVD. Sin embargo, los códigos de región de los discos DVD son opcionales. [. . . ] Estos caracteres no tienen ningun affecto en esta operación. Para activar/desactive la función óptima de la velocidad de la escritura, haga "click" en la opción aplicable. Aunque no está requerido, haciendo "click" en la cajita de "Saves" guarda el ajuste para la impulsión. Nota: Para prevenir daños corporales o daño a la unidad, no fuerce la bandeja abierta mientras que el disco todavía está girando. [. . . ]