Manual de instrucciones PIONEER SVJ-DL01D DRIVER INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Sin embargo, el método de conexión y funcionamiento de la unidad es el mismo. Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. de conformidad con la legislación vigente , existe un sistema de recogida distinto para los productos electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de tratamiento , recuperación y reciclado. Las viviendas privadas en los estados miembros de la UE, en Suiza y Noruega pueden devolver gratuitamente sus productos electrónicos usados en las instalaciones de recolección previstas o bien en las instalaciones de minoristas (si adquieren un producto similar nuevo). [. . . ] Esto impide que pueda tirarse por error del cable de alimentación y del cable USB, y que las clavijas puedan desconectarse de sus terminales. La pantalla de arriba muestra sólo un ejemplo de la visualización. Haga doble clic en la sección de visualización de información de pistas del deck (la parte donde se visualiza el nombre de pista, BPM, etc. ): Abre y cierra la sección de visualización de información de pistas. Haga clic en [a] bajo el botón [ACTIVE]: Abre y cierra el panel avanzado. La sección marcada 1 en la pantalla de arriba se llama área [TREE]. Pulse el selector giratorio mientras pulsa el botón [TREE]: Abre/ cierra la carpeta. La sección marcada 2 en la pantalla de arriba se llama área [TRACK]. La sección marcada 3 en la pantalla de arriba se llama área [FAVORITES]. pulse el botón [FAVORITES (REC)] mientras pulsa el botón [SHIFT]: Inicia/para la grabación. -- Para visualizar el panel [AUDIO RECORDER], haga clic en el icono [ ] de la parte superior derecha de la pantalla. -- El sonido en la posición en la que se toca el pad [NEEDLE SEARCH] se puede reproducir fácilmente. Cuando la [FUNCTION] está encendida: La función deseada se puede asignar. Muévala hacia el lado ­ (detrás): La velocidad de reproducción disminuye. Scratch Gire el dial del jog mientras pulsa la parte superior hacia abajo: El sonido se reproduce según el sentido y la velocidad de giro. pitch bend Durante la reproducción , gire la sección exterior del dial jog. -- Giro hacia la derecha: La velocidad de reproducción aumenta. -- Giro hacia la izquierda: La velocidad de reproducción disminuye. Para abrir el panel avanzado, haga clic en [b] debajo de [ACTIVE] en TRAKTOR. Operación MOVE PANEL [MOVE MODE] (el modo de movimiento de bucle) cambia cada vez que se pulsa el botón [MODE DELETE]. Use los botones [SIZE c/d] para establecer la cantidad de movimiento de la posición de reproducción o del bucle en fracciones de tiempo de compás. Use los botones [c BWD/FWD d], para mover la posición de reproducción o el bucle la cantidad de movimiento establecida con los botones [SIZE c/d]. [. . . ] El modo [Advanced] no se puede seleccionar con TRAKTOR Pioneer SVJ-DL01D EDITION. El panel de efectos se puede cambiar al modo [Advanced] cuando usted hace la mejora a TRAKTOR PRO o TRAKTOR SCRATCH PRO. La función [SYNC] no se activa incluso cuando los archivos están analizados. El sonido se interrumpe cuando se establece el controlador ASIO. [. . . ]