Manual de instrucciones PIONEER PDP-6020FD

[. . . ] Después de la instalación, no se olvide de hacer entrega de este manual al cliente y de explicarle al cliente la forma de utilizar el producto. Este monitor de plasma ha sido diseñado y fabricado con la idea de un servicio largo en el tiempo y libre de problemas de asistencia técnica. Puede que algunas células no produzcan luz o no se mantengan encendidas. Para que el funcionamiento sea seguro y también, para evitar daños a la unidad, rogamos leer y observar atentamente las siguientes instrucciones. [. . . ] Repita los pasos 2 ­ 5 para ajustar otro ítem, o pulse el botón EXIT del mando a distancia para volver al menú principal. :Los elementos de menú en un cuadro reglado se encuentran disponibles cuando OSD AVANZADO se pone en ON. " e "Ajuste fino" sólo están disponibles cuando la función "Auto Imagen" está desactivada. Información Restablecimiento de los ajustes por defecto de fábrica Seleccione "RESET TODO" debajo del menú de OPCION1. Observe que esta acción también restablecerá otros ajustes a los valores por defecto de fábrica. Ajuste de la imagen Se pueden ajustar a voluntad el contraste, el brillo, la definición, el color y el matiz. Reducción del ruido de la imagen Utilice estos ajustes cuando la imagen tenga ruidos debido a una mala recepción o cuando reproduzca cintas de vídeo cuya calidad de imagen no sea buena. Cuando intente entrar en el submenú IMAGEN, asegúrese de que SELECCIÓN AV esté en DEFECTO. Información Ajuste de la imagen en pantalla CONTRASTE: Cambia el contraste de la imagen. Ajuste para obtener un color de piel, fondo, etc. Ajuste de la imagen de ordenador Cuando se conecta una señal de ordenador, sólo se pueden ajustar el contraste y el brillo. * Las opciones "RELOJ" e "FASE" sólo están disponibles cuando la función "Auto Imagen" está desactivada. Cuando la unidad se instale verticalmente ponga ANGULO OSD en "VERT. Ajustes de OSD ORBITER ON: La posición del menú se desplazará dos puntos cada vez que se visualice OSD. Información Ajustes de MOSTRAR OSD ON: Se mostrará la información relativa al tamaño de pantalla, control de volumen, etc. OFF: No se mostrará la información relativa al tamaño de pantalla, control de volumen, etc. El botón DISPLAY del mando a distancia tampoco funcionará. Ajustes de AJUSTE OSD Ajusta la posición del menú cuando aparece éste en la pantalla. Ajuste de una imagen de ordenador a la pantalla de selección RGB correcta Con la imagen de ordenador, seleccione el modo de selección RGB para una imagen móvil como, por ejemplo, una de modo de vídeo, del modo panorámico o una emisión digital. Información Modos SELECCIÓN HD Estos 3 modos no son visualizados automáticamente en el tipo de imagen correcto. RGB Se debe seleccionar uno de los siguientes 8 modos para poder visualizar correctamente las siguientes señales. MOVI: La señal de vídeo (procedente de un convertidor de exploración) se convertirá en señales RGB para que la imagen pueda verse más fácilmente. [. . . ] La protección de contenido digital de alto ancho de banda (HDCP) es un sistema que sirve para prevenir la copia ilegal de datos de vídeo enviados por interfaz visual digital (DVI). Si no puede visualizar material vía la entrada DVI, esto no necesariamente significa que el PDP no está funcionando correctamente. Con la implementación del HDCP, puede haber casos en los cuales cierto contenido está protegido con HDCP y no se podrá visualizar debido a la decisión/intención de la comunidad HDCP (protección de contenido digital, LLC). Si la calidad de la imagen es mala o se presenta algún otro problema, compruebe los ajustes, operaciones, etc. [. . . ]