Manual de instrucciones PIONEER VSX-808RDS

[. . . ] Sin embargo, el método de conexión y operación del aparato es el mismo. El triángulo equilátero con el símbolo de un relámpago en su interior tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" sin aislar en el interior del producto, el cual podría alcanzar la suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRAR LA TAPA (NI LA CUBIERTA POSTERIOR). EL INTERIOR NO CONTIENE PIEZAS UTILIZABLES POR EL USUARIO. TODA REPARACIÓN DEBERÁ SER EFECTUADA POR PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO. El triángulo equilátero con un signo de admiración en su interior tiene por objeto alertar al usuario de la existencia de importantes instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (asistencia) en el manual que acompaña al aparato. Instalación del receptor VENTILACIÓN: Al instalar esta unidad asegúrese de dejar un espacio alrededor de la misma para que la ventilación ayude a dispersar la radiación térmica (al menos 60 cm arriba, 10 cm en la parte anterior y posterior y 30 cm a cada lado). -- _ ATENCIÓN: Las ranuras y aberturas del equipo sirven para su ventilación y para garantizar el funcionamiento fiable del producto, así como para protegerlo contra sobrecalentamientos. Para evitar el peligro de incendios, las aberturas nunca deben bloquearse ni taparse con ningún objeto, ya sean periódicos, manteles, cortinas, etc. [. . . ] Existen unos 30 tipos de programa, incluyendo varios géneros musicales, noticias, deportes, programas con participación de los oyentes, información financiera, etc. El receptor le permite ver tres tipos diferentes de información RDS: Radiotexto, Nombre del servicio de programa y Tipo de programa. Radiotexto (RT) son mensajes enviados por la emisora de radio. Pueden ser cualquier cosa que la emisora desee, por ejemplo, un programa con participación de los oyentes podría dar su número de teléfono como RT. El Nombre del servicio de programa (PS) es el nombre de la emisora de radio. El Tipo de programa (PTY) indica el tipo de programa que se está transmitiendo en esos momentos. El receptor puede buscar y mostrar los siguientes tipos de programa: NEWS Noticias Actualidad Información general Deportes Material educativo Seriales radiofónicos Arte y cultura Ciencia y tecnología Normalmente material basado en conversación, como concursos radiofónicos o entrevistas POP M Música pop ROCK M Música rock EASY M Música ligera LIGHT M Música clásica ligera CLASSICS Música clásica "seria" OTHER M Otras músicas que no correspon-den a las categorías anteriores WEATHER Información meteorológica FINANCE Finanzas y comercio CHILDREN Programas infantiles SOCIAL Asuntos sociales RELIGION Programación religiosa PHONE IN Programas magazine con llamadas telefónicas TRAVEL Viajes LEISURE Hobbies y ocio JAZZ Música jazz COUNTRY Música country NATION M Música nacional en idioma distinto al inglés OLDIES Música popular de los años 50 FOLK M Música folk DOCUMENT Documentales Además, existe un tipo de programa llamado ALARM utilizado para anuncios excepcionales de emergencia. No se puede buscar, pero el sintonizador cambiará automáticamente a esta señal de transmisión con RDS. AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED Cómo usar la pantalla RDS Para visualizar los diferentes tipos de información RDS disponibles, pulse el botón TUNER en el mando a distancia y utilice el botón DISPMODE para recorrer los tipos de información RDS. Con cada pulsación la pantalla cambia de la siguiente manera: RT PS FREQ PTY memo · Si se capta alguna interferencia mientras se visualiza el radiotexto algunos caracteres pueden verse incorrectamente. · Si ve aparecer NO RADIO TEXT DATA en la pantalla de radiotexto significa que la emisora no está transmitiendo radiotexto. Si ha introducido un nombre para la emisora, éste se verá en lugar del radiotexto. Si desea eliminar las emisoras actualmente memorizadas de las búsquedas RDS y EON, puede hacerlo borrando los códigos PI. AUDIO/ STANDBY/ON STANDBY MULTI CHANNNEL ACOUSTIC CALIBRATION MOVIE MUSIC ENTER 1 Mantenga pulsado EON MODE (panel frontal) durante unos dos segundos. ERASE PI aparecerá en pantalla. MULTI JOG MULTI JOG CONTROL SET UP RETURN SIGNAL SELECT HI-BIT HI-SAMPLING SB CH MODE STATION TUNING BAND CLASS SELECT TUNER EDIT CHARACTER/ SEARCH EON MODE PHONES SPEAKERS TONE TONE CONTROL BASS/TREBLE MULTI JOG/ENTER SETUP MIC DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO VIDEO INPUT L AUDIO R 2 Pulse ENTER. ERASE PI parpadeará durante dos segundos para indicar que los códigos PI se han borrado. 2 1 65 Sp NIVEL BÁSICO Mando a distancia para otros componentes Configuración del mando a distancia para controlar otros componentes Además de controlar el receptor, el mando a distancia suministrado puede operar sus otros componentes (VCR, TV, DVD, CD, etc. ) después de que lo programe para hacerlo. De este modo, en lugar de andar con muchos mandos y botones diferentes, sólo necesitará utilizar un mando a distancia. Si su/s componente/s está/n incluído/s en la memoria del mando a distancia, sólo deberá seguir los pasos siguientes. Si su/s componente/s no está/n incluído/s, o si desea que el mando aprenda operaciones adicionales, puede utilizar el modo de aprendizaje para introducir la información desde los mandos a distancia suministrados con sus otros componentes. Visualización de los códigos de ajuste almacenados en el mando a distancia Los pasos siguientes le muestran cómo visualizar los códigos almacenados en el mando a distancia. Una vez que se visualice un código y se le asigne un componente, podrá utilizar este mando fácilmente para manejar el componente. memo · Para salir del modo de configuración del mando a distancia en cualquier momento, pulse REMOTE SETUP. · Consulte "Utilización del mando a distancia con otros componentes" en las páginas 70 y 71 para manejar sus otros componentes. · La pantalla desaparecerá al transcurrir un minuto aproximadamente si no se introducen más comandos. Pulse cualquier botón para reactivar el mando a distancia y continuar el proceso. SETUP 1 Pulse el botón REMOTE SETUP durante tres segundos. El menú REMOTE SETUP aparecerá en la pantalla del mando a distancia. S0URCE TV SYSTEM RECEIVER OFF VCR1/ DVR 3 2, 4-5 DVD/LD TV/SAT TV CONT MULTI OPERATION MULTI CONTROL VCR2 CD-R/ TAPE1 VIDEO MD/ TAPE2 CD TUNER TONE RECEIVER EFFECT/CH SEL DIMMER LOUDNESS 2 PRESET debería estar seleccionado (si no lo está utilice los botones 5 para seleccionarlo) y pulse ENTER. SELECT FUNCTION parpadeará en la pantalla. 1 SIGNAL SEL 2 DNR BASS/TREBLE 5 VIDEO SEL 6 HI-BIT 4 + 7 8 ­ +10 3 DISC 9 SYSTEM SETUP MENU 0 ENTER DIRECT ACCESS SEARCH MODE GUIDE TOP MENU TUNER EDIT ENTER TRACK EXIT 3 Pulse el botón MULTI CONTROL (por ejemplo, DVD/LD) que desea ajustar. 4 Utilice los botones 5 para seleccionar el componente que desea configurar. Pulse ENTER MAKER aparecerá en la pantalla del mando a distancia. AUDIO RETURN MPX TEXT ON RF ATT DISP MODE ¶ ­ 1 STATION ­ 4 TUNING CHANNEL­ 8 BAND SUB TITLE TUNING 3 TEXT OFF CLASS + ¡ 7 TV INPUT INPUT STATION + ¢ CHANNEL+ TV CONTROL TV VOL TV CH MULTI CH INPUT MIDNIGHT VOLUME MOVIE MUSIC ACOUSTIC EQ MUTE MODE SURROUND REMOTE SETUP STEREO/ DIRECT ENTER SB CH MODE Î 1 5 Utilice los botones 5 para seleccionar el nombre del fabricante de su componente (consulte las páginas 115­116). Los nombres de los fabricantes aparecerán en la pantalla del mando a distancia. Si hay más de un tipo de componente para el fabricante de su componente aparecerá ­1, ­2, etc. , en la pantalla. [. . . ] 60 dB (400 kHz) Separación estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 dB (1 kHz) Frecuencia de respuesta . . . . . . . . . . . . . . 30 Hz a 15 kHz (± 1 dB) Entrada de la antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 asimétrica Sección del sintonizador de AM Gama de frecuencias . . . [. . . ]