Manual de instrucciones PIONEER MJ-L77

[. . . ] Para mantener la seguridad apropiada, no saque ninguna cubierta ni intente acceder al interior del aparato. Lleve siempre el aparato a un centro con personal de servicio técnico cualificado. Después de haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para futuras referencias. En algunos países o regiones, la forma de la clavija de alimentación y de la toma de corriente pueden ser diferentes a la indicada en las ilustraciones explicatorias, sin embargo el método de conexión y operación de la unidad es idéntico. [. . . ] Si la cinta se graba con Dolby NR, debe utilizar el Dolby NR para una mejor reproducción del sonido. La grabación empieza automáticamente con la cinta. Si desea parar la grabación antes de que la cinta termine de reproducir, simplemente presione & en cualquier momento de la grabación. Cuando termine la cinta (o un lado de la cinta), la grabadora entra en el modo de pausa de grabación. En este momento, puede presionar & para terminar la grabación o continuar con la grabación de otra cinta, repitiendo los pasos 3, 4 y 6. El acceso a muchas de las funciones menos usadas de la XC-L77 se hace mediante el sistema de menús. Cada componente (tocadiscos de discos compactos, sintonizador, platina de casetes, auxiliar y grabadora de minidiscos) tiene su propio juego de opciones de menú pero el acceso a todos ellos se hace con el botón MENU. presione MENU para que aparezca la primera opción de menú para el componente que se está usando. Puede aparecer la siguiente opción presionando > o la anterior presionando $. Los menús avanzan cíclicamente y al llegar al final de la lista, una nueva presión del > vuelve al principio. para seleccionar la opción de menú que aparece , presione el botón SET. Muchas veces esto permite avanzar a un submenú contenido, que puede consistir de dos ajustes (tales como activación y desactivación) o puede haber más posibilidades. elija entre las diferentes opciones con los botones $ y > y seleccione presionando SET. Si se ha cometido un error en el sistema de menús, simplemente presione & para cancelar y salir. Funciones de reproducción con el botón de menú son: PROGRAM - Especifique el orden de las pistas de un disco (página 23) RANDOM - La grabadora reproduce las pistas en orden aleatorio (página 26) REPEAT - Ajuste la pista o disco actual para repetir la reproducción (página 24) Funciones de grabación con el botón de menú son: AUTO MARK - Especifique cuando empieza una nueva pista (página 27) INPUT SELECT - Seleccione si la grabación se hace de la entrada analógica o digital (página 29) RECORD MODE - Especifique si es una grabación normal en estéreo o larga duración monoaural (página 28) Funciones de edición con el botón de menú son: ALL ERASE - Borre todas las pistas del disco (página 43) COMBINE - Una dos pistas en una nueva pista (página 39) DISC NAME - Dé al disco un nombre que aparecerá al cargar el disco (página 35) DIVIDE - Divida una sola pista en dos pistas separadas (página 38) MOVE - Dé a una pista del disco un nuevo número de pista (página 40) PROGRAM MOVE - Cambie el orden de las pistas de acuerdo al orden de la reproducción programada (página 42) Cuando se reproduce la pista (página 37) UNDO - Cancele la última operación de edición (página 45) Este modo permite programar una secuencia (una lista) de hasta 24 pistas a reproducir. el orden puede ser a su elección. Las pistas pueden aparecer más de una vez en la lista o pueden no aparecer algunas pistas. La lista sólo corresponde al minidisco en el tocadiscos en ese momento. una vez expulsado el disco (o apagado el aparato) se borra la lista. La lista también se borra cuando empiece a grabar. La opción de menú sólo puede utilizarse con el disco parado. Recuerde: cambie entre las opciones de menú con los botones $ y >; seleccione la opción presionando SET. [. . . ] Los datos UTOC grabados no cumplen con la norma de minidiscos o son ilegibles. Nota: Los mensajes de error marcados con un asterisco vienen seguidos con un número u otro símbolo. Si piensa que algo no funciona bien en el componente, compruebe los puntos indicados abajo. Si el problema persiste, póngase en contacto con su centro de servicio Pioneer autorizado más cercano y solicite que le verifiquen la unidad. [. . . ]