Manual de instrucciones PIONEER TS-WX610A

[. . . ] Las salidas RCA de previo permiten crear el sonido exacto que desee, con el acento puesto en la flexibilidad completa. NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA 6-19 Puede controlar todas las funciones de la unidad central con un único dial de mando giratorio. El mando giratorio funciona como un joystick, y le proporciona un control rápido sobre la unidad central. Puede girarlo a la izquierda o a la derecha, empujarlo hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha y pulsarlo como si fuera un joystick, para navegar por las diferentes emisoras de radio y acceder a carpetas y archivos. Preparado para adaptador iPod Estas unidades centrales están preparadas para usarlas con el adaptador iPod CD-IB100 II. Dispondrá del control total de su iPod mediante el adaptador, ya sea desde la unidad central o mediante el mando a distancia del volante. [. . . ] 200 W SUSPENSIÓN DE MICROFIBRA Ø1 58 67 El TS-M171PRS y el TS-S101PRS incorporan una suspensión de micro bra extraordinariamente ligera, fabricada con piel arti cial. Combinada con la bobina móvil corta y la placa gruesa suspendida, permite un recorrido sin rigideces, lo que ofrece una excelente calidad de sonido. Ø140 Ø156 TECNOLOGÍA DE MEMBRANA MULTICAPA La combinación de una piel de bra de aramida, una membrana de compuesto IMPPTM que utiliza bra de aramida entrelazada, y un revestimiento de bra de vidrio, proporciona a la membrana multicapa del TS-M171PRS una gran consistencia. Además, como en la membrana de triple capa no se utilizan adhesivos, se consigue una mayor ligereza. En el TS- S101PRS, se usa una membrana de doble capa, de compuesto de bra de aramida y pasta. El resultado es una membrana multicapa con la que se consigue un extraordinario resultado en la reproducción de graves y medios-agudos. Mediante la combinación de un woofer de membrana IMX TM (matriz moldeada por inyección) de 3 capas y 17 cm, y una suspensión de microfibra, el modelo TS-M171PRS ofrece unos graves de gran calidad y baja distorsión. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES · Woofer cónico IMXTM (matriz moldeada por inyección) de 3 capas y 17 cm Ø · Suspensión de micro bra · Soporte central de aluminio, chasis de fundición y rejilla con radios de fundición · Placa gruesa suspendida · Imanes de superposición doble CIRCUITO MAGNÉTICO CON SISTEMA DE MOVIMIENTO LINEAL Los TS-M171PRS y TS-S101PRS incorporan una bobina móvil corta y un diseño especial del circuito magnético con suspensión otante. Gracias a esta estructura, en los TS-M171PRS y TS-S101PRS se consigue una distribución simétrica del ujo magnético y un recorrido más preciso. VISTA EN SECCIÓN DEL TS-M171PRS 1 Woofer cónico IMXTM (matriz moldeada por inyección) de 3 capas Suspensión de micro bra Soporte central de aluminio Anillo corto OFC doble Placa gruesa suspendida Imanes de superposición doble Bobina móvil de corta longitud de bobinado Chasis de aluminio de fundición Tapa del imán de aluminio de fundición 10 5 4 3 2 1 11 2 3 4 5 6 7 8 9 8 7 10 Terminales tipo rosca bañados en oro 9 Para ver la relación completa de características y especificaciones, consulte la página 121. [ 51 ] 11 Rejilla con radios de aluminio de fundición 6 PRS: PIONEER REFERENCE SERIES Subwoofer PRS de primera calidad TS-W12PRS Máx. 1. 200 W SUBWOOFER DE 30 CM DE DOBLE BOBINA MÓVIL 45° 45 ° PARA USO CON CAJA 8 - Ø6. 5 Holes Ø3 02 22. 5° Ø322 19 133 Este potente subwoofer está equipado con un sistema de refrigeración de la bobina móvil (VCCSTM) que mantiene refrigerado el subwoofer y ayuda a obtener un sonido más natural. También Ø322 dispone de una bobina móvil larga de doble capa (2 x 4 ) que, combinada con la membrana de compuesto de fibra KEVLAR®, extremadamente ligera, ofrece una enorme fuerza con la que se debe contar. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES · Woofer de membrana de compuesto de bra KEVLAR ® · Suspensión replegada de capa doble de uretano · Diseño de doble bobina móvil (2 ó 4 ) · VCCSTM (sistema de refrigeración de la bobina móvil) · Marco de aluminio de fundición de 4 peldaños · Diseño de Q bajo para uso con cajas selladas pequeñas (recomendado: 28 litros ± 10%) · Terminales posteriores de rosca, bañados en oro VISTA EN SECCIÓN DEL TS-W12PRS 1 1 12 2 3 2 3 4 8 5 6 7 9 10 4 5 6 Suspensión replegada de capa doble de uretano Amortiguador Conex con hilos de plomo integrados Terminales posteriores de rosca, bañados en oro Yugo polar proyectado VCCSTM (sistema de refrigeración de la bobina móvil) Placa posterior con protuberancia 7 8 9 Yugo polar ventilado Bobina móvil de gran recorrido, de 3" de diámetro Imán de estroncio de gran potencia PRS: PIONEER REFERENCE SERIES 11 10 Bastidor de aluminio de fundición antirresonante 11 Cubierta antipolvo integrada 12 Membrana de compuesto de bra kevlar ® SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DE LA BOBINA MÓVIL (VCCSTM) Normalmente, el subwoofer se calienta a medida que se incrementa su tiempo y potencia de utilización. Ello altera sus características eléctricas y mecánicas y afecta negativamente a la calidad del sonido. El sistema de refrigeración de la bobina móvil (VCCSTM) de Pioneer elimina el calor del interior del subwoofer al reducir la temperatura en 50 grados. Es decir, mantiene "frescos" el sonido y la temperatura del subwoofer. TEMPERATURA DE LA BOBINA MÓVIL Reproducción de corta duración Temperatura (°C) Temperatura (°C) 300 250 200 150 100 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 Reproducción prolongada 1 2 [ 52 ] 50 Sin VCCSTM Con VCCSTM 1 2 Señal ACTIVADA Señal DESACTIVADA 0 0 6 12 18 Tiempo (segundos) 0 60 120 180 Tiempo (segundos) Equipos de altavoces PRS de primera calidad, de 2 vías separadas Estos equipos de altavoces de 2 vías, de gran calidad, ofrecen lo mejor en tecnología de audio. En esta nal europea de la EMMA (European Mobile Media Association), el Equipo Pioneer ganó 11 copas (3 primeros puestos) en las diferentes categorías. El equipo cuenta con 2 campeonatos de Europa y 5 subcampeonatos, así como con los trofeos europeos Best of Sound y Best of Show. PRS: PIONEER REFERENCE SERIES EMMA FINALS FINAL EUROPEA DE LA IASCA 2007 En la nal europea de la IASCA (International Auto Sound Challenge Association), en Italia, en octubre de 2007, Ivan Izraylev y Viktor Ivanov (Otdel Tekhnitcheskoy Estetiki, Rusia), obtuvieron el 3er puesto en la "Ultimate Amateur competition" (Calidad de Sonido) y el 1er puesto en la "Ultimate IdBl competition" (SPL), mientras que Juan José y Clara Bravo (JC Audio, España), ganaron el premio Second-Best of Sound. [ 56 ] Una referencia en muchos sentidos A pesar de su corta existencia, el Equipo Pioneer ya se ha convertido en un referente en el sector del audio para el automóvil, no sólo gracias a sus resultados en competiciones de calidad de sonido, sino también desde el punto de vista colectivo y de espíritu de equipo. En los dos últimos años, el Equipo Pioneer ha creado una atmósfera muy dinámica y agradable para todos los asistentes al evento. Aparte de mostrar los mejores automóviles de Europa, también se aseguran de que haya espacio para una vibrante animación paralela, como las actuaciones en directo con DVJ u ofrecer a los seguidores la oportunidad de que se fotografíen con modelos de Pioneer. Competición SPL de Pioneer EU: Equipo Pioneer/Edge Audio Pioneer también tiene éxito fuera de los escenarios de competición europeos. El Equipo Pioneer/Edge Audio, el equipo de competición SPL americano de Pioneer, también es un ganador nato. Las competiciones SPL (Sound Pressure Level) no se basan solamente en producir el sonido más alto o más potente. Para el Equipo Edge Audio, que puede aprovecharse de muchos años de experiencia en el equipamiento de vehículos ganadores, es pura ciencia. Tienen en cuenta muchos parámetros, como temperatura, humedad, voltaje, corriente y muchos otros datos, lo que les ayuda a comprender cómo incluso el cambio más pequeño puede afectar al rendimiento general de los productos. Scott Owens y su equipo fueron los primeros en superar la barrera de los 180 dB. El equipo ha establecido nuevos récords con tanta frecuencia que la pregunta no es si ellos pueden volver a ganar, sino por cuánta diferencia. RESULTADOS DE LA COMPETICIÓN SPL DE PIONEER EU dB Drag · Regional: 1er puesto en 2007 en la categoría dB Drag Extreme 5+ (178, 9 dB) · Nacional: 1er puesto en 2007 en la categoría dB Drag Extreme 5+ (179, 5 dB) · Mundial: 1er puesto en 2007 en la categoría dB Drag Extreme 5+ (178, 9 dB) USACi · Récord mundial en 2007 de Super Modify · 2007 Port Wars Champion · 2007 Super Port Wars Champion · 2007 Bass Olympics Champion · 2007 B&K Champion · 2007 Ultimate 3 Class Champion (178, 3 dB) IASCA y IdBL Scott Owens, jefe del Equipo Pioneer/Edge Audio · 1er puesto en 2007 en la categoría IdBL Ultimate 1 (176, 2 dB) · 1er puesto en 2007 en la categoría IdBL Ultimate 3 (178, 2 dB) [ 57 ] PRS: PIONEER REFERENCE SERIES Fuerza dinámica. Potencia extraordinaria. Amplificadores y subwoofers Los amplificadores y subwoofers Pioneer son el punto de referencia para los jóvenes urbanos modernos. [. . . ] Industrial "El Mayorazgo" 38108 Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands Tel. : +34 922 209 296 Fax: +34 922 205 404 e-mail: pioneer@atlantictraders. es ESPAÑA: OSCAR INTERNACIONAL S. A. C/Amargura 3 51001 Ceuta Tel. : +34 956 511 033 Fax: +34 956 518 243 e-mail: electronics@oscarint. com www. oscarint. com DISTRIBUDOR EN MARRUECOS: ESPAÑA: PIONEER ELECTRONICS IBÉRICA, S. A. Salvatella, 122, "Polígono Can Salvatella" 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Tel. : +34 (0)93 739 99 00 Fax: +34 (0)93 729 54 73 e-mail: pioneer@pioneer. es ESPAÑA: DOMONA S. A. "Lomo blanco" -- "Las torres" 35010 Las Palmas de Gran Canaria Tel. : +34 928 482 000 Fax: +34 928 482 008 GIBRALTAR: LIBERTY LTD. [. . . ]