Manual de instrucciones PIONEER PD-F1009

[. . . ] Mono mini-plug (Separately sold) Minijack mono (Vendu séparément) Optical fiber cable Câble à fibres optiques Il numero di disco può venire scelto anche con DISC (­/+) o con la manopola di comando dell'unità principale. Se il problema non può ugualmente venire risolto, entrare in contatto con il più vicino centro assistenza PIONEER o con il proprio negoziante di fiducia. Mono ministekker (Los verkrijgbaar) mono minikontakt (Säljes separat) Glasvezelkabel Optisk fiberkabel Para mantener la seguridad apropiada, no saque ninguna cubierta ni intente acceder al interior del aparato. Lleve siempre el aparato a un centro con personal de servicio técnico cualificado. [. . . ] Con la cubierta cerrada, la estantería girará una vez para detectar el disco (función de detección de disco cargado/no cargado). De disco que está siendo indicado gira hacia la posición central cuando se abre la cubierta. Si la operación PLAY (PLAY, BEST, Hi-LITE, PREVIOUS) se activa antes de terminar la detección del disco, ésta proseguirá sin que se realice la detección. En este caso, la detección se realizará después de terminar la operación PLAY. Mientras carga o inserta discos, tenga cuidado para no pulsar ningún botón del aparato principal o del mando a distancia. La estantería podría moverse repentinamente, y sus dedos podrían quedar atrapados entre los discos y la puerta deslizante. Cuando cargue o inserte discos, asegúrese de que la estantería esté parada. No introduzca un disco cuando la estantería esté moviéndose. Asegúrese de cerrar la cubierta antes de realizar cualquier operación. Se abrirá la cubierta y se visualizará "HOLD" y el disco puede ser colocado o eyectado de la ranura que se ve a través de la cubierta. Aunque la indicación muestre "HOLD", el portadiscos puede ser girado presionando DISC (­/+). Descargar girando el mando de control o pulsando DISC (­/+) del mando a distancia. El portadiscos girará hasta que el disco seleccionado quede en la parte frontal de la unidad. También podrá utilizar el mando a distancia. Para escuchar en orden desde la primera melodía Púlselo unas pocas veces para seleccionar el modo que desee. La reproducción se llevará a cabo según el modo elegido. Cuando seleccione SINGLE durante la reproducción, sólo se reproducirá el disco actual. Para programar y reproducir solamente los discos que desee escuchar (Reproducción CUSTOM) Esta unidad le permite programar un máximo de 100 de sus discos favoritos. Por ejemplo, usted puede almacenar todos los discos de su artista favorito, u otro grupo de selecciones personales y reproducir sólo esos discos. Usted también puede agregar más tarde otros discos a la selección. También hay 5 archivos de las selecciones personalizadas, a medida, en las que puede programar cualquier disco deseado. Seleccione el número del disco con los botones de dígitos del mando a distancia. [. . . ] Si el problema no se puede solucionar, a pesar de seguir las indicaciones de la tabla de abajo, solicite a su centro de servicio PIONEER autorizado más cercano o a su concesionario que le haga las reparaciones necesarias. Los cables de salida están mal conectados o están flojos. Vuelva a introducir el disco con el lado de la etiqueta hacia la derecha. Inserte correctamente el disco con el lado de la etiqueta hacia la derecha. [. . . ]