Manual de instrucciones PIONEER S-X360

[. . . ] Sistema de sonido envolvente Surround de 5. 1 canales HTP-GS1 SX-X360 S-X360 Altavoz de subgraves receptor multicanal de audio Sistema de altavoces Registre su producto en www. pioneer. es (o en www. pioneer. eur-com) Descubra los beneficios de registrarse on-line: Manual de instrucciones IMPORTANTE La luz intermitente con el símbolo de punta de flecha dentro un triángulo equilátero. Está convenido para avisar el usuario de la presencia de "voltaje peligrosa" no aislada dentro el producto que podría constituir un peligro de choque eléctrico para las personas. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATENCIÓN: PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA El punto exclamativo dentro un triángulo equilátero convenido para avisar el usuário de la presencia de importantes instrucciones sobre el funcionamiento y la manutención en la libreta que acompaña el aparato. D3-4-2-1-1_Sp ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o D3-4-2-1-3_A_Sp humedad. ADVERTENCIA Antes de enchufar el aparato a la corriente, lea la sección siguiente con mucha atención. La tensión de la red eléctrica es distinta según el país o región. [. . . ] Pulse repetidamente para cambiar entre: · RTRV ON -- Activa la función Sound Retriever. · RTRV OFF -- Desactiva la función Sound Retriever. Empleo de los modos de audición de silencio y medianoche La función de audición de silencio (Quiet) reduce en gran medida los graves o los agudos de la fuente de sonido. La función de audición de medianoche (Midnight) le permite escuchar de forma eficaz el sonido envolvente de las películas a bajos niveles de volumen. 2 Utilice los botones / (cursor izquierda/ derecha) para seleccionar TONE y luego pulse ENTER. 3 Utilice los botones / (cursor arriba/abajo) para seleccionar QUIET o MIDNIGHT y después pulse ENTER para confirmarlo. · Para cancelar los modos de silencio (Quiet) o de medianoche (Midnight), seleccione BASS/TRE. Audición con la ecualización Acoustic Calibration EQ Podrá escuchar las fuentes de sonido empleando la ecualización Acoustic Calibration EQ ajustada en Empleo de la configuración de Auto MCACC para optimizar el sonido envolvente en la página 16. / / TIMER REC REC MODE SET UP /TUNE+ SR+ ONE TOUCH COPY 1 /ST­ ENTER 3 /ST+ MENU MCACC SOUND /TUNE­ TEST TONE VIDEO IN 9 SURROUND ADVANCED 0 JUKE BOX Ajuste de los graves y agudos Utilice los controles de graves y agudos para ajustar el tono general. 2 Utilice los botones / (cursor izquierda/ derecha) para seleccionar TONE y luego pulse ENTER. + INPUT CHANNEL + VOLUME DISPLAY ­ ­ RDS DISP 1 Pulse SOUND. 2 Utilice los botones / (cursor izquierda/ derecha) para seleccionar MCACC EQ, y pulse luego ENTER. 3 Utilice los botones / (cursor arriba/abajo) para seleccionar BASS/TRE y luego pulse ENTER. · La selección de BASS/TRE cancela los modos de audición de silencio (Quiet) y de medianoche (Midnight). Estos modos no pueden utilizarse al mismo tiempo. 20 Sp Audición del sistema 05 4 Utilice los botones / (cursor izquierda/ derecha) para seleccionar BASS o TREBLE; utilice los botones / (cursor arriba/abajo) para ajustar el sonido y luego pulse ENTER para confirmarlo. Refuerzo del nivel de graves Dispone de dos modos de graves para reforzar los graves de una fuente. 2 Utilice los botones / (cursor izquierda/ derecha) para seleccionar BASSMODE y luego pulse ENTER. 3 Utilice los botones / (cursor arriba/abajo) para seleccionar el sonido y luego pulse ENTER para confirmarlo. Elija entre OFF, MUSIC y CINEMA. Español 21 Sp 06 Audición de la radio Capítulo 6 Audición de la radio Audición de la radio El sintonizador recibe señales FM y AM, y le permite memorizar sus emisoras favoritas de forma que no tenga que sintonizarlas manualmente cada vez. Seleccione FM AUTO encima para volver al modo autoestéreo (el indicador de estéreo ( ) se ilumina al recibir la señal en estéreo). Mejora del sonido deficiente de AM La forma más sencilla de mejorar la calidad del sonido de radio de AM es cerciorarse de que la alimentación del televisor de la habitación esté desconectada. Además, pruebe cambiando la posición y orientación de la antena de cuadro de AM. AUDIO SUBTITLE ANGLE PLAY MODE / / TIMER REC REC MODE Cambio del modo de corte de ruido SET UP /TUNE+ SR+ TUNER 3 /ST­ ENTER /ST+ MENU MCACC /TUNE­ TEST TONE VIDEO IN 7 SURROUND ADVANCED 9 SOUND 0 JUKE BOX + INPUT CHANNEL + VOLUME DISPLAY 1 Pulse TUNER para pasar al sintonizador y, a continuación, púlselo repetidamente para seleccionar la banda de AM o FM. La pantalla indicará la banda y la frecuencia. Hay tres modos de sintonización: manual, automática y de alta velocidad: · Sintonización manual: Pulse repetidamente TUNE +/­ para cambiar la frecuencia visualizada. · Sintonización automática: Pulse y mantenga pulsado TUNE +/­ hasta que la visualización de la frecuencia empiece a moverse, y luego suéltelo. El sintonizador parará en la primera emisora que encuentre. · Sintonización a alta velocidad: Pulse y mantenga pulsado TUNE +/­ hasta que la visualización de la frecuencia empiece a moverse con rapidez. Mantenga presionado el botón hasta que aparezca la frecuencia que busca. Si es necesario, ajuste la frecuencia con el método de sintonización manual. Si nota que la calidad del sonido es mala incluso después de haber intentado lo indicado arriba, es posible que pueda mejorarla utilizando un modo de corte de ruido diferente. [. . . ] 220 V a 240 V CA, 50 Hz/60 Hz Consumo de energía . 50 W Consumo de energía en el modo de espera . 200 mm (An) x 375 mm (Al) x 445 mm (Prf) Peso . . 9, 0 kg · Altavoces sonido envolvente · Accesorios Control remoto . [. . . ]