Manual de instrucciones PIONEER VSX-D510

[. . . ] "Dolby", "Pro Logic" y el símbolo con una doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Después de haber terminado la lectura de las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro. En algunos países o regiones, la forma de la clavija de alimentación y del enchufe de corriente pueden ser diferentes de la mostrada en las ilustraciones de explicación. Sin embargo, el método de conexión y operación del aparato es el mismo. [. . . ] Utilice también para saltar canciones hacia atrás o adelante en los discos compactos, DVD, etc. Utilice también para mostrar la información RDS (DISPLAY) y utilice para bajar el nivel de entrada de una señal de radio (RF $ Botón MUTING Utilice para silenciar el sonido o recuperar el sonido si estaba silenciado. ^ Botón REMOTE SETUP (consulte la página 60-63) Utilice este botón cuando ajuste el mando a distancia para controlar otros equipos. Questi modi sono stati progettati per essere usati con fonti audio/video con audio surround multicanale (come videodischi digitali e laserdisc). Modos de sonido Aprendizaje de los modos de sonido en esta sección se describen los modos de sonido. Hay dos modos de cine: normal y cine de avanzada. Fueron diseñados para utilizarse con fuentes de sonido audio/ visual con sonido ambiental de múltiples canales (como los DVD y discos láser). Como parte integral del cine en el hogar, estos modos pueden ofrecer sonidos ambientales reales y más poderosos que recrean la experiencia de estar en una sala de cine. Puede ser necesario hacer pruebas para ver los ajustes apropiados para su sistema en el hogar y gustos personales. Los modos DSP y estéreo fueron diseñados para utilizar como fuentes de música pero algunos modos DSP también sirven para las pistas de sonido de las películas. Pruebe nuevamente con diferentes ajustes y distintas pistas de sonido para confirmar sus preferencias. Es apropiado para disfrutar de películas que fueron grabadas en Dolby Digital, DTS o Dolby Surround. puede identificar los programas en Dolby Digital mediante las marca 1o . La mayoría de los programas en Dolby Surround tienen la marca 3 pero también puede haber programas que no tengan esta marca pero que están en Dolby Surround. Modos de cine de avanzada DRAMA Simula el ambiente agradable de una sala de cine de tamaño medio clásica y es apropiada para ver acciones dramáticas o fuentes marcadas 1 ( )o Acción (ACTION) Simula el ambiente acústico de una sala de cine moderna, grande. Puede disfrutar de la potencia y dinamismo del audio de una película, lo que la hace apropiada para las películas de acción en las fuentes marcadas 1 , o Expansión (EXPANDED) Este modo fue diseñado especialmente para darle la profundidad de sonido de las fuentes en estéreo. El efecto general crea un espacio de sonido dinámico y amplio para que las señales de los dos canales (estéreo) imiten fielmente el sonido de cinco altavoces. Utilice con el Dolby Pro Logic para un efecto ambiental estéreo. Puede utilizarlo con fuentes Dobly Digital para un campo estéreo más amplio que para el modo STANDARD. Los modos DSP (Procesamiento de Señal Digital) permiten transformar su sala en una variedad de diferentes ambientes de sonido cuando reproduzca fuentes normales estéreo (de dos canales), fuentes Dolby Pro Logic y Dolby Digital. Un retardo complejo de sonidos reflejados acoplados con un efecto de eco crean las características de sonido dinámicas y bellas de una orquesta que ejecuta en una sala de conciertos, haciéndola apropiada para la música clásica. hALL 2 Simula el ambiente acústico de una sala de conciertos con paredes de piedra. [. . . ] Extienda totalmente el cable de antena FM, coloque en una posición para la mejor recepción y asegure en una pared. Ajuste la dirección y posición para la mejor recepción. Desconecte el equipo que produce el ruido o aleje del sintoamplificador. Coloque la antena más lejos del equipo que produce el ruido. [. . . ]