Manual de instrucciones PIONEER DVR-555HX-S

[. . . ] DVR-555HX-S GRABADOR DE DVD CON HDD Registre su producto en http://www. pioneer. es (o en http://www. pioneer. eu) Descubra los beneficios de registrarse on-line: Manual de instrucciones Le damos las gracias por la adquisición de este producto Pioneer. Lea a fondo estas instrucciones de utilización para que aprenda a utilizar correctamente su modelo. Después de haber terminado de leer estas instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para, en caso de ser necesario, consultarlas en el futuro. IMPORTANTE La luz intermitente con el símbolo de punta de flecha dentro un triángulo equilátero. Está convenido para avisar el usuario de la presencia de "voltaje peligrosa" no aislada dentro el producto que podría constituir un peligro de choque eléctrico para las personas. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATENCIÓN: PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA El punto exclamativo dentro un triángulo equilátero convenido para avisar el usuário de la presencia de importantes instrucciones sobre el funcionamiento y la manutención en la libreta que acompaña el aparato. D3-4-2-1-1_Sp ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. [. . . ] Abra el Disc Navigator. 10Titles 23:00 MON 7:00PM 11/29 FRI 3/12 Pr 4 SP 23:00 Fri 7:00PM 2ch 11/29Mon 3/12 Pr 4 SP 4 Titles 4 Titles Sort order Recent first NEW first Genre All Genres All Genres 7 HDD SP Remain 30h30m 3 2 SP 2h00m(1. 0G) 2h00m(1. 0G) 20:00 FRI 3/12 Pr 9 SP 20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP 2h00m(1. 0G) 22:00 THU 2/12 Pr 7 SP 22:00 Thu 2/12 Pr 7 SP 1h00m(1. 0G) 19:00 MON 29/11 Pr 2 SP 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP 1h00m(1. 0G) MENU Disc Navigator (HDD) 10 1 4 Titles 9 Recent first 8 All Genres 7 HDD SP Remain 30h30m SP 2h00m(1. 0G) 2h00m(1. 0G) 20:00 FRI 3/12 Pr 9 SP 20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP 2h00m(1. 0G) 22:00 THU 2/12 Pr 7 SP 22:00 Thu 2/12 Pr 7 SP 1h00m(1. 0G) 19:00 MON 29/11 Pr 2 SP 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP 1h00m(1. 0G) ENTER MENU · También puede acceder al Disc Navigator desde el menú Home. · También puede usar el Smart Jog para seleccionar títulos. · Utilice los botones PREV/ NEXT para ver la página de títulos anterior/ siguiente. · Para cambiar la imagen miniatura de un título, vea Set Thumbnail en la página 93. · Para grabaciones en el HDD, debería poder ver un resumen de los títulos en forma de miniaturas. Si no aparece, ajuste la opción Set Preview a Normal. Vea la Set Preview en la página 139. 2 Seleccione `Style', `Sort order' o `Genre', y pulse ENTER para ver las opciones de visualización disponibles. · Style ­ Selección de cuatro u ocho títulos por cada visión de la pantalla · Sort order ­ Clasificación por fecha (la más reciente primero), primero lo que no se ha visto, nombre de título o fecha de grabación (la más antigua primero) · Genre ­ Visualización de todos los géneros o un género seleccionado ENTER 3 Seleccione una opción de presentación y, a continuación, pulse ENTER. La visualización de la lista de títulos se actualiza según las nuevas preferencias de presentación. 78 Sp Uso del Disc Navigator con discos de reproducción solamente DVD-Video CD Video CD Super VCD WMA/MP3 DivX Exploración de discos A L L (excepto WMA) Puede explorar los discos a varias velocidades, en avance o en retroceso. 1 1 HOME MENU Visualice el menú Home. ENTER 2 Seleccione `Disc Navigator'. O, para un disco CD, Vídeo CD, Súper VCD o WMA/MP3/DivX, puede pulsar DISC NAVIGATOR, que le llevará directamente a la pantalla Disc Navigator. ENTER 1 Durante la reproducción, inicie la exploración hacia adelante o atrás. · La velocidad de exploración se muestra en pantalla. 2 Pulse varias veces para cambiar la velocidad de exploración. Durante la reproducción de vídeo HDD, de un DVD o de un título DivX, existen cuatro velocidades de exploración. También se puede reproducir hacia atrás con vídeo HDD y DVD. 2 Para los otros tipos de discos, existen dos velocidades de exploración. 3 Reanude la reproducción normal. 3 Seleccione lo que desea reproducir. Dependiendo del tipo de disco que haya insertado, el aspecto del Disc Navigator cambia ligeramente, pero el desplazamiento es siempre igual. En la pantalla de abajo se ve un disco WMA/ MP3/DivX. Desplácese hasta la carpeta, o hasta la pista o el título de la carpeta que desea reproducir. Disc Navigator CD WMA/MP3 Divx Folder (01-03) 01. Rock 02. Pop 03. Dance Track(001-004) 001. Intro 002. Escape 003. Everything You Say 004. What I Do Reproducción a velocidad lenta DVD HDD Video CD Super VCD DivX Puede reproducir vídeo a varias velocidades lentas. Los DVD y el vídeo de HDD pueden reproducirse a velocidad lenta en ambos sentidos, mientras que los Vídeo CD/Súper VCD y los títulos DivX sólo se pueden reproducir hacia adelante a velocidad lenta. Durante la reproducción a velocidad lenta no hay sonido. PAUSE La reproducción empieza después de pulsar ENTER. · En el caso de los discos que contienen pistas de CD-Audio y pistas WMA/MP3 o títulos DivX, puede cambiar el área de reproducción entre CD, WMA/MP3 y DivX. Esto sólo se puede hacer mientras el disco está parado. 1 / Haga una pausa en la reproducción. / 2 Pulse y mantenga pulsado para iniciar la reproducción a velocidad lenta hacia adelante o atrás. [. . . ] 2 V rms (Impedancia de entrada: más de 22 k) Tomas . Conector AV (Entrada 1), Toma RCA (Entrada 2) Salida de audio . . AV1, Salida Durante la salida de audio . 2 V rms (Impedancia de salida: menos de 1, 5 k) Tomas . [. . . ]