Manual de instrucciones PIONEER VSX-AX4AVI-S annexe 1

[. . . ] Antes de enchufar el aparato a la corriente, lea la sección siguiente con mucha atención. la tensión de la red eléctrica es distinta según el país o región. Asegúrese de que la tensión de la alimentación de la localidad donde se proponga utilizar este aparato corresponda a la tensión necesaria (es decir, 230 V ó 120 V) indicada en el panel posterior. Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con fuego encendido (como pueda ser una vela) encima del aparato. [. . . ] El modo monoaural dual no es de uso muy común, pero a veces es necesario cuando es preciso enviar dos idiomas a canales independientes. CH1 ­ Sólo se escucha el canal 1 CH2 ­ Sólo se escucha el canal 2 CH1 CH2 ­ Los dos canales se escuchan por los altavoces frontales AUTOf MAX MID OFF 0dB/ ­5dB/ ­10dB/ ­15dB/ ­20dB OFF DRC Ajusta el nivel del margen dinámico de bandas sonoras de (Control de margen películas optimizadas para Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD y DTS-HD Master Audio (puede que dinámico) necesite usar esta función cuando escuche el sonido envolvente a bajos niveles de volumen). lFE (Atenuación LFE) Algunas fuentes de audio incluyen tonos graves ultrabajos. Ajuste el atenuador LFE según sea necesario para evitar que los tonos graves ultrabajos distorsionen el sonido de los altavoces. Cuando se selecciona OFF, no sale sonido por el canal de LFE. realza el detalle de los SACD maximizando el rango dinámico (durante el proceso digital). Especifica la dirección de la señal de audio HDMI que emite este receptor (amp) o pasa por él hasta llegar a un televisor. Cuando se selecciona THROUGH no sale sonido por este receptor. Esta función corrige automáticamente el retardo de sonido a vídeo entre componentes conectados con un cable HDMI. El tiempo de retardo de sonido se ajusta en función del estado operativo de la pantalla conectada con un cable HDMI. El tiempo de retardo de vídeo se ajusta automáticamente según el tiempo de retardo de audio. No es posible utilizar el modo Virtual Surround Back cuando los auriculares están conectados a este receptor ni cuando se ha seleccionado el modo estéreo, Front Stage Surround Advance o Stream Direct. Sólo se puede utilizar el modo Virtual Surround Back si los altavoces de sonido envolvente están activados y la configuración SB está ajustada a NO, o bien si se ha seleccionado Front Bi-Amp o ZONE 2 en Speaker System. El modo Virtual Surround Back no puede aplicarse a fuentes que no tengan información de canal de sonido envolvente (sólo al escuchar en algunos formatos de modo Dolby True-HD, DTS-HD o DTS Express). No es posible utilizar el modo Virtual Front Height cuando los auriculares están conectados a este receptor ni cuando se ha seleccionado el modo estéreo, Front Stage Surround Advance o Stream Direct. Sólo se puede utilizar el modo Virtual Front Heigh si los altavoces de sonido envolvente están activados. No se puede aplicar el modo Virtual Front Heigh a fuentes que no tengan información de canal de sonido envolvente (sólo al escuchar en algunos formatos de modo Dolby True-HD, DTS-HD o DTS Express). Existen varios ajustes de imagen adicionales que puede realizar a través del menú VIDEO PARAMETER. Tenga en cuenta que si no se puede seleccionar una opción en el menú VIDEO PARAMETER, significa que no está disponible debido a la fuente actual, a los ajustes y al estado del receptor. Según el estado/modo del receptor, es posible que algunas opciones no estén disponibles. En la siguiente tabla se facilitan algunas observaciones al respecto. CONVa (Conversión de vídeo digital) RESb (Resolución) Qué hace Convierte las señales de vídeo para la salida de los conectores MONITOR OUT (incluyendo el conector HDMI OUT) para todos los tipos de vídeo (consulte la página 24). [. . . ] Compruebe que el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth no está demasiado lejos de la unidad y que no hay obstáculos entre el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth y la unidad. Ajuste el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth y la unidad, de modo que la distancia entre ambos sea inferior a 10 m y no exista ningún obstáculo entre ellos. Puede que el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth no esté ajustado al modo de comunicación compatible con la tecnología inalámbrica Bluetooth. El dispositivo de red se activó cuando este receptor ya estaba activado. [. . . ]